ভ্রাতৃত্ব ও কর্তব্যের গভীরতায় আবিষ্ট, অযোধ্যার রাজপরিবারের সদস্যরা একত্রিত হয়েছেন রামচন্দ্রের আশ্রয়ে। আত্মীয়, যোদ্ধা, বন্ধু ও সঙ্গীরা সকলেই রামের দিকে চেয়ে আছেন, যেন কৃষকরা বর্ষার মেঘের দিকে তাকিয়ে থাকে। তখন ভরত, রামের কাছে বিনম্রভাবে বললেন, “হে জ্ঞানী, এই রাজ্যকে গ্রহণ করুন ও রক্ষা করুন; আপনি, কাকুত্স্থ, সকলের কল্যাণে সক্ষম।” এই কথা বলেই ভরত আন্তরিকভাবে রামের পায়ে পড়ে গেলেন, তার ভাইকে অনুনয় করে রামের কাছে প্রার্থনা করলেন। রাম, যার চোখ পদ্মফুলের মতো, যার কণ্ঠ মাতাল রাজহাঁসের মতো মধুর, ভরতকে কোলে তুলে স্নেহভরে বললেন, “তোমার এই সংকল্প নিজস্ব ও বিনম্র; তুমি তো সমগ্র পৃথিবী রক্ষা করতে সক্ষম, প্রিয় ভাই। মন্ত্রী, বন্ধু ও জ্ঞানী পরামর্শদাতাদের সঙ্গে আলোচনা করে, সব বিষয়ের সমাধান করো এবং বড় বড় কাজ সম্পন্ন করো।” রাম আরও বললেন, “চাঁদের থেকে ভাগ্য সরে যেতে পারে, হিমালয় তার বরফ ত্যাগ করতে পারে, সমুদ্র তার তীর অতিক্রম করতে পারে, কিন্তু আমি আমার পিতার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করবো না। মা যা করেছেন, তা হয়তো কামনা বা লোভ থেকে, কিন্তু তুমি মন থেকে তা ভুলে যাও এবং মাতার প্রতি যথাযথ আচরণ করো।” রামের কথা শুনে, ভরত কৌশল্যার পুত্রকে, যার দীপ্তি সূর্যের মতো এবং যার সৌন্দর্য নবচন্দ্রের মতো, উত্তর দিলেন, “হে মহাশয়, আপনার পায়ে এই সুবর্ণখচিত স্যান্ডেল পরুন; এটাই সকলের কল্যাণ নিশ্চিত করবে।” রাম, পুরুষদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, স্যান্ডেল পরলেন এবং পরে তা ভরতকে দিলেন, যিনি মহান ও দীপ্তিমান। ভরত সেই স্যান্ডেলের প্রতি প্রণাম জানিয়ে বললেন, “চৌদ্দ বছর ধরে আমি জটা ও বাকল পরিধান করবো। হে রঘুকুলের সন্তান, নগরের বাইরে ফলমূল ও কন্দ খেয়ে, আপনার প্রত্যাবর্তনের অপেক্ষা করবো। রাজ্যের ভার আমি আপনার স্যান্ডেলের হাতে তুলে দিচ্ছি; চৌদ্দ বছর শেষে, যদি আপনাকে না দেখি, আমি অগ্নিতে প্রবেশ করবো।” রাম এই কথায় সম্মতি জানিয়ে ভরতকে সশ্রদ্ধভাবে আলিঙ্গন করলেন, শত্রুঘ্নকেও আলিঙ্গন করলেন এবং ভরতকে বললেন, “তোমার মা কাইকেয়ীকে রক্ষা করো; তার প্রতি রাগ করো না। তুমি আমার ও সীতার শপথে বাঁধা।" এভাবে বলার পর, রামের চোখে অশ্রু এসে গেল; তিনি তার ভাইকে ছেড়ে দিলেন। ভরত, শক্তিশালী ও ধর্মপরায়ণ, স্যান্ডেলকে পূজা করে, রামকে প্রদক্ষিণ করে, স্যান্ডেল নিজের মাথায় রাখলেন। তারপর তিনি যথাযথভাবে সকল জন, প্রবীণ, মন্ত্রী, ভাইদের প্রণাম জানিয়ে, হিমালয়ের মতো অটল মন নিয়ে সবাইকে বিদায় দিলেন। মাতারা, কণ্ঠে কান্না চেপে, দুঃখে ভরতকে কিছু বলতে পারলেন না; ভরত, সকল মাতাকে নমস্কার করে, নিজের কুটিরে প্রবেশ করলেন, চোখে অশ্রু নিয়ে। এইভাবে মহাপুরুষ বাল্মীকি রচিত পবিত্র রামায়ণের অযোধ্যা কাণ্ডের ১১২তম সর্গের সমাপ্তি হল। এরপর ভরত, স্যান্ডেল মাথায় রেখে, আনন্দিত হয়ে শত্রুঘ্নের সঙ্গে রথে উঠলেন। ঋষি বসিষ্ঠ, বামদেব, জাবালিসহ সকল মন্ত্রী, যাঁরা পরামর্শে সম্মানিত, তাদের সামনে এগিয়ে গেলেন। তারা পূর্বদিকে চিত্রকূট পর্বতকে প্রদক্ষিণ করে সুন্দর মন্দাকিনী নদীর দিকে চললেন। চিত্রকূটের কাছে, নানা রঙের খনিজ ও মনোরম দৃশ্য দেখে, ভরত ও তার সেনা এগিয়ে চললেন। চিত্রকূটের খুব কাছে, ভরত দেখলেন ঋষি ভরদ্বাজের আশ্রম। তিনি সেখানে পৌঁছে রথ থেকে নেমে ঋষির পায়ে প্রণাম করলেন। ভরদ্বাজ, আনন্দিত হয়ে, ভরতকে জিজ্ঞেস করলেন, “প্রিয়, তোমার কাজ কি সম্পন্ন হয়েছে? রামের সঙ্গে কি সাক্ষাৎ হয়েছে?” জ্ঞানী ভরদ্বাজের প্রশ্নে, ভরত, ভাইয়ের প্রতি নিবেদিত, উত্তর দিলেন, “শিক্ষক ও আমি অনুরোধ করলেও, রাম দৃঢ় ও আনন্দিত চিত্তে বসিষ্ঠকে বললেন, ‘আমি বাবার প্রতিশ্রুতি ঠিকভাবে পালন করবো; চৌদ্দ বছর যেমন বাবা বলেছিলেন।’” বসিষ্ঠ, জ্ঞানী ও ভাষায় দক্ষ, রামকে বললেন, “এই সুবর্ণখচিত স্যান্ডেল আনন্দসহকারে দাও, হে জ্ঞানী; এটাই অযোধ্যার কল্যাণ রক্ষা করবে।” বসিষ্ঠের কথায়, রাম পূর্বদিকে মুখ করে স্যান্ডেল পরলেন এবং আমার রাজত্বের জন্য তা আমাকে দিলেন। “এখন আমি সরে এসেছি এবং মহান রামের অনুমতি নিয়ে, এই শুভ স্যান্ডেল নিয়ে অযোধ্যায় ফিরছি।” ভরতের এই মহান বক্তব্য শুনে, ঋষি ভরদ্বাজ আরও শুভ কথা বললেন, “এটা আশ্চর্য নয়, হে পুরুষদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, উত্তম চরিত্রের অধিকারী; যেমন পানির প্রবাহ গর্তে সহজে প্রবেশ করে, তেমনি তোমার মধ্যে ধর্ম স্বাভাবিকভাবে বাস করে। তোমার পিতা দশরথ, শক্তিশালী বাহু, অমৃতের মতো, কারণ তুমি এমন ধর্মজ্ঞ ও ধর্মপরায়ণ পুত্র।” এরপর ভরত, ঋষিকে প্রণাম করে, তাঁর পায়ে স্পর্শ করে বিদায় নিতে শুরু করলেন। তিনি বারবার ভরদ্বাজকে প্রদক্ষিণ করে, মন্ত্রীদের সঙ্গে অযোধ্যার দিকে যাত্রা করলেন।