রঘুবংশের উত্তরসূরী রামকে ঋষি বললেন, “হে রাম, নারীদের স্বভাব এমনই—সবকিছু ভালো থাকলে তারা নিবেদিত থাকে, কিন্তু দুঃখে পড়লে তারা পাশে থাকে না। নারীরা বিদ্যুতের চঞ্চলতা, অস্ত্রের ধার, গরুড় ও বায়ুর দ্রুততার মতোই অস্থির।” তবে তিনি আরও বললেন, “তোমার স্ত্রী এসব দোষ থেকে মুক্ত; তিনি প্রশংসার ও খ্যাতির যোগ্য, যেমন মহর্ষি অরুন্ধতী।” ঋষি রামকে আশ্বস্ত করে বললেন, “এই স্থান পবিত্র হয়েছে, হে শত্রুদের দমনকারী, যেখানে তুমি সৌমিত্রি এবং বৈদেহী সীতা নিয়ে বাস করবে।” রাম তখন ঋষির কাছে হাত জোড় করে বিনয়ের সাথে বললেন, “আমি ধন্য ও সৌভাগ্যবান, কারণ শ্রেষ্ঠ ঋষি আমার ও আমার ভাইয়ের স্ত্রীর গুণে সন্তুষ্ট হয়েছেন এবং আমাদের শিক্ষক হিসেবে গ্রহণ করেছেন। কিন্তু আপনি আমাকে এমন একটি স্থান দেখান, যেখানে জল ও প্রচুর বৃক্ষ আছে, যাতে আমি আশ্রম গড়ে সুখে ও ভক্তিতে বাস করতে পারি।” ঋষি রামকে শুনে কিছুক্ষণ চিন্তা করলেন এবং তারপর শুভবাক্য বললেন, “তুমি সেখানে যাও, সৌমিত্রিকে নিয়ে আশ্রম স্থাপন করো, এবং তোমার পিতার আদেশ পালন করো। তোমার সমস্ত কাহিনি আমি জানি, হে পাপহীন, আমার তপস্যার শক্তিতে এবং দশরথের প্রতি স্নেহে। আমি তপস্যার দ্বারা তোমার অন্তরের ইচ্ছা জেনেছি—তুমি এই অরণ্য আশ্রমে আমার সঙ্গে থাকতে চাও। তাই বলছি, তুমি পঞ্চবটীতে যাও; সেই বনাঞ্চল অত্যন্ত মনোরম, সেখানে মৈথিলী সীতা আনন্দ পাবে। সেই স্থান প্রশংসনীয়, খুব দূরে নয়, হে রাঘব, এবং গোদাবরী নদীর কাছে; সেখানে মৈথিলী সুখী হবে। সেখানে বহু মূল ও ফল, নানা জাতের পাখি, নির্জন, হে বলবান, পবিত্র ও সুন্দরও বটে। তুমি সর্বদা ধর্মনিষ্ঠ ও রক্ষার যোগ্য; এখানে বাস করলে তুমি ঋষিদেরও রক্ষা করবে।” ঋষি আরও বললেন, “এই বৃহৎ মধূকা বৃক্ষের বন এখানে দেখা যায়, হে বীর; এর উত্তরে অগ্রসর হও, তখন এক বটবৃক্ষ দেখতে পাবে। তারপর, পাহাড়ের খুব কাছে যে মালভূমি, সেখানে উঠলে সুপরিচিত পঞ্চবটী পৌঁছাবে—সেই বাগান সর্বদা ফুলে ভরা।” ঋষি অগস্ত্য এভাবে নির্দেশ দিলে, রাম ও সৌমিত্রি বিনয়ের সাথে ঋষিকে প্রণাম করে বিদায় নিলেন। ঋষির অনুমতি নিয়ে, পায়ে প্রণাম করে, দুই ভাই ও সীতা পঞ্চবটীর আশ্রমে গেলেন। রাজপুত্র দুই ভাই, ধনুক হাতে, তূণীর বাঁধা, যুদ্ধে নির্ভীক, মনোযোগী হয়ে ঋষি অগস্ত্য দেখানো পথে পঞ্চবটীর দিকে এগিয়ে গেলেন। এরপর শুরু হলো চতুর্দশ সর্গ—আরণ্যকাণ্ডের চতুর্দশ সর্গের সমাপ্তি ঘোষণা করা হলো। পঞ্চবটীর দিকে যাত্রার পথে, রঘুবংশের আনন্দ রাম এক বিশাল দেহী, ভয়ঙ্কর শক্তির শকুনের মুখোমুখি হলেন। বনবাসে তাকে দেখে, রাম ও লক্ষ্মণ ভেবেছিলেন, তিনি বুঝি রাক্ষস পাখি। তারা জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি কে?” শকুন কোমল ও আনন্দদায়ক ভাষায় বললেন, “বৎসগণ, আমাকে তোমাদের পিতার বন্ধু বলে জানো।” পিতার সঙ্গী ভেবে, রাম তাকে সম্মান দিলেন এবং তার বংশ ও নাম জানতে চাইলেন। রামের প্রশ্ন শুনে, শকুন তার বংশ ও উৎপত্তির কথা জানালেন—সব প্রাণীর উৎপত্তির কাহিনি বলতে শুরু করলেন। বললেন, “প্রাচীনকালে, হে বলবান, জীবের আদিপুরুষেরা ছিলেন; তাদের কথা আমি তোমাকে বলছি, হে রাঘব। প্রথমে ছিলেন কर्दম, তারপর বিকৃত, তারপর শেষ, সংश्रয়, এবং বাহুপুত্র। স্থাণু, মারীচি, অত্রি, বলবান ক্রতু, পুলস্ত্য, অঙ্গিরা, প্রচেতস, এবং পুলহাও ছিলেন। তারপর ছিলেন দক্ষ, বিবস্বান, এবং আরও একজন অরিষ্টনেমি, হে রাঘব, এবং সর্বশেষ ছিলেন দীপ্তিমান কশ্যপ।” তিনি বললেন, “সর্বজনবিদিত, হে রাম, প্রজাপতি দক্ষের ষাট কন্যা ছিল, যারা বিখ্যাত ও গৌরবময়। কশ্যপ আট কন্যাকে গ্রহণ করেন, যারা রূপবতী—অদিতি, দিতি, দানু, কালকা, তাম্রা, ক্রোধবশা, মনু, ও অনলা। কশ্যপ তাদের সন্তুষ্ট হয়ে বললেন, ‘তোমরা এমন পুত্র জন্ম দেবে, যারা তিন জগতের অধিপতি হবে এবং আমার সমতুল্য হবে; অদিতি, দিতি, ও দানু।’” তিনি আরও বললেন, “হে শত্রুদমনকারী, অদিত্য, বসু, রুদ্র, ও অশ্বিনরা জন্ম নেন; দিতি জন্ম দেন বিখ্যাত দৈত্যদের। তাদের জন্য এই পৃথিবী এক সময় বন ও সাগরে পরিপূর্ণ ছিল; দানু জন্ম দেন অশ্বগ্রীব নামে এক পুত্র, যিনি শত্রুনাশক। নরক ও কালকাও জন্ম নেন, এবং কালকাদেরও; কৌঞ্চী, ভাসী, শেনী, ধৃতরাষ্ট্রী, ও শুকী। তাম্রা পাঁচ কন্যা জন্ম দেন, যারা জগতে বিখ্যাত; কৌঞ্চী জন্ম দেন পেঁচা, ভাসী জন্ম দেন ভাস পাখি। শেনী জন্ম দেন বাজ ও শকুন, শক্তিশালী; ধৃতরাষ্ট্রী জন্ম দেন রাজহাঁস ও নানা কালহংস। তিনি চক্রবাকও জন্ম দেন, হে সৌভাগ্যবান; শুকী জন্ম দেন নতা, আর নতার কন্যা ছিল বিনতা।” এইভাবেই ঋষি ও শকুনের মুখে রাম ও লক্ষ্মণ তাদের পূর্বপুরুষদের বিস্ময়কর কাহিনি শুনলেন, এবং বনজীবনের পথে এগিয়ে চললেন।