শ্রেষ্ঠ অস্ত্রধারী রামচন্দ্র সেই মুহূর্তে আকাশে জ্বলন্ত অগ্নিশিখার মতো, বজ্রের মতো ভয়ংকর যে বর্শা ছুটে এসেছিল, তা দুইটি তীর দিয়ে কেটে ফেললেন। রামের তীরের আঘাতে ছিন্ন হয়ে সেই বর্শা বজ্রাঘাতে বিধ্বস্ত মেরুর চূড়ার মতো প্রচণ্ড শব্দে মাটিতে আছড়ে পড়ল। এরপর, দুই রাক্ষস দ্রুত তাদের কালো সাপের মতো দীপ্তিমান খড়্গ তুলে নিয়ে প্রবল বিক্রমে রামের দিকে ধেয়ে এল আঘাত হানার জন্য। কিন্তু সেই ভয়ংকর রাক্ষস, প্রচণ্ড আঘাতে আহত হলেও, দুই বাঘসম পুরুষ—রাম ও লক্ষ্মণকে—তার বলিষ্ঠ বাহুতে ধরে ফেলল এবং অটলভাবে তাদের নিয়ে যেতে উদ্যত হল। রাম তখন লক্ষ্মণকে বললেন, “লক্ষ্মণ, এই রাক্ষস আমাদের যেখানে নিয়ে যেতে চায়, যেতে দাও। এই রাত্রিচর যেদিকে যাবে, সেটাই আমাদের পথ।” রাক্ষস তখন নিজের শক্তি ও অহংকারে দুই রঘুবংশীয়কে যেন শিশুর মতো কাঁধে তুলে নিল এবং ভয়ঙ্কর গর্জনে অরণ্যের গভীরে প্রবেশ করল। সেই অরণ্য ছিল বিরাট, ঘন কালো মেঘের মতো বিস্তৃত, নানা প্রকার বৃহৎ বৃক্ষ, বিচিত্র পাখির ঝাঁক, শুভ প্রাণী, বন্য পশু ও সাপ-নাগে পরিপূর্ণ। এদিকে, রামের ও লক্ষ্মণের এমন অবস্থা দেখে সীতা উচ্চস্বরে কাঁদতে লাগলেন এবং তাদের আঁকড়ে ধরলেন। তিনি বিলাপ করে বললেন, “এ হলেন সত্যবাদী, ধর্মপরায়ণ, নির্মল রাম, দশরথ-পুত্র, যাকে ভয়ংকর রূপের রাক্ষস লক্ষ্মণসহ ধরে নিয়ে যাচ্ছে। বাঘ-চিতা এসে আমাকে ছিঁড়ে খাবে—হে শ্রেষ্ঠ রাক্ষস, আমায় ছেড়ে দাও! হে কাকুত্স্থগণ, আমি আপনাদের প্রণাম করি।” ঠিক তখন, সৌমিত্র লক্ষ্মণ রাক্ষসের বাঁহাত ভেঙে ফেললেন, আর রাম প্রবল শক্তিতে ডানহাত ভেঙে দিলেন। দুই বাহু ভেঙে যাওয়ায় মেঘসম সেই রাক্ষস কাঁপতে কাঁপতে অচেতন হয়ে বজ্রাঘাতে বিধ্বস্ত পর্বতের মতো মাটিতে পড়ে গেল। রাম ও লক্ষ্মণ তখন ঘুষি, হাত, পা দিয়ে বারবার তাকে আঘাত করতে লাগলেন, এবং বারবার তাকে মাটিতে আছাড় মারলেন। বহু তীরের বিদ্ধ, খড়্গের আঘাতে ক্ষতবিক্ষত, নানা ভাবে মাটিতে পিষ্ট হলেও, সেই রাক্ষস মরল না। তাকে দেখে, অমোঘ ও অচঞ্চল পর্বতের মতো দৃঢ় দেখে, বিপদে নির্ভয়তা দানকারী মহামান্য রাম বললেন, “লক্ষ্মণ, এই রাক্ষস তপস্যার শক্তিতে অস্ত্রে অজেয়—তাকে অস্ত্রে হত্যা করা যাবে না; আসো, আমরা তাকে মাটিতে পুঁতে ফেলি।” রাম লক্ষ্মণকে বললেন, “এই ভয়ংকর ও প্রবল রাক্ষসের জন্য, যার দেহ ভয়ঙ্কর হাতির মতো, অরণ্যে একটি গভীর গর্ত খুঁড়ো।” এইভাবে বলার পর, রাম বীরত্বের সঙ্গে রাক্ষসের গলা পায়ের নিচে চেপে ধরে রাখলেন। রঘুবংশীয়ের এই সম্মানসূচক কথা শুনে, সেই রাক্ষস কাকুত্স্ঠ শ্রেষ্ঠ রামকে বলল, “হে পুরুষসিংহ, তোমার ইন্দ্রসম শক্তিতে আমি নিহত হয়েছি; পূর্বে আমি তোমাকে চিনতে পারিনি, এখন আমার মোহ কেটে গেছে। হে কৌশল্যা-পুত্র রাম, তুমি সত্যিই ধর্মপরায়ণ; আমি এখন তোমাকে, মহীয়সী বৈদেহী এবং লক্ষ্মণকে চিনতে পারছি। এক অভিশাপে আমি এই ভয়ংকর রাক্ষসরূপ ধারণ করেছিলাম; আমি গন্ধর্ব তুম্বুরু, বৈশ্রবণের অভিশাপে এ রূপ পেয়েছি। আমি যখন তার কাছে প্রার্থনা করলাম, তখন তিনি বললেন, ‘যখন দশরথ-পুত্র রাম তোমাকে যুদ্ধে বধ করবে, তখন তুমি স্বরূপে ফিরে স্বর্গে যাবে।’ রাগে তিনি এ কথা বলেছিলেন। এইভাবে রম্ভার প্রতি আসক্ত রাজা বৈশ্রবণ আমাকে বলেছিলেন; আজ তোমার কৃপায় আমি সেই ভয়ংকর অভিশাপ থেকে মুক্ত হলাম। আমি আমার নিজস্ব লোকলোকে যাব; তোমাদের মঙ্গল হোক, শত্রুনাশকারী। কাছাকাছি, আধা যোজন দূরে, শারভঙ্গ নামক মহাতপস্বী, সূর্যের মতো দীপ্তিমান, বাস করেন; দ্রুত তার কাছে যাও, তিনি তোমাদের মঙ্গলকর পথ বলে দেবেন। হে রাম, আমায় গর্তে স্থাপন করে নিরাপদে যাও; এইটাই রাক্ষসদের জন্য মৃত্যুর চিরন্তন নিয়ম। যারা গর্তে শয়ান, তারা চিরস্থায়ী লোকলোকে গমন করে।” এই কথা বলে, তীরবিদ্ধ, কষ্টপীড়িত বিরাধ নিজের দেহ ত্যাগ করে স্বর্গে গেল। রামের নির্দেশে লক্ষ্মণ তখন অরণ্যে এক বিশাল গর্ত খুঁড়লেন, যেমন বন্য হাতির জন্য খোঁড়া হয়। রাম, বিরাধের গলা পায়ে চেপে ধরে, তাকে আটকে রাখলেন। লক্ষ্মণ কুঠার হাতে গভীর গর্ত খুঁড়ে ফেললেন। তারপর, বিরাধের গলা ছেড়ে দিয়ে, যার কান শঙ্খের মতো, সেই ভয়ংকর গর্জনকারী রাক্ষসকে তারা একত্রে তুলে গর্তে নিক্ষেপ করলেন। রাম ও লক্ষ্মণ, দৃঢ় ও দ্রুতকর্মা, গর্জন করতে থাকা সেই ভয়ংকর রাক্ষসকে যুদ্ধক্ষেত্রে গর্তে ফেলে আনন্দিত হলেন। তীক্ষ্ণ অস্ত্রে যখন বিরাধকে হত্যা করা যাচ্ছিল না, তখন দুই শ্রেষ্ঠ পুরুষ স্থির করলেন, গর্তেই তার মৃত্যু ঘটাবেন, কারণ বিরাধ নিজেই বলেছিল, তার মৃত্যু অস্ত্রে হবে না এবং তার ইচ্ছার কথা প্রকাশ করেছিল। এইভাবে, রাম ও লক্ষ্মণ বিরাধকে গর্তে পুঁতে, তার আত্মাকে মুক্তি দিলেন, আর বিরাধ স্বর্গলোকে গমন করল। এরপর রাম লক্ষ্মণকে নিয়ে মহাতপস্বী শারভঙ্গের আশ্রমের দিকে যাত্রা করলেন।