কবন্ধ তখন ভগবান রামচন্দ্রকে বললেন, “যখন আমার দেহ দাহ করা হবে এবং আমি আমার প্রকৃত রূপ ফিরে পাব, তখন আমি তোমাকে জানাবো, কে সেই রাক্ষস যে সীতার কথা জানে। রাম, আমি স্পষ্ট করে বলব কে জানে। এখনো দগ্ধ না হওয়া পর্যন্ত, হে প্রভু, আমার সেই শক্তি নেই; যে শক্তিশালী রাক্ষস তোমার সীতাকে অপহরণ করেছে—তার কথা আমি দগ্ধ না হলে জানতে পারি না। হে রাঘব, আমার অসীম জ্ঞান অভিশাপের ফলে হারিয়ে গেছে; আমারই কর্মে, আমি এই জঘন্য রূপ পেয়েছি, যা জগতে ঘৃণিত। সূর্য ক্লান্ত হয়ে অস্ত যাবার আগেই, আমাকে গর্তে ফেলে দাহ করো, রাম, এটাই নিয়মসঙ্গত। তুমি ন্যায়ানুযায়ী আমাকে গর্তে দগ্ধ করলে, হে রঘুকুলনন্দন, আমি তোমাকে বলব, কে সেই বীর যে সেই রাক্ষসকে খুঁজে পাবে। তুমি তার সঙ্গে বন্ধুত্ব স্থাপন করবে, হে রাঘব, কারণ সে ধর্মপরায়ণ; সে তোমার জন্য দ্রুত সাহায্যের উপায় বের করবে। তিন জগতের মধ্যে কিছুই তার অজানা নয়, হে রাঘব; সে সকল প্রাণীর সঙ্গে একসময় অন্য কারণে বিচরণ করেছিল।” এরপর রাম ও লক্ষ্মণ, কবন্ধের কথা শুনে, পর্বতের ফাটল বরাবর এগিয়ে গেলেন এবং সেখানে অগ্নি প্রজ্বলিত করলেন। লক্ষ্মণ চারদিক থেকে জ্বলন্ত কাঠ নিয়ে চিতায় আগুন ধরিয়ে দিলেন, আর সেই চিতা উজ্জ্বল শিখায় চারপাশে জ্বলতে লাগল। কবন্ধের বিশাল দেহ, যা ঘি-র মতো দেখাত, ধীরে ধীরে আগুনে গলে যেতে লাগল। তারপর কবন্ধ চিতার শিখা ঝেড়ে উঠে দাঁড়ালেন, ধোঁয়াহীন অগ্নিশিখার মতো, ধুলোবিহীন বস্ত্র পরিহিত, দেবমাল্যধারী, অপূর্ব শক্তিশালী রূপে। তিনি আনন্দিত মনে, সর্বাঙ্গে অলংকার পরে, উজ্জ্বল পোশাকে চিতা থেকে দ্রুত উঠে এলেন। এরপর কবন্ধ একটি অপূর্ব হংস-যুক্ত আকাশযানে দাঁড়িয়ে, চারদিকে দীপ্তি ছড়াতে ছড়াতে, রামকে বললেন, “শোনো রাঘব, আমি সত্যিই তোমাকে বলব, কিভাবে তুমি সীতাকে ফিরে পাবে। হে রাম, এই জগতে ছয়টি উপায় আছে, যার দ্বারা সবকিছু বিচার হয়; দশমাংশে বিচার করে, দশমাংশে সে সেবা পায়। তুমি ও লক্ষ্মণ এখন দশমাংশে পৌঁছেছ, কিছুটা অপূর্ণ; এই কারণেই তোমার এই দুর্ভাগ্য, স্ত্রীর অপমান। অতএব, তোমাকে অবশ্যই যথাযথ কর্ম করতে হবে, হে বন্ধু; না করলে আমি ভাবলেও তোমার সফলতা দেখতে পাই না। শোনো রাম, আমি বলছি—সুগ্রীব নামে এক বানর আছে, যাকে তার ভাই, ইন্দ্রপুত্র বালী, ক্রোধে তাড়িয়ে দিয়েছে। সে আত্মসংযমী ও বীর, আরও চার বানরসহ পাম্পার সীমানার কাছে দীপ্তিমান ঋষ্যমূক পর্বতে বাস করে। সেই বানররাজ অসীম বলশালী, অপরিমেয় দীপ্তিমান, সত্যনিষ্ঠ, নম্র, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, জ্ঞানী ও মহৎ। সে বিচক্ষণ, সাহসী, উজ্জ্বল, এবং অসীম শক্তি ও পরাক্রমের অধিকারী; রাজ্যের জন্য মহাত্মা ভাই তাকে নির্বাসিত করেছে। সে-ই তোমার সঙ্গী ও বন্ধু হবে সীতার সন্ধানে; নিশ্চয়ই, রাম, দুঃখে মন দিও না। এটাই ঘটবে, অন্যথা কিছু নয়, হে ইক্ষ্বাকুকুলশ্রেষ্ঠ, কারণ সময়কে অতিক্রম করা দুষ্কর। তাই, হে বীর, এখান থেকে দ্রুত ঋষ্যমূকে যাও, সেই মহাবল সুগ্রীবের কাছে; আজই গিয়ে তার সঙ্গে বন্ধুত্ব করো, রাঘব। অগ্নিশিখা যেমন জ্বলে, তেমনি তার সঙ্গে বন্ধুত্ব স্থাপন করো, এবং বানররাজ সুগ্রীবকে অবহেলা কোরো না। সে কৃতজ্ঞ, যেকোনো রূপ ধারণে সক্ষম, বন্ধু সন্ধানী ও শক্তিমান; আজ তোমরা দুজনেই তার আকাঙ্ক্ষিত কাজ সাধনে সক্ষম। সে সফল হোক বা ব্যর্থ, ভল্লুকরাজের পুত্র তোমার ইচ্ছা পূরণে ব্রতী হবে; সে এখন পাম্পার কাছে সতর্কভাবে ঘুরে বেড়াচ্ছে। সূর্যপুত্র, যাকে বালী অন্যায় ভাবে তাড়িয়েছে, সে এখন ঋষ্যমূকে অস্ত্র ত্যাগ করে বাস করছে; সে এক বানরপ্রধান। হে রাঘব, তোমার সত্যনিষ্ঠায় সেই অরণ্যচারী বানরকে বন্ধু করো, কারণ সে বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং সে সর্বত্রই জানে। এই জগতে সে এমন দক্ষ যে, মানব-মাংসভোজীদেরও ছাড়িয়ে গেছে; হে রাঘব, জগতে এমন কিছু নেই যা তার অজানা। যতদিন হাজারকিরণ সূর্য জ্বলবে, সে নদী, সুবিশাল পর্বত, গুহা সবখানে খুঁজবে। বানরদের নিয়ে সে তোমার পত্নীকে খুঁজে বের করবে; এবং, হে রাঘব, সে বলবান বানরদের পাঠাবে। তারা সবদিকে ছুটে সীতার সন্ধান করবে, তোমার অনুপস্থিতিতে শোকার্ত মৈথিলীকে রাবণের গৃহেও খুঁজবে। তোমার নিষ্পাপ প্রেয়সী যদি স্বর্ণময় মেরু পর্বতের চূড়ায় কিংবা পাতালের গভীরে লুকিয়ে থাকেন, তবু বানরশ্রেষ্ঠ সেই রাক্ষসদের বধ করে তোমার কাছে ফিরিয়ে দেবে। এরপর কবন্ধ, রামকে সীতাসন্ধানের পথ দেখিয়ে, জ্ঞানীভাবে আবার বললেন, “হে রাম, এটাই শুভ পথ, যেখানে এই ফুলে-ফলা গাছেরা পশ্চিমমুখী দাঁড়িয়ে আছে। এখানে জাম, প্রিয়াল, কাঁঠাল, বট, ডুমুর, টিন্দুক, অশ্বত্থ, কর্ণিকার, আম ও আরও নানা গাছ জন্মেছে। এখানে নাগচম্পা, তিলক, রাতের হাস, নীল অশোক, কদম্ব ও ফুলে ভরা করবীরও রয়েছে।” এভাবেই কবন্ধ তার অভিশাপমুক্ত, ঐশ্বর্যময় রূপে রাম ও লক্ষ্মণকে সঠিক পথ দেখিয়ে, সুগ্রীবের সঙ্গে সাক্ষাতের নির্দেশ দিলেন এবং সীতার সন্ধানে তাদের অগ্রসর হওয়ার জন্য আশীর্বাদ করলেন।