রাবণ ক্রোধে অন্ধ হয়ে মারীচকে বলল, “তুমি যে আমার সামনে এসেই এমন কঠোর ও অপমানজনক কথা বললে, এ কেবল তোমার দুষ্টতারই প্রমাণ। আমি তোমার গুণ বা দোষ, এমনকি তোমার মঙ্গল নিয়েও কিছু জিজ্ঞাসা করি না, হে রাক্ষস। এত কথা বলার পরও, সংযত শক্তির অধিকারী তুমি, আমার কাজে তোমাকে সহযোগিতা করতেই হবে। এখন শোনো, তোমার সাহায্য কেমনভাবে চাই—তুমি সোনার রঙের, রূপার ছোপে অলঙ্কৃত এক মৃগরূপে পরিণত হবে। রামের আশ্রমের সামনে ঘুরে বেড়াবে, যাতে সীতা আকৃষ্ট হয়। বৈদেহী যখন তোমায় দেখবে, তখন বিস্ময়ে অভিভূত হয়ে দ্রুত রামকে বলবে, ‘আমার জন্য ওটিকে নিয়ে এসো!’ তখন কাকুত্থস রাম যদি দূরে চলে যান, তুমি রামের কণ্ঠস্বর নকল করে চিৎকার করবে, ‘হা সীতা! হা লক্ষ্মণ!’ এই শব্দ শুনে, সীতার অনুরোধে সৌমিত্র লক্ষ্মণও বন্ধুত্ববশত উদ্বিগ্ন হয়ে রামের পেছনে ছুটবে। তখন কাকুত্থস রাম ও লক্ষ্মণ দুজনেই চলে গেলে, আমি সহজেই বৈদেহী সীতাকে অপহরণ করব, যেমন হাজারচক্ষু ইন্দ্র শচীকে নিয়ে গিয়েছিল। এই কাজটি সম্পন্ন হলে, তুমি যেখানে খুশি চলে যেতে পারো, হে রাক্ষস; হে মারীচ, দৃঢ়চিত্তবান, আমি তোমাকে আমার অর্ধেক রাজ্য দেব। এখন নিরাপদ পথে যাও, যাতে এই পরিকল্পনা সফল হয়; আমি রথে চড়ে তোমার পেছনে দণ্ডক অরণ্যে প্রবেশ করব। রঘুবংশী রামকে ছলনা করে, সীতাকে অপহরণ করে আমি আমার উদ্দেশ্য সফল করব এবং তোমার সঙ্গে লঙ্কায় ফিরে যাব। কিন্তু, হে মারীচ, তুমি যদি আমার কথা না মানো, আজই আমি তোমাকে হত্যা করব; জোর করেও হোক, আমার জন্য এই কাজ তোমাকে করতেই হবে, কারণ রাজাকে বিরোধিতা করে কেউ কখনো সুখ পায় না। তুমি যদি তার (রামের) মুখোমুখি হও, তবে তোমার জীবন বিপন্ন হবে; আজই তোমার মৃত্যু নিশ্চিত, যদি আমার আদেশ অমান্য করো। ভালোভাবে ভেবে দেখো, কী করণীয়, এবং যা উচিত, তাই করো।” এভাবে রাবণ বলার পর, মহর্ষি বাল্মীকি রচিত গৌরবময় রামায়ণের অরণ্যকাণ্ডের একচল্লিশতম অধ্যায় শুরু হয়। রাবণের এই আদেশ শুনে, এবং তার রাজধর্মবিরোধী আচরণ দেখে, মারীচ নির্ভয়ে কঠোর ভাষায় রাক্ষসরাজার প্রতি উত্তর দিল। মারীচ বলল, “হে নিশাচর, কে তোমাকে এমন সর্বনাশের পরামর্শ দিয়েছে—যে নিজের, পুত্রদের, রাজ্য ও মন্ত্রীদের ধ্বংস ডেকে আনবে? কে এমন দুষ্টপরামর্শ দিয়েছে, যার ফলে তুমি মৃত্যুর দ্বারে পৌঁছেছ? নিশ্চয়ই তোমার শত্রুরাই, শক্তিহীন হয়ে, চায় তোমার বিনাশ হোক কোনো শক্তিশালীর হাতে। হে রাজা, কে সেই অধম, কু-মনস্ক ব্যক্তি, যে চায় তুমি নিজের হাতে নিজেকে ধ্বংস করো? তোমার সেই মন্ত্রীরা, যারা তোমাকে ভুল পথে যেতে দেখেও দমন করে না, তারা শাস্তিযোগ্য হলেও শাস্তি পায় না। যে রাজা কামনায় বিভ্রান্ত হয়ে ভুল পথে যায়, তাকে সৎ মন্ত্রীদের সর্বতোভাবে সংযত করা উচিত, কিন্তু তোমাকে কেউ সংযত করছে না। হে বিজয়ী, মন্ত্রীরা রাজপ্রীতিতে ধর্ম, অর্থ, কাম ও যশ লাভ করে; কিন্তু বিপরীত হলে, সবই বৃথা যায়, এবং প্রজারা দুঃখভোগ করে রাজাধিপতির দোষে। ধর্ম ও যশের মূল হচ্ছে রাজা—তাই রাজাকে সর্বাবস্থায় রক্ষা করা উচিত। যে রাজা কঠোর, শত্রুভাবাপন্ন বা সৌজন্যহীন, সে রাজ্য শাসন করতে পারে না। যে মন্ত্রীরা এমন রাজার সঙ্গে কঠোর পরামর্শ দেয়, তারা দ্রুত ধ্বংস হয়, যেমন অদক্ষ রথী রথকে দুর্গম পথে নিয়ে যায়। পৃথিবীতে বহু সজ্জন, যারা সৎ কর্ম করেছে, তারা অন্যের দোষে ধ্বংস হয়েছে। হে রাবণ, যে প্রজা শত্রুভাবাপন্ন ও কঠোর প্রভুর অধীনে থাকে, তারা যেমন শেয়ালের হাতে ভেড়ার পাল, তেমনই উন্নতি করে না। যার রাজা নিষ্ঠুর, মূর্খ, এবং সংযমহীন, সে সমস্ত রাক্ষসই নিশ্চয় ধ্বংস হবে। এই ভয়ংকর ঘটনা আমার ভাগ্যেই ঘটেছে, আর এখন তোমার জন্য শোক করতে হবে; তুমি ও তোমার সেনাও ধ্বংস হবে। আমাকে হত্যা করার পর, রাম শীঘ্রই তোমাকেও হত্যা করবে; এতে আমার উদ্দেশ্য পূর্ণ হবে, আমি শত্রুর হাতে নিহত হব। রামের কেবল দর্শনেই আমি মৃত বলে গণ্য, আর তুমি, সীতাকে অপহরণ করলে, নিজেকেও ধ্বংস জেনে নিও। তুমি যদি আমাকে নিয়ে আশ্রম থেকে সীতাকে নিয়ে যাও, তবে তুমি, আমি, লঙ্কা ও সমস্ত রাক্ষস কেউই বাঁচবে না। আমি মঙ্গলচিন্তক হয়েও তোমাকে নিবৃত্ত করতে চাই, কিন্তু তুমি আমার কথা গ্রহণ করছ না; যাদের মৃত্যু অনিবার্য, তারা বন্ধুদের উপদেশ শোনে না, মৃতের মতো।” এভাবেই বর্ণিত হয়েছে অরণ্যকাণ্ডের বাল্মীকি রামায়ণের বর্ণনায় বিয়াল্লিশতম অধ্যায়। মারীচ তখন কঠোর ভাষায় বলল, “চলো, হে রাবণ,”—তার মুখে দুঃখ ও ভয়ের ছাপ স্পষ্ট। সে বলল, “ধনুক, তীর, তরবারি হাতে যিনি আমাকে আবারও দেখেছেন, যার অস্ত্র আমার মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত, তার কাছে আমার জীবন তো আগেই শেষ। রামের মুখোমুখি হয়ে কেউ বাঁচে না; তিনি তোমার জন্য যমের মতো। তুমি যখন এমন দুষ্ট, তখন আমি আর কী করতে পারি? আমি যাচ্ছি, হে নিশাচর; তোমার মঙ্গল হোক।” মারীচের এই কথায় রাবণ আনন্দিত হয়ে তাকে জড়িয়ে ধরল এবং সস্নেহে বলল কিছু কথা। এভাবেই রাবণ ও মারীচের মধ্যে সেই ভয়ঙ্কর ষড়যন্ত্রের সূচনা হয়, যা রামায়ণের এক অনন্য অধ্যায়।