রাঘব, তোমার সত্যবচনের শক্তিতে সেই অরণ্যবাসী বানরের সঙ্গে বন্ধুত্ব স্থাপন করো। সে বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, এবং এই পৃথিবীর প্রতিটি স্থান সে সম্পূর্ণভাবে জানে। তার দক্ষতা এমন যে, সে এই পৃথিবীর মাংসভোজী রাক্ষসদেরও ছাড়িয়ে গেছে; রাঘব, এমন কিছুই নেই যা তার অজানা। যতদিন হাজার কিরণের সূর্য আকাশে দীপ্তি ছড়াবে, ততদিন সে নদী, বিস্তীর্ণ পর্বত, দুর্গসম পর্বতশৃঙ্গ এবং গুহা—সব জায়গায় অনুসন্ধান করবে। সে অন্য বানরদের নিয়ে তোমার স্ত্রীকে খুঁজে বের করবে; এবং, হে রাঘব, সে বলবান বানরদের পাঠাবে। তারা চারদিকে ছড়িয়ে পড়ে সীতার সন্ধান করবে, যে তোমার বিচ্ছেদে শোকগ্রস্ত, এবং রাবণের গৃহে সেই মহীয়সী মৈথিলীকে খুঁজবে। তোমার নির্দোষ প্রিয়তমা যদি স্বয়ং মেরু পর্বতের চূড়ায় থাকেন, কিংবা পাতালের গভীরে লুকিয়ে থাকেন, তবুও বানরদের মধ্যে বৃষ্বরূপ সেই নায়ক রাক্ষসদের বধ করবে এবং সীতাকে তোমার কাছে ফিরিয়ে দেবে। এবার, মহিমান্বিত বাল্মীকির রামায়ণের অরণ্যকাণ্ডের তেহাত্তরতম সর্গের কথা শোনো। কাবন্ধ, বুদ্ধিমান সেই রাক্ষস, রামকে সীতার সন্ধানের পথ দেখিয়ে আবার কথা বললেন। তিনি বললেন, “হে রাম, এই সৌভাগ্যশালী পথটি পশ্চিমমুখী, যেখানে নানা রকমের ফুলে ভরা গাছ শোভা পাচ্ছে। এখানে জাম্বু, প্রিয়াল, কাঁঠাল, বট, অশ্বত্থ, টিন্ডুক, পিপুল, কর্ণিকার, আম ও আরও অনেক গাছ জন্মেছে। আরও আছে নাগ, তিলক, রাতের হাস, নীল অশোক, কদম্ব ও ফুলে ভরা করবীর। এখানে দাউদাউ করে ফোটা অশোক, গাঢ় লাল পরিভদ্রক গাছও রয়েছে; তুমি চাইলে এগুলোয় উঠে বা জোরে ঝাঁকিয়ে মাটিতে ফেলতে পারো—তাদের মধুর ফল খেয়ে এগিয়ে যেতে পারো। এরপর, হে ককুত্থসন্তান, সামনে আছে আরেকটি বন, যেখানে গাছেরা ফুলে-ফলে ভরা, যেন উত্তর কুরবনের বন, স্বয়ং নন্দনের মতো। সেখানে চৈত্ররথ বনের মতো সব ঋতুর অনুভূতি মেলে; গাছগুলি ভারী ফল ও ছায়ায় সর্বত্র দীপ্তি ছড়ায়। সেখানে গাছেরা যেন মেঘ ও পাহাড়ের মতো, সর্বত্র ছড়িয়ে আছে; তুমি চাইলেই তাদের ডালে উঠে বা সহজেই নীচে নামিয়ে নিতে পারো। লক্ষ্মণ তোমার জন্য সেই মধুর ফল তুলে দেবে, যখন তোমরা পাহাড় থেকে পাহাড়, বন থেকে বনে ঘুরে বেড়াবে। তারপর, হে বীরেরা, তোমরা পৌঁছাবে পাম্পা নামে পদ্মপুকুরে, যেখানে পাথর নেই, জল শান্ত ও সমান, কচু নেই। রাম, এর বালুকাময় তীর সদ্য গড়া, পদ্ম ও শাপলা দিয়ে সজ্জিত; সেখানে রাজহাঁস, পানকৌড়ি, সারস ও বক দেখা যায়, হে রাঘব। তারা পাম্পার জলে সুমধুর স্বরে গান গায়; মানুষকে দেখে তারা ভয় পায় না, কারণ তারা নির্দোষ ও শুভ। তুমি চাইলে সেই বড় বড় পাখি—যেন ঘিয়ের গোলার মতো—লাল রঙের, বাঁকা ঠোঁটের এবং কচুর ডোবার মাছও খেতে পারো, হে রাঘব। রাম, সেখানে তুমি পাম্পার উৎকৃষ্ট মাছ খাবে—তাজা, চামড়া ও পাখনা ছাড়া, ভাজা, পাতলা ও এক কাঁটিযুক্ত। লক্ষ্মণ, তোমার প্রতি ভক্তি নিয়ে, সেই মাছ পরিবেশন করবে; তুমি পাম্পার ফুলের মাঝে বসে তা উপভোগ করবে। সে তোমার জন্য পাম্পার থেকে জল তুলবে—পদ্মের সুবাসে ভরা, শীতল, পবিত্র, রূপা বা স্ফটিকের মতো স্বচ্ছ। পরে লক্ষ্মণ তোমাকে পদ্মপাতায় জল দেবে; আর বনবাসী, গুহাবাসী, বলবান বানরদেরও উপস্থাপন করবে। সন্ধ্যাবেলা, যখন ঘুরে বেড়াবে, লক্ষ্মণ তোমাকে দেখাবে—জল থেকে দূরে সরে থাকা, লোভে গর্জনরত, ষাঁড়ের মতো পশুদের। তুমি দেখবে, হে পুরুষশ্রেষ্ঠ, পাম্পায় বড় বড় হলুদ প্রাণী; সন্ধ্যায় ঘুরে বেড়ালে, রাম, নানা মালায় সজ্জিত গাছ দেখতে পাবে। পাম্পার শুভ্র জলে চেয়ে তুমি দুঃখ ভুলে যাবে; সেখানে গাছেরা ফুলে-ফলে সজ্জিত—তিলক ও রাতের হাস। আরও আছে ফুটন্ত পদ্ম ও শাপলা, হে রাঘব; সেসব মালা কোনো মানুষ রাখেনি। সেগুলো শুকিয়ে যায় না, ঝরে পড়েও না, হে রাঘব; মাতঙ্গ ঋষির শিষ্যরা সেখানে গভীর ধ্যানে মগ্ন আছেন। তারা যখন গুরুদক্ষিণার জন্য বনজ দ্রব্য বহন করতেন, তখন ক্লান্তিতে শরীর থেকে ঘাম ঝরে পড়ত মাটিতে। সেই ঘামের বিন্দু থেকেই, সাধকদের তপস্যার ফলে, সেসব মালার জন্ম—তারা কখনো বিনষ্ট হয় না, হে রাঘব। এখনও সেখানে তাদের এক সেবিকা আছেন—শবরী নামের, দীর্ঘজীবী, মহাতপস্বিনী, হে ককুত্থবংশীয়। তিনি সর্বদা ধর্মে প্রতিষ্ঠিত, সকল প্রাণীর কাছে শ্রদ্ধেয়; তিনি যখন তোমাকে, দেবসম রূপধারী রামকে, দেখবেন, তখন স্বর্গলোকে গমন করবেন। এরপর, হে ককুত্থবংশীয়, তুমি দেখবে সেই অনুপম, গোপন আশ্রম, যা পাম্পার পশ্চিম তীরে অবস্থিত। সেখানে মাতঙ্গ ঋষির বিধানে, এমনকি হাতিরাও সেই আশ্রম বা তার চারপাশের বনে প্রবেশ করতে পারে না। হে রঘুবংশরঞ্জন, সেই বন, মাতঙ্গবন নামে খ্যাত, নন্দনের মতোই দেবতাদের বনভূমির মতো পবিত্র। সেখানে নানা পাখির কলরবে মুখরিত বনভূমিতে তুমি পরম আনন্দে বিহার করবে, হে রাম; আর পাম্পার সামনে দাঁড়িয়ে আছে ঋশ্যমূক, গাছে ফুলে-ফলে ভরা। এটি অত্যন্ত দুর্গম, নবীন হাতিদের দ্বারা রক্ষিত, এবং প্রাচীন কালে স্বয়ং ব্রহ্মা এটি নির্মাণ করেছিলেন। হে রাম, যে ব্যক্তি সেই পর্বতের চূড়ায় ঘুমায়, জেগে উঠে সে তার স্বপ্নে দেখা সমস্ত ঐশ্বর্য লাভ করে।