রামের নির্দেশে, লক্ষ্মণ ভক্তিসহকারে উপস্থিত সবাইকে মহাত্মা রামচন্দ্র, দশরথপুত্রের কীর্তি ও পরিচয় বর্ণনা করতে শুরু করলেন। তিনি বললেন, “অযোধ্যার রাজা দশরথ ছিলেন এক উজ্জ্বল, ধর্মপরায়ণ ও ন্যায়পরায়ণ রাজা। তিনি চতুর্বর্ণ্য সমাজের সকলের নিজ নিজ ধর্ম পালনে সদা উৎসাহ দিতেন ও তাদের রক্ষা করতেন। কারও প্রতি তাঁর কোনো বিদ্বেষ ছিল না, আবার কেউ-ই তাঁকে ঘৃণা করত না; সকল জীবের কাছে তিনি যেন ব্রহ্মার মতোই শ্রদ্ধেয় ছিলেন। তিনি বহু অগ্নিষ্টোম যজ্ঞাদি সম্পাদন করেছেন, দান করেছেন অগণিত ধন-সম্পদ। তাঁর জ্যেষ্ঠ পুত্র রাম, যিনি মানুষের মধ্যে সুবিখ্যাত, তিনি সকল জীবের আশ্রয়, পিতার আদেশে অটল, দশরথের পুত্রদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ও ধার্মিক। রাজচিহ্ন ও সৌভাগ্যে ভূষিত হলেও রাজ্যচ্যুত হয়ে তিনি আজ আমার সঙ্গে এই অরণ্যে বাস করছেন। তাঁর পাশে আছেন তাঁর সতী ও মহীয়সী পত্নী সীতা, যিনি সংযমী ও দিব্যতায় সূর্যাস্তের রশ্মির মতো দীপ্তিমান। আমি তাঁর অনুজ লক্ষ্মণ, তাঁর গুণ ও উপকার স্বীকার করে তাঁকে সেবায় অর্পিত হয়েছি। এই রাম, যিনি সর্বসত্তার মঙ্গলকামী ও সর্বসম্মানার্হ, আজ রাজ্যচ্যুত হয়ে অরণ্যবাসে আনন্দিত। তাঁর পত্নী সীতাকে এক রাক্ষস, যিনি ইচ্ছামতো রূপ ধারণ করতে পারেন, নির্জন অরণ্যে অপহরণ করেছে; সেই রাক্ষস ও সীতার অবস্থান আজও অজানা। দিতিপুত্র দানু, যিনি অভিশাপে রাক্ষস হয়েছিলেন, এই ঘটনা মহাবলী বানররাজ সুগ্রীবকে জানিয়েছিলেন। দানু বলেছিলেন, ‘তোমার পত্নীকে যে অপহরণ করেছে, সুগ্রীব তা খুঁজে বের করবে।’ এই কথা বলে দানু স্বর্গে গমন করেন। হে মহাবীর, তোমার জিজ্ঞাসা অনুযায়ী আমি সব বলেছি। আমি ও রাম—আমরা দুজনেই সুগ্রীবের আশ্রয়প্রার্থী। যিনি একদিন ধন-সম্পদ দান করে, বিশ্বখ্যাতি অর্জন করেছিলেন, পৃথিবীর অধিপতি ছিলেন, তিনিই আজ সুগ্রীবের আশ্রয় চেয়েছেন। যাঁর পুত্রবধূ ছিলেন সীতা, যিনি সকলের আশ্রয় ও ধর্মপ্রেমী ছিলেন—তাঁর পুত্রও আজ সুগ্রীবের আশ্রয় চেয়েছেন। যিনি আগে গোটা বিশ্বের রক্ষক ও আশ্রয়দাতা ছিলেন, সেই আমার গুরু রাঘবও আজ সুগ্রীবের শরণাপন্ন হয়েছেন। যাঁর অনুগ্রহে সকলেই সুখী ছিল, সেই রাম আজ বানররাজের কৃপা প্রার্থনা করছেন। যিনি পৃথিবীর সকল গুণবান রাজাদের সম্মান করতেন, সেই দশরথের জ্যেষ্ঠ পুত্র, তিনিভাই রাম, আজ বানররাজ সুগ্রীবের আশ্রয়ে এসেছেন। দুঃখে ক্লিষ্ট ও শরণার্থীরূপে যখন রাম সুগ্রীবের কাছে এসেছেন, তখন সুগ্রীব ও তাঁর সেনাপতিরা অবশ্যই রামের প্রতি অনুকম্পা দেখাবেন।” এইভাবে কাঁদতে কাঁদতে, কোমলকণ্ঠে সহানুভূতিশীল সৌমিত্রি লক্ষ্মণ যখন বললেন, তখন বুদ্ধিমান হনুমান উত্তরে বললেন, “যাঁরা এমন জ্ঞানী, ক্রোধ ও ইন্দ্রিয় জয় করেছেন, তাঁদের মতো ভাগ্যবান পুরুষকে বানররাজ সুগ্রীব দেখার সৌভাগ্য অর্জন করেছেন। সুগ্রীবও নিজের রাজ্যচ্যুতি, ভাই বালির শত্রুতা, পত্নীহরণ ও অরণ্যে ভীত অবস্থায় চরম কষ্ট ভোগ করেছেন। সূর্যপুত্র সুগ্রীব আমাদের সকলকে নিয়ে আপনাদের সীতার সন্ধানে অবশ্যই সাহায্য করবেন।” এভাবে কোমল ও মধুর ভাষায় বলার পর হনুমান রাঘবকে বললেন, “চলুন, আমরা সুগ্রীবের কাছে যাই।” তখন লক্ষ্মণ যথোচিত সম্মান দিয়ে হনুমানকে অভিবাদন জানালেন এবং রাঘবকে বললেন, “বায়ুপুত্র হনুমান যথার্থই আনন্দের সঙ্গে কথা বলেছেন; তিনি তাঁর কর্তব্য পালন করেছেন, আর আপনি, রাঘব, আপনার উদ্দেশ্য সফল করেছেন। তাঁর মুখে সত্য ও আনন্দের দীপ্তি ফুটে উঠেছে, তিনি কখনো অসত্য বলেন না।” এরপর বুদ্ধিমান হনুমান, বায়ুপুত্র, দুই রাঘব—রাম ও লক্ষ্মণকে নিয়ে বানররাজ সুগ্রীবের কাছে নিয়ে গেলেন। তখন তিনি ভিক্ষুর বেশ ত্যাগ করে প্রকৃত বানররূপ ধারণ করলেন, দুই ভাইকে নিজের পিঠে তুলে মহাবলশালী হনুমান আনন্দিত মনে যাত্রা করলেন। তিনি পর্বতের মতো বলশালী ও কীর্তিমান হনুমান রাম-লক্ষ্মণকে নিয়ে কল্যাণের সংকল্পে এগিয়ে চললেন। এরপর শুরু হয় পঞ্চম সর্গ। হনুমান ঋশ্যমূক পর্বত থেকে মালয় পর্বতে গিয়ে বানররাজ সুগ্রীবকে দুই বীর রাঘবের আগমন সংবাদ দিলেন। তিনি বললেন, “এ হলেন রাম, মহাজ্ঞানী ও দৃঢ়বীর্যবান, যিনি তাঁর ভ্রাতা লক্ষ্মণকে নিয়ে এসেছেন; রাম সত্যিই সাহসে অটল। তিনি ইক্ষ্বাকু বংশে জন্মগ্রহণ করেছেন, দশরথের পুত্র, ধর্মপরায়ণ ও পিতার আদেশ পালনে নিবেদিত। তিনি যথাবিধি রাজসূয় ও অশ্বমেধ যজ্ঞ করেছেন, অসংখ্য গাভী দান করেছেন। অরণ্যে বাসকালে তাঁর পত্নীকে রাবণ অপহরণ করেছে; এখন তিনি আপনার আশ্রয়প্রার্থী। আপনি রাম ও লক্ষ্মণ, এই দুই ভাইকে, যাঁরা আপনার সঙ্গে বন্ধুত্ব কামনা করছেন, যথোচিতভাবে সম্মান ও পূজা করুন, তাঁরা সর্বাধিক পূজনীয়।” হনুমানের কথা শুনে বানররাজ সুগ্রীব নিজেকে সজ্জিত করে, সস্নেহে রামের প্রতি বললেন, “আপনি ধর্মনিষ্ঠ, তপস্যায় নিয়োজিত ও সকলের প্রতি স্নেহপরায়ণ; হনুমান, বায়ুপুত্র, আপনার গুণাবলী সত্যই আমার কাছে বর্ণনা করেছেন।” এইভাবে ভক্তি, বিনয় ও সৌহার্দ্যে পরিপূর্ণ পরিবেশে রাম, লক্ষ্মণ, হনুমান ও সুগ্রীব একত্র হলেন, এবং সীতার সন্ধানে ঐতিহাসিক মৈত্রী ও সহযোগিতার সূচনা হল।