একবার, যক্ষরাজের পুত্র, যিনি ছিলেন মহৎ এবং সম্মানিত, অত্যন্ত আনন্দিত হয়ে তাঁর কন্যা তাতকাকে উপহার দিলেন। এই কন্যা ছিল এক অমূল্য রত্নের মতো, এবং তাকে এক হাজার হাতির শক্তি দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু যক্ষরাজের জন্য একটি পুত্র দেওয়া হয়নি, যদিও তিনি ছিলেন প্রসিদ্ধ। সময়ের সাথে সাথে, তাতকা, যার সৌন্দর্য এবং কিশোরত্ব ছিল অসাধারণ, জাম্ভার পুত্র সুণ্ডের স্ত্রী হিসেবে দেওয়া হয়। কিছু সময় পরে, তাতকার একটি পুত্র হয়, যার নাম মারীচ। মারীচ ছিল ভয়ঙ্কর, কিন্তু একটি অভিশাপের কারণে সে রাক্ষসে পরিণত হয়। একদিন, সুণ্ড যখন নিহত হয়, তখন তাতকা এবং তার পুত্র মারীচ মহর্ষি অগস্ত্যকে আক্রমণ করেন। ক্ষুধা ও ক্রোধ দ্বারা প্রভাবিত হয়ে তাতকা চিৎকার করে সামনে এগিয়ে আসেন। তখন মহর্ষি অগস্ত্য মারীচকে বললেন, “রাক্ষসের রূপ ধারণ কর।” অগস্ত্য, মহান ক্রোধে ভরা, তাতকাকেও অভিশাপ দিলেন, “হে মহৎ যক্ষী, মানুষকে গ্রাসকারী, অঙ্গহীন এবং বিকৃত চেহারার অধিকারী, দ্রুত এই রূপ ত্যাগ কর—তোমার জন্য একটি ভয়ঙ্কর রূপ হোক।” এভাবে অভিশাপ দ্বারা রূপান্তরিত হয়ে এবং ক্রোধে আক্রান্ত হয়ে, তাতকা অগস্ত্যের পুণ্যভূমি ধ্বংস করতে শুরু করলেন। তখন রাঘব, গরু ও ব্রাহ্মণদের কল্যাণের জন্য, এই মন্দ ও ভয়ঙ্কর যক্ষী তাতকাকে হত্যা করার জন্য প্রস্তুত হলেন। কারণ তিনটি বিশ্বের মধ্যে, কেবল তিনিই এই অভিশপ্তকে হত্যা করতে সক্ষম। তিনি বললেন, “আমি আমার পিতার আদেশে এবং কৌশিকার কথার মর্যাদায়, এই কাজটি করতে প্রস্তুত।” এরপর তিনি তাঁর ধনুকের কেন্দ্রে শক্তি নিয়ে একটি তীক্ষ্ণ শব্দ তৈরি করলেন, যা চারদিক জুড়ে প্রতিধ্বনিত হল। সেই শব্দে তাতকার বনবাসীরা ভয় পেয়ে গেল, এবং তাতকা নিজেও ক্রোধে বিচলিত হলেন। তাতকা, ক্রোধে অস্থির হয়ে, শব্দটির দিকে এগিয়ে গেলেন। রাঘব তাঁকে দেখে বললেন, “লক্ষ্মণ, দেখো এই ভয়ঙ্কর যক্ষীর রূপ; তার চেহারা দেখেই ভীরুরা ভেঙে পড়বে।” তিনি বললেন, “এই শক্তিশালী যক্ষীকে আমি শক্তিহীন করব, তার কান ও নাক কেটে ফেলব।” যখন রাঘব এ কথা বলছিলেন, তাতকা ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে তাঁর দিকে আক্রমণ করলেন। কিন্তু ব্রাহ্মণ ঋষি বিশ্বামিত্র তাঁকে শাসন করলেন এবং রাঘুদের জন্য নিরাপত্তা ও বিজয়ের আশীর্বাদ প্রদান করলেন। তাতকা একটি ভয়ঙ্কর ধূলিঝড় তৈরি করলেন, যা রাঘুদের কিছুক্ষণ বিভ্রান্ত করে দিল। তাতকা জাদুর সাহায্যে রাঘুদের উপর পাথরের বৃষ্টি শুরু করলেন, তখন রাঘব ক্রুদ্ধ হলেন। তিনি তাতকার পাথরের বৃষ্টির বিরুদ্ধে তীরের বৃষ্টি নিক্ষেপ করলেন এবং যখন তাতকা এগিয়ে এলেন, তিনি তাঁর তীর দিয়ে তাতকার হাত কেটে ফেললেন। অবশেষে, তাতকা, হাতহীন, ক্লান্ত এবং গর্জনরত অবস্থায় দাঁড়িয়ে ছিলেন, তখন সৌমিত্র ক্রোধে তাঁর কান ও নাকের প্রান্ত কেটে ফেললেন। সেই যক্ষী, যিনি যেকোনো রূপ ধারণ করতে সক্ষম, বিভিন্ন রূপে পরিবর্তিত হয়ে অদৃশ্য হয়ে গেলেন। এ সময়, গাধির পুত্র বিশ্বামিত্র বললেন, “রাঘব, তোমার দয়া যথেষ্ট; সে মন্দ এবং পাপী।” তিনি বললেন, “এই যক্ষী, যিনি এক সময় জাদুর মাধ্যমে শক্তিশালী হয়েছিলেন, বলিদানের ধ্বংসকারী; তাকে সূর্যাস্তের আগে হত্যা করা উচিত।” এভাবে, রাঘব তাতকার দিকে মুখোমুখি হয়ে দাঁড়ালেন, যিনি পাথরের বৃষ্টি করছিলেন।