কৌশল্যা ও অন্যান্য রমণীরা, রামকে দেখার আকাঙ্ক্ষায় আনন্দিত মনে আবৃত রথে চড়ে যাত্রা করলেন। ভরতের নেতৃত্বে বিশাল অনুচরবৃন্দ পরিবেষ্টিত হয়ে, তিনি চন্দ্র, সূর্য ও ঊষার মতো দীপ্তিমান এক মনোরম পালঙ্কে আরোহণ করলেন। ভরতের বিশাল সেনাবাহিনী, যার মধ্যে ছিল অসংখ্য হাতি, ঘোড়া ও রথ, আকাশে উদীয়মান মেঘের মতো দক্ষিণ দিকে ছড়িয়ে পড়ল। তারা হরিণ ও পাখিতে পূর্ণ অরণ্য পার হয়ে, গঙ্গার দূরবর্তী তীরে, পাহাড় ও নদী অতিক্রম করল। ভরতের ঐ সেনাবাহিনী, যেখানে আনন্দিত পুরোহিত, ঘোড়া ও যোদ্ধারা ভরে ছিল, অরণ্যের মধ্যে অগ্রসর হতে হতে হরিণ ও পাখির ঝাঁককে ভীত করে তুলল এবং সেখানে উজ্জ্বলভাবে দীপ্তি ছড়াল। এভাবেই মহর্ষি বাল্মীকি রচিত মহৎ রামায়ণের অযোধ্যা কাণ্ডের বিরানব্বইতম সর্গ সমাপ্ত হয়। এরপর, পতাকায় সজ্জিত সেই বিশাল সেনাবাহিনী অগ্রসর হতে থাকলে, বন্য হাতির পাল ভয়ে ছুটে পালাল। অরণ্যের ঝোপঝাড়, পাহাড় ও নদীর কাছে দেখা গেল ভালুক, চিত্রা হরিণ ও কৃষ্ণসার হরিণের দল। ধর্মপরায়ণ দশরথপুত্র ভরত, তাঁর মহাসেনা পরিবেষ্টিত হয়ে সন্তুষ্ট মনে যাত্রা করলেন। ভরতের সেই বিশাল বাহিনী, যেন বর্ষাকালে আকাশ ঢেকে ফেলা মেঘের মতো, সমগ্র ভূমিকে আচ্ছাদিত করল। এর দ্বারা অনুমান করা যায়, দীর্ঘ সময় অতিক্রান্ত হয়েছে। বহু পথ অতিক্রম করে, রথাদি যান ক্লান্ত হয়ে পড়লে, ভরত তাঁর প্রধান মন্ত্রী ঋষি বসিষ্ঠকে বললেন, “দেখে ও শুনে মনে হচ্ছে, আমরা সেই স্থানে এসে পৌঁছেছি, যা ভরদ্বাজ ঋষি বর্ণনা করেছিলেন। দেখো, এটাই চিত্রকূট পর্বত, এটাই মন্দাকিনী নদী, আর দূর থেকে সেই অরণ্য মেঘের মতো ঘন দেখাচ্ছে।” “চিত্রকূট পর্বতের মনোরম ঢালু পথে আমার পাহাড়সম হাতিরা পদচারণা করছে। পাহাড়ের গাছে গাছে ফুল ঝরছে, ঠিক যেমন গ্রীষ্ম শেষে মেঘ থেকে জল ঝরে পড়ে। শত্রুঘ্ন, দেখো, এই পর্বতাঞ্চল কিন্নরদের বিচরণভূমি, চারিদিকে হরিণে ঘেরা, যেন সাগর মকর দ্বারা পরিবেষ্টিত। এই হরিণের দল, দ্রুত এগিয়ে চলেছে, যেন শরৎকালের আকাশে বাতাসে ছড়িয়ে থাকা মেঘের সারি। তারা মাথায় ফুলের সুগন্ধি মালা ধারণ করেছে, যেমন দক্ষিণের মানুষ মেঘ সদৃশ উজ্জ্বল ফল দিয়ে অলংকৃত হয়।” “এই অরণ্য, আগে নীরব ও ভয়ঙ্কর ছিল, এখন আমার কাছে অযোধ্যার মতোই জনাকীর্ণ মনে হচ্ছে। ঘোড়ার ক্ষুরে উড়ে যাওয়া ধুলো আকাশ ঢেকে দিয়েছে, আর বাতাস যেন আমার উপকারে দ্রুত তা বয়ে নিয়ে যাচ্ছে। শত্রুঘ্ন, দেখো, দক্ষ রথচালকদের পরিচালিত ঘোড়ার টানা রথগুলো কেমন দ্রুত অরণ্য ছুটে চলেছে। ভীত, সুন্দর ময়ূরের দল দ্রুত গাছের আড়ালে আশ্রয় নিচ্ছে।” “এ স্থানটি অপূর্ব মনোরম বলে মনে হচ্ছে; নিঃসন্দেহে এটি ঋষিদের আশ্রম, স্বর্গের পথের মতো পবিত্র। অরণ্যে অনেক হরিণ, তাদের সঙ্গিনীসহ, ফুলে অলংকৃত ও সুন্দরভাবে বিচরণ করছে। আমাদের সেনারা যেন অগ্রসর হয়ে অরণ্য অনুসন্ধান করে, যাতে দুই বীরপুরুষ রাম ও লক্ষ্মণকে খুঁজে পাওয়া যায়।” ভরতের এই নির্দেশে, অস্ত্রধারী যোদ্ধারা অরণ্যে প্রবেশ করল এবং সেখানে ধোঁয়া উঠতে দেখল। ধোঁয়ার স্তম্ভ দেখে তারা ভরতকে বলল, “যেখানে মানুষ নেই সেখানে অগ্নি হয় না; নিশ্চয়ই রঘুকুলের বীরেরা এখানেই আছেন।” তারা আরও বলল, “যদি রাম-লক্ষ্মণ না-ও থাকেন, তবে যারা তাঁদের মতো, তারা নিশ্চয়ই ঋষি।” সবাই এই বাক্য সমর্থন করলে, শত্রুদলবিধ্বংসী ভরত সমগ্র সেনাবাহিনীকে বললেন, “তোমরা সকলে এখানেই অবস্থান করো; কেউ সামনে যাবে না। আমি শুধু সুমন্ত্র ও পূজনীয় আচার্যকে নিয়ে এগোব।” তাঁর নির্দেশে সবাই চারদিকে দাঁড়িয়ে রইল, আর ভরত ধোঁয়ার উৎসের দিকে চেয়ে রইলেন। সেনাবাহিনী, রাম-সাক্ষাতের আশায়, ধোঁয়া দেখে আনন্দে উৎফুল্ল হয়ে উঠল। এভাবেই বাল্মীকি রচিত মহৎ রামায়ণের অযোধ্যা কাণ্ডের তিরানব্বইতম সর্গ সমাপ্ত হয়। এদিকে, রাম দীর্ঘদিন ধরে সেই চিত্রকূট পর্বতে অবস্থান করছিলেন, যা অরণ্য ও পর্বতের প্রিয়, এবং যেখানে তিনি প্রিয় বৈদেহীকে স্মরণ করে ও নিজের মনকে মুগ্ধ করে থাকতেন। তখন দশরথপুত্র রাম তাঁর পত্নী সীতাকে চিত্রকূটের অপূর্ব সৌন্দর্য দেখালেন, যেন ইন্দ্র স্বর্গপুরী শচীকে দেখাচ্ছেন। তিনি বললেন, “মৃদুভাবে, রাজ্য হারানো বা বন্ধুদের বিচ্ছেদ আমার মনে কোনো দুঃখ আনে না, যখন আমি এই মনোরম পর্বত দেখি। হে স্নিগ্ধভাষিণী, দেখো, বিচিত্র পাখির ঝাঁকে ভরা এই পর্বত, যার শিখর আকাশ ছুঁয়েছে এবং নানা খনিজ পদার্থে শোভিত। কোনো শিখর রূপার মতো, কোনোটি সদ্য রক্তের মতো, কোনোটি হলুদ বা লাল, আবার কোনোটি রত্নের দীপ্তিতে ঝলমল করছে। কিছু অঞ্চল ফুল, রৌদ্র বা কেতকীফুলের মতো উজ্জ্বল, কোথাও অগ্নিসম দীপ্তি, সর্বত্র খনিজ পদার্থে শোভিত এই পর্বতরাজের ভূমি।