শূর্পণখার কথাগুলি শুনে, যার ফলে রাবণের দেহে কাঁটা উঠে গেল, তিনি তাঁর মন্ত্রীদের সঙ্গে আলোচনা করলেন। তিনি পরিস্থিতি বোঝার চেষ্টা করলেন—জনস্থানে রাত্রিবাসী রাক্ষসদের রামার সোজা তীরের আঘাতে নিহত হওয়ার সংবাদ, আর খর ও দুষণকে রামার হাতে নিহত হতে দেখে রাবণ বুঝলেন, এখন তাঁকে নিজের কাজ শুরু করতে হবে। শূর্পণখা বলল, “তাদের দুর্বলতা বোঝো এবং কার্যকর পদক্ষেপ নাও, মহাবলশালী। সীতা, যিনি নির্দোষ ও অপূর্ব রূপের অধিকারী, যেন তোমার স্ত্রী হন, রাক্ষসদের প্রভু।” এই সিদ্ধান্তে পৌঁছে, রাবণ দৃঢ় সংকল্প নিয়ে চমৎকার রথশালায় গেলেন। সেখানে গোপনে তিনি তাঁর রথচালককে আদেশ দিলেন, “রথ প্রস্তুত করো।” দক্ষ ও দ্রুত রথচালক তাঁর প্রিয়, উৎকৃষ্ট রথটি সাজিয়ে দিলেন। রাবণ সেই রথে উঠলেন—রথটি স্বেচ্ছায় চলতে পারে, সোনার ও রত্নের অলংকারে সাজানো, ঘোড়াগুলি ভূতের মুখের মতো, সোনার গহনা পরানো। বজ্রের মতো গর্জন করে, কুবেরের ভাই, ঐশ্বর্যশালী রাবণ, নদী ও বনরাজ্যের অধিপতির উদ্দেশ্যে রওনা হলেন। দশমুখী রাবণ, তাঁর শুভ্র চামর ও ছাতা নিয়ে, গরম সোনার অলংকারে সাজানো, মসৃণ বেলর মতো দীপ্তিমান। দশমুখী, বিশ হাতে, দেবতাদের শত্রু, ঋষিদের হত্যাকারী, দশ শিখরবিশিষ্ট পর্বতের মতো তাঁর দেহ। ইচ্ছামতো চলা রথে বসে, রাক্ষসদের প্রভু আকাশে বজ্রসহ মেঘের মতো উজ্জ্বল হয়ে উঠলেন। রাবণ পাহাড়, সমুদ্র, তীরভূমি পর্যবেক্ষণ করলেন; তিনি হাজার হাজার ফুল ও ফল-ঢাকা বৃক্ষ দেখলেন। চারপাশে শীতল, শুভ জলপূর্ণ পদ্মপুকুর, প্রশস্ত আশ্রম ও বেদীর সৌন্দর্য। কলাগাছের বাগান, নারকেল গাছের ঝলমল, শাল, তাল, তমাল ও অন্যান্য ফুলে ভরা বৃক্ষরাজি। কঠোর আহারে নিয়মিত মহর্ষিদের উপস্থিতি, হাজার হাজার নাগ, সুপর্ণ, গন্ধর্ব, কিন্নরদের সমাগম। সিদ্ধ ও চারণরা, যারা কামনা জয় করেছে, আজ, বৈখানস, মাষ, ভালখিল্য, মারীচিপদের উপস্থিতিতে স্থানটি আরও মনোমুগ্ধকর। হাজার হাজার অপ্সরা, দেবী অলংকার ও মালায় সজ্জিত, দেবসম রূপে, খেলাধুলা ও পূজার দক্ষতায় উজ্জ্বল। দেবতার গৌরবময় পত্নীরা সেখানে, দেবতা ও অসুরদের দ্বারা পূজিত, যারা অমৃত পান করেন। রাজহাঁস, সারস, জলপাখি, সরস পাখির আনন্দ, মসৃণ বেলর পাথর, সাগরের দীপ্তিতে ভরা। চারপাশে বিশাল, শুভ্র আকাশমণ্ডল, দেবমালা দিয়ে সাজানো, সঙ্গীত ও গানে মুখর। কুবেরের ভাই গন্ধর্ব ও অপ্সরাদের দেখলেন, তারা ইচ্ছামতো চলাফেরা করে, তপস্যায় বিশ্বজয়ী। তিনি কোমল চন্দনবনের দৃশ্য দেখলেন, হাজার হাজার গাছ, যাদের মূল থেকে সুগন্ধী রস বের হয়। উৎকৃষ্ট আগরু, তক্কোল, জাতি ও অন্যান্য ফল-ফুলে ভরা সুগন্ধী বনও দেখলেন। তমাল ফুল, মারিচার ঝোপ, নদীতীরে মুক্তার স্তূপ। উৎকৃষ্ট পর্বত, প্রবাল স্তূপ, সোনার ও রূপার শিখরও দেখলেন। মনোমুগ্ধকর, স্বচ্ছ ঝর্ণা, বিস্ময়কর ভূমি, ধন-ধান্যে পূর্ণ, বিরল সৌন্দর্যের নারীদের সমাবেশ। হাতি, ঘোড়া, রথে ভরা শহর, সর্বত্র সমতল, সবুজ ভূমি, কোমল বাতাসে স্নাত। সিন্ধুর রাজ্যের জলাভূমিতে, স্বর্গের মতো এক স্থান দেখলেন; সেখানে এক বিশাল বটগাছ, মেঘের মতো কালো, ঋষিদের দ্বারা পরিবেষ্টিত। তার শাখা চারদিকে একশো যোজন বিস্তৃত; সেই শাখা থেকে এক হাতি ও এক বৃহৎ কচ্ছপ উঠিয়ে নেওয়া হয়। খাদ্যের জন্য শক্তিশালী গরুড় সেই শাখায় এল; তার ভারে শাখাটি ভেঙে গেল। শক্তিশালী সুপর্ণ পাখি পাতাযুক্ত শাখাটি ভেঙে ফেলল; সেখানে বৈখানস, মাষ, ভালখিল্য, মারীচিপরা জড়ো ছিলেন। সেই ঋষিরা, পাকা চুলে, ছাগলের মতো দেখাতেন; তাদের জন্য গরুড় সেই একশো যোজন দীর্ঘ শাখাটি তুলে নিল। ভাঙা শাখা, হাতি ও কচ্ছপসহ দ্রুত নিয়ে, গরুড় এক পায়ে দাঁড়িয়ে সেই মাংস খেয়ে নিল। নিষাদদের ভূমি ধ্বংস করে, পাখিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ গরুড়, ঋষিদের মুক্ত করে তুলনাহীন আনন্দ পেল। আনন্দে তাঁর শক্তি দ্বিগুণ হল; তিনি মনে স্থির করলেন, অমৃত আনবেন। এরপর কুবেরের ভাই সুবদ্র নামক বটগাছ দেখলেন, সুপর্ণের চিহ্নযুক্ত, মহর্ষিদের দ্বারা পূজিত। সমুদ্রের অপর পারে, নদীর অধিপতির দেশে, তিনি এক নির্জন, পবিত্র, সুন্দর বনভূমিতে একটি আশ্রম দেখলেন। সেখানে তিনি মারীচা রাক্ষসকে দেখলেন, যিনি কৃষ্ণমৃগের চামড়া পরিহিত, জটাজুটধারী, আহারে নিয়মিত।