রামচন্দ্র তখন দেবতুল্য দীপ্তিতে উজ্জ্বল, তাঁর হাতে আগুনের মতো জ্বলজ্বলে, সোনালী ও হীরকখচিত তীর নিয়ে রাক্ষস সেনার অবশিষ্ট অংশকে একে একে নিপাত করলেন। সেই সোনালী পালকের তীরগুলি ধোঁয়াটে শিখার মতো ঝলমল করছিল, আর বজ্রপাত যেমন মহাবৃক্ষকে কেটে ফেলে, তেমনি রাক্ষসদের একের পর এক মাটিতে ফেলে দিচ্ছিল। রাম যেখানে একশো রাক্ষস দেখলেন, সেখানে একশোটি তীর ছুঁড়ে দিলেন; হাজার রাক্ষসের জন্য ছুঁড়লেন হাজার তীর। যুদ্ধক্ষেত্রে তাঁর তীরের আঘাতে রাক্ষসদের বর্ম ও অলংকার ছিন্নভিন্ন হয়ে গেল, তাদের ধনুক ভেঙে চূর্ণবিচূর্ণ হলো, আর রক্তাক্ত দেহে তারা মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। যুদ্ধক্ষেত্র তখন যেন বৃহৎ যজ্ঞমণ্ডপে কুশঘাসে ঢাকা—তেমনি রক্তে ভেজা, খোলা চুলে রাক্ষসদের মৃতদেহে ভরে উঠল পৃথিবী। সেই মুহূর্তে বনভূমি হয়ে উঠল ভয়ংকর, যেন নরকের মতো, সর্বত্র মাংস ও রক্তে কালিমা লেগে আছে। একা রাম, পদাতিক হয়ে, চৌদ্দ হাজার ভয়ংকর কর্মের অধিকারী রাক্ষসকে নিধন করলেন। সেই বিশাল সেনাবাহিনীতে তখন কেবলমাত্র বলশালী রথী খর, রাক্ষস ত্রিশিরা এবং শত্রুনাশী রাম—এই তিনজন বেঁচে রইল। বাকিরা, যারা ছিল সাহসী ও ভয়ংকর, তারা সকলেই রাম—লক্ষ্মণের জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা—এর হাতে যুদ্ধে নিহত হলো। এভাবে তাঁর সেনাবাহিনী সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হয়েছে দেখে খর প্রবল ক্রোধে রথে চড়ে রামের দিকে এগিয়ে এলেন, যেন ইন্দ্র বজ্র তুলে শত্রুর দিকে ধেয়ে আসছেন। এবার শুরু হচ্ছে মহর্ষি বাল্মীকি রচিত গৌরবময় রামায়ণের অরণ্যকাণ্ডের সাতাশতম অধ্যায়। খর যখন রামের দিকে এগিয়ে আসছেন, তখন তাঁর সেনাপতি ত্রিশিরা, এক রাক্ষস, তাঁর সামনে এসে বললেন— “আমাকে, যে সাহসী, তাকে নিযুক্ত করুন, আপনি এই অবিবেচনাপূর্ণ ঝাঁপিয়ে পড়া থেকে বিরত থাকুন; দেখুন, মহাবাহু রাম যুদ্ধে কিভাবে পতিত হয়। আমি আপনাকে সত্য বলে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, অস্ত্র ধারণ করছি—এই রাম, যিনি রাক্ষসদের মধ্যে মৃত্যুর যোগ্য, আমি তাঁকে হত্যা করব। হয় আমি যুদ্ধে তাঁর মৃত্যু হব, নয়তো তিনি আমার; আপনি এক মুহূর্তের জন্য যুদ্ধের উদ্দীপনা সংবরণ করে সাক্ষী থাকুন। যদি রাম নিহত হন, আপনি আনন্দসহকারে জনস্থান ফিরে যাবেন; আর যদি আমি মারা যাই, আপনি রামের সঙ্গে যুদ্ধ করতে যাবেন।” ত্রিশিরার এই মৃত্যুপিপাসু আকাঙ্ক্ষায় খর সম্মতি দিলেন— “যাও, যুদ্ধ করো।” ত্রিশিরা তখন দীপ্তিমান রথে চড়ে রামের দিকে ধেয়ে এলেন, যেন তিন-শৃঙ্গ পর্বত ছুটে আসছে। তিনি ঘন মেঘের মতো তীরের ধারা বর্ষণ করলেন, যার শব্দ ছিল যেন জলে ভেজা ঢাকের মতো। রাক্ষস ত্রিশিরাকে এভাবে এগিয়ে আসতে দেখে রাম ধনুক প্রস্তুত করলেন, তীক্ষ্ণ তীর হাতে তাঁকে প্রতিহত করলেন। এরপর রাম ও ত্রিশিরার মধ্যে প্রবল সংঘর্ষ শুরু হলো—দুজনেই অসাধারণ শক্তিশালী, যেন সিংহ ও হাতির যুদ্ধ। ত্রিশিরার ছোঁড়া তিনটি তীর রামের কপালে এসে লাগল। এতে রাম ক্রুদ্ধ ও অপমানিত হয়ে বললেন— “আহা, কী শক্তি এই বীর রাক্ষসের! তাঁর তীরে আমার কপাল বিদীর্ণ হয়েছে, যেন ফুল দিয়ে আঘাত করা হয়েছে।” তারপর তিনি বললেন, “এবার আমার ধনুক থেকে ছাড়া তীরও গ্রহণ করো”—এমন বলে, প্রচণ্ড ক্রোধে, বিষাক্ত সাপের মতো তীর তুলে নিলেন। রাম তাঁর ক্রোধে ত্রিশিরার বুকে চৌদ্দটি তীর বিদ্ধ করলেন, আর চারটি ধারালো, সুন্দর পালকের তীর ছুঁড়লেন তাঁর ঘোড়ার দিকে। সেই মহাবীর রাম ত্রিশিরার রথের চারটি ঘোড়াকেই মাটিতে ফেলে দিলেন, আর আটটি তীর ছুঁড়ে রথচালককে রথের মেঝেতে ফেলে দিলেন। এরপর রাম এক তীর দিয়ে তাঁর উঁচু পতাকাটি কেটে ফেললেন। রাত্রিচর ত্রিশিরা যখন বিধ্বস্ত রথ থেকে ঝাঁপিয়ে পড়লেন, তখন রাম তাঁর হৃদয়ে তীর বিদ্ধ করলেন, তাঁকে সংজ্ঞাহীন করে দিলেন; এরপর আরও তীর ছুঁড়ে সেই রাক্ষসকে বিদীর্ণ করলেন। অবশেষে, তিনটি দ্রুতগামী তীরে ত্রিশিরার তিনটি মাথা কেটে ফেললেন রাম; ধোঁয়া ও রক্ত ছুটে বেরোতে লাগল, রামের তীরে পীড়িত হয়ে সেই রাত্রিচর রাক্ষস যুদ্ধে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। তখন বাকি রাক্ষসরা, যুদ্ধে পরাজিত ও ত্রস্ত, খরের কাছে পালিয়ে গেল। তারা দাঁড়াতে পারল না, যেন বাঘের ভয়ে হরিণ পালিয়ে যায়। তাদের পালাতে দেখে খর প্রবল ক্রোধে তাদের ফিরিয়ে আনলেন এবং স্বয়ং রামের দিকে ধেয়ে গেলেন, যেমন রাহু চন্দ্রের দিকে ছুটে যায়। এবার শুরু হচ্ছে মহর্ষি বাল্মীকি রচিত অরণ্যকাণ্ডের অষ্টাবিংশতি অধ্যায়। যুদ্ধে দুষণ ও ত্রিশিরার নিহত হতে দেখে, এমনকি খরও রামের বীরত্ব দেখে আতঙ্কিত হয়ে গেলেন। তিনি দেখলেন, তাঁর বিশাল ও শক্তিশালী রাক্ষস বাহিনী রামের হাতে, দুষণ ও ত্রিশিরাসহ, সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হয়েছে। বাহিনীর বেশিরভাগ অংশ নিঃশেষিত দেখে, সেই রাক্ষস নিরুৎসাহিত হয়ে রামের দিকে এগিয়ে গেলেন, যেমন নমুচি ইন্দ্রের দিকে এগিয়ে যায়। খর তাঁর শক্তিশালী ধনুক টেনে রক্তপিপাসু, কাঁটার মতো তীর রামের দিকে ছুঁড়লেন, যেন ক্রুদ্ধ বিষধর সাপ ছুটে যাচ্ছে। তিনি বারবার ধনুকের ডোর টেনে, অস্ত্রচালনার কৌশল দেখিয়ে, রথে চড়ে যুদ্ধক্ষেত্রে তীর বর্ষণ করতে লাগলেন। সেই মহারথী খর চারদিক, সমস্ত দিক—তীরের বৃষ্টিতে ভরে তুললেন; তা দেখে রামও তাঁর মহাশক্তিশালী ধনুক তুলে নিলেন। রাম এমন তীর ছুঁড়লেন, যা প্রতিহত করা যায় না, যেন অগ্নিকণার মতো; আকাশ তখন শূন্যহীন হয়ে গেল, যেমন প্রবল বর্ষায় বাতাসে কোনো ফাঁকা থাকে না। এরপর খর ও রামের ছোঁড়া ধারালো তীরে চারদিকের আকাশ পূর্ণ হয়ে গেল, কোথাও আর ফাঁকা স্থান রইল না—শুধু তীরের ঝড়ে যুদ্ধক্ষেত্র ঢাকা পড়ল।