চিত্রকূটের গভীর অরণ্যে, লক্ষ্মণ অত্যন্ত ক্রুদ্ধ হয়ে রামচন্দ্রের কাছে বললেন, “আজ আমি এই চিত্রকূটের বনকে শত্রুদের রক্তে রঞ্জিত করব, তীক্ষ্ণ তীর দিয়ে তাদের দেহ বিদ্ধ করব। বনজ পশুরা যেন তীরবিদ্ধ হাতি-ঘোড়া ও আমার দ্বারা নিহত মানুষের মৃতদেহ টেনে নিয়ে যায়।” তিনি আরও বললেন, “এই মহাযুদ্ধে তীর বা ধনুকের কাছে আমার কোনো ঋণ নেই; বরতাসহ তার সেনাবাহিনীকে হত্যা করলে আমার কোনো সংশয় থাকবে না।” এইভাবে মহিমান্বিত অযোধ্যা কাণ্ডের ছানব্বইতম অধ্যায় শেষ হয়। কিন্তু রামচন্দ্র, লক্ষ্মণকে শান্ত করে, যিনি ক্রোধে অভিভূত ছিলেন, কোমল ভাষায় বললেন, “লক্ষ্মণ, এখানে ধনুকের বা তলোয়ার-ঢালের কী প্রয়োজন? বরতা নিজেই, মহান ধনুর্ধর ও জ্ঞানী, আমাদের কাছে এসেছে। তিনি আমাদের পিতার কাছে সত্য প্রতিজ্ঞা করে এসেছেন; তাকে হত্যা করে আমি কীভাবে রাজ্য গ্রহণ করব, যা কলঙ্কিত হবে? আত্মীয় বা বন্ধুদের ধ্বংস থেকে যে সম্পদ আসে, আমি তা গ্রহণ করব না, যেমন কেউ বিষমিশ্রিত খাদ্য খায় না। লক্ষ্মণ, আমি ধর্ম, অর্থ, কাম এবং পৃথিবী চাই শুধু তোমার জন্য; আমি তোমাকে এই কথা প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি। ভাইদের মিলন ও সুখের জন্য আমি রাজ্য চাই, এই সত্য আমি তোমাকে শপথ করে বলছি। লক্ষ্মণ, সমুদ্রবেষ্টিত এই পৃথিবী আমার কাছে অপ্রাপ্তবস্তু নয়; কিন্তু অন্যায়ভাবে দেবতাদের অধিপত্যও আমি চাই না। বরতা, তুমি, শত্রুঘ্ন — তোমাদের ছাড়া যদি আমার কোনো সুখ আসে, সে সুখ যেন আগুনে ভস্ম হয়ে যায়। আমি মনে করি, ভাইদের প্রতি স্নেহশীল বরতা পারিবারিক ধর্ম স্মরণ করে অযোধ্যায় এসেছে, যা আমার নিজের প্রাণের থেকেও প্রিয়। শুনে যে আমি নির্বাসিত হয়েছি, জটা ও বাকল পরিধান করেছি, জনকী ও তোমার সাথে — বরতা, যার হৃদয় স্নেহে অভিভূত, ইন্দ্রিয় দুঃখে বিহ্বল, নিশ্চয়ই আমাকে দেখতে এসেছে; এর অন্যথা হতে পারে না। তিনি কঠিন ও অপ্রিয় কথা বলে, মা কৈকেয়ীর প্রতি ক্রুদ্ধ হয়ে, পিতাকে শান্ত করে, আমাকে রাজ্য দিতে এসেছেন। এখনই বরতা আমাদের দেখতে চায়; তিনি আমাদের অপ্রিয় কিছু করবেন না, এমনকি চিন্তাও করবেন না। বরতা কখনো তোমাকে কোনো অন্যায় করেছে কি? আজ কেন তুমি বরতার ভয় করছো? লক্ষ্মণ, তুমি বরতাকে কখনো কঠিন বা অপ্রিয় কথা বলো না; যদি কিছু বলার থাকে, আমি বলব। বিপদে কখনো পুত্র পিতাকে বা ভাই ভাইকে হত্যা করতে পারে কি, লক্ষ্মণ? যদি রাজ্য নিয়ে তুমি এসব বলো, তাহলে বরতাকে দেখেই আমি বলব — রাজ্য বরতার হোক। আমি সত্যিই বরতাকে এই কথা বললেও, তিনি নিশ্চয় বলবেন — 'তথাস্তু'।” রামের এই কথায় লক্ষ্মণ লজ্জিত হয়ে নিজ শরীরে সঙ্কুচিত হলেন। তিনি বললেন, “আমি মনে করি, আমাদের পিতা দশরথই তোমাকে দেখতে এসেছেন।” লক্ষ্মণের এই লজ্জা দেখে রাম বললেন, “আমি মনে করি, এই বলবান ব্যক্তি আমাদের দেখতে এসেছে। হয়তো তিনি ভাবছেন, আমরা সুখের অভ্যস্ত, বনজীবনের উপযুক্ত নই, তাই আমাদের ফিরিয়ে নিয়ে যাবেন। হয়তো আমার পিতা রাঘবও বৈদেহীকে, যিনি সর্বোচ্চ সুখের অভ্যস্ত, বন থেকে ফিরিয়ে নিয়ে যাবেন। লক্ষ্মণ, দেখো, ওই দুটি সুন্দর, সুপ্রশিক্ষিত, মনোরম ঘোড়া দেখা যাচ্ছে — বাতাসের মতো দ্রুত, সব ঘোড়ার মধ্যে শ্রেষ্ঠ। সেনাবাহিনীর সামনে যে বৃহৎদেহী হাতি, তার নাম শত্রুঞ্জয়; সে বৃদ্ধ, আমার জ্ঞানী পিতার। কিন্তু আমি সেই শুভ্র ছাতা দেখি না, যা পৃথিবীর দ্বারা সম্মানিত, আমার পিতার দেবতুল্য ছাতা; এটাই আমার সন্দেহের কারণ।” এরপর লক্ষ্মণ যুদ্ধে বিজয়ী, সভা থেকে নেমে এসে হাত জোড় করে রামের পাশে দাঁড়ালেন। বরতার আদেশে, যেন কোনো বিশৃঙ্খলা না ঘটে, সেনাবাহিনী সেই পর্বতের চারপাশে শিবির স্থাপন করল। ইক্ষ্বাকুদের সেনাবাহিনী, হাতি, ঘোড়া ও রথে পূর্ণ, পর্বতের পাশে দেড় যোজন জায়গা দখল করল। বরতা, অহংকার ত্যাগ করে, ধর্ম পালন করে, রঘুবংশীর সন্তুষ্টির জন্য চিত্রকূটে তার সেনাবাহিনীকে উজ্জ্বল করলেন। এভাবেই অযোধ্যা কাণ্ডের সাতানব্বইতম অধ্যায় শেষ হয়। সেনাবাহিনী স্থাপন করার পর, বরতা, পদব্রজে যাত্রাকারীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, পিতৃপুরুষদের পথ অনুসরণ করে পায়ে হেঁটে কাকুত্স্থ রামের দিকে এগিয়ে গেলেন। সেনাবাহিনী সঠিক স্থানে স্থাপিত হলে, বরতা তার ভাই শত্রুঘ্নকে বললেন, “প্রিয়, তুমি এই বন চারিদিকে দ্রুত অনুসন্ধান করো — এইসব মানুষ ও শিকারিদের নিয়ে। গুহা, ধনুক, তীর ও তলোয়ার নিয়ে, তার হাজার আত্মীয়কে সঙ্গে নিয়ে এখানে কাকুত্স্থের খোঁজ করুক।” এইভাবেই ধারাবাহিকভাবে রামায়ণের এই অংশের ঘটনা প্রবাহ ঘটে।