সুগ্রীবের উপদেষ্টারা, প্রধান বানরটির সঙ্গে একত্রিত হয়ে, রাজসিক মালয় পর্বতের ওপর দাঁড়িয়ে ছিল। সবাই হাত জোড় করে সম্মান প্রদর্শন করছিল। তখনই হনুমান, যিনি বাক্শক্তিতে পারদর্শী, ভীত ও সন্দেহগ্রস্ত সুগ্রীবের দিকে মুখ তুলে কথা বললেন—সুগ্রীবের মনে ছিল বালির অন্যায়ের প্রতি গভীর উদ্বেগ। হনুমান বললেন, “বালির ব্যাপারে এই ভয় ও উদ্বেগ তোমরা সবাই পরিত্যাগ করো। এই মালয় পর্বত অত্যন্ত নিরাপদ, এখানে বালির কোনো বিপদ নেই। তুমি, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, ভয়ে পালিয়ে এসেছ বলে আমি এখানে সেই নিষ্ঠুর ও ভয়ঙ্কর বালিকে দেখতে পাচ্ছি না। তোমার এই ভয় তো তোমার দুষ্ট বড় ভাইয়ের কুকর্ম থেকেই এসেছে; কিন্তু এখানে বালি নেই, আমি কোনো বিপদ দেখতে পাচ্ছি না। আহা, তোমার বানর স্বভাব স্পষ্টই প্রকাশ পাচ্ছে, হে কৌশলে লাফানো! তোমার চঞ্চল মন তোমাকে স্থির থাকতে দেয় না। বুদ্ধি ও বিচক্ষণতায় সমৃদ্ধ হয়ে, সব কাজে চিহ্ন দেখে কাজ করো; কারণ যে রাজা জ্ঞানহীন, সে সকল প্রাণীর ওপর শাসন করতে পারে না।” হনুমানের এই শুভ কথা শুনে সুগ্রীব আরও শুভ কথা বললেন হনুমানের উদ্দেশে। সুগ্রীব বললেন, “দীর্ঘ বাহু ও প্রশস্ত চোখ, ধনুক, তীর ও তলোয়ার নিয়ে যারা এসেছে—এমন দুইজনকে দেখে কে ভয় পাবে না? আমি সন্দেহ করছি, এই দুই মহান ব্যক্তি বালির পাঠানো দূত। রাজাদের অনেক মিত্র থাকলেও এখানে বিশ্বাস করা ঠিক নয়। শত্রুরা ছদ্মবেশে আসে, তাই তাদের চিনতে হবে; যারা বিশ্বাসযোগ্য নয়, তারা সুযোগ পেলেই দুর্বল স্থানে আঘাত করে। বালি তার কাজে অত্যন্ত বুদ্ধিমান, রাজারা দূরদর্শী; তাই যারা অপরের বিনাশক, তাদের চিনতে হবে, যদিও তারা সাধারণ মানুষের মতোই দেখায়। তাই তুমি যেন সাধারণ বানরের মতো তাদের কাছে গিয়ে তাদের আচরণ, ভঙ্গি ও কথা দেখে যাচাই করো। বারবার তাদের প্রশংসা করে, তাদের ভঙ্গি পড়ে, যদি তাদের হৃদয় আনন্দিত হয়, তা বোঝার চেষ্টা করো। আমার সামনে দাঁড়িয়ে, তুমি জানতে চাও, হে শ্রেষ্ঠ বানর, এই দুই ধনুর্ধারী কেন এই অরণ্যে প্রবেশ করেছে। যদি তারা সদয় হৃদয়সম্পন্ন হয়, তুমি তা বোঝার চেষ্টা করো, তাদের কথা বা চেহারা দেখে; মানুষের কুটিলতা চিনতে হবে।” বানররাজ সুগ্রীবের এই নির্দেশে, পবনপুত্র হনুমান সিদ্ধান্ত নিলেন রাম ও লক্ষ্মণের কাছে যাওয়ার। তিনি বললেন, “ঠিক আছে,” এবং সেই জ্ঞানী ও শক্তিশালী বানরের কথা সম্মান করে, মহাবলী হনুমান রাম ও লক্ষ্মণের কাছে গেলেন। এখন শুনুন, মহাকবি বাল্মীকি রামায়ণের কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের তৃতীয় অধ্যায়। সুগ্রীবের কথাগুলো বুঝে, হনুমান ঋষ্যমূক পর্বত থেকে লাফিয়ে রঘুবংশের দুইজনের কাছে পৌঁছালেন। তিনি তার বানররূপ ত্যাগ করে, পবনপুত্র হনুমান, এক ভিক্ষুকের রূপ ধারণ করলেন, কৌশলে উদ্দেশ্য সাধন করতে। তিনি দুই বীরের কাছে গিয়ে, যথাযথভাবে তাদের প্রশংসা করলেন এবং রীতি অনুযায়ী সম্মান জানিয়ে, শ্রেষ্ঠ বানর হনুমান কথা বললেন। তিনি নিজের ইচ্ছামতো কথা বললেন, সেই নম্র ও সত্যিকারের বীরদের উদ্দেশে—তারা কঠোর ব্রতী, রাজর্ষি ও দেবতুল্য। হনুমান বললেন, “তোমরা এত সুন্দর চেহারার দুইজন এখানে কীভাবে এসেছ, যার ফলে হরিণ ও অন্যান্য বনজ প্রাণীরা ভয় পেয়েছে? তোমরা প্রাণবন্ত, পাম্পার তীরের গাছগুলোর দিকে বারবার তাকিয়ে, নদীর স্বচ্ছ জলে সৌন্দর্য বৃদ্ধি করছ। তোমরা ধৈর্যশীল, সোনালি বর্ণের, ছাল পরিহিত, গভীরভাবে নিশ্বাস নিচ্ছ, বাহু উজ্জ্বল, বনজ প্রাণীদের উদ্বিগ্ন করছ। তোমরা দুটি সিংহের মতো দৃষ্টি, অসীম শক্তি ও সাহসের অধিকারী, ইন্দ্রের ধনুকের মতো ধনুক ধারণ করেছ, শত্রুদের বিনাশকারী। তোমরা দীপ্তিমান, সুদর্শন, মহৎ গড়নের, শ্রেষ্ঠ ষাঁড়ের শক্তি নিয়ে, হাতির শুঁড়ের মতো বাহু, উজ্জ্বল, পুরুষদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। তোমাদের দীপ্তিতে পর্বতের অধিপতি নিজেও আলোকিত হয়; রাজত্বের যোগ্য, দেবতাদের সমান, কীভাবে তোমরা এই ভূমিতে এসেছ? তোমরা দুটি বীর, পদ্মের পাপড়ির মতো চোখ, জটা পরিহিত, সব দিকেই একরকম, মনে হয় যেন দেবলোক থেকে এসেছ। মনে হয়, চাঁদ ও সূর্য একসঙ্গে পৃথিবীতে এসেছে; তোমরা বীর, প্রশস্ত বক্ষ, মানবরূপে এসেছ, কিন্তু দেবতুল্য। সিংহের মতো কাঁধ, প্রচণ্ড শক্তি, দুটি গর্বিত ষাঁড়ের মতো, দীর্ঘ ও সুন্দর বাহু যেন লৌহদণ্ডের মতো। সব অলঙ্কারের যোগ্য, কিন্তু কেন অলঙ্কারে সজ্জিত নও? আমি মনে করি, তোমরা এই পৃথিবী রক্ষা করার যোগ্য। এই সমগ্র পৃথিবী, তার বন ও সাগরসহ, বিন্ধ্য ও মেরু পর্বতে সজ্জিত; আর এই ধনুকগুলো সুন্দর, মসৃণ, সুসজ্জিত। সোনায় অলঙ্কৃত ইন্দ্রের বজ্রের মতো দীপ্তিময়; তূণীরগুলো তীক্ষ্ণ তীরভর্তি, দেখতে মনোরম। ভয়ঙ্কর, প্রাণঘাতী, দাহ্য তীর, সাপের মতো, সেই বিশাল তূণীরগুলো বিশুদ্ধ সোনায় অলঙ্কৃত। এই দুটি তলোয়ার মুক্ত সাপের মতো দীপ্তিময়; আমি তোমাদের প্রশ্ন করছি, কিন্তু তোমরা কেন উত্তর দিচ্ছ না? একজন ধর্মপরায়ণ বানররাজ সুগ্রীব আছেন, যিনি বীর, ভাইয়ের দ্বারা বিতাড়িত, দুঃখে পৃথিবীতে ঘুরে বেড়ান। সেই মহান সুগ্রীবের পাঠানো দূত হিসেবে আমি এসেছি; আমার নাম হনুমান, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। সেই ধর্মপরায়ণ সুগ্রীব তোমাদের সঙ্গে বন্ধুত্ব চায়; আমাকে তার মন্ত্রী, পবনপুত্র হনুমান বলে জানো।