ঈশ্বরীয়, মনোমুগ্ধকর সেই সুর যখন স্তব্ধ হল, তখন ভরত দেখলেন বিশ্বকর্মার হাতে তৈরি সৈন্যদের অসাধারণ বিন্যাস। পাঁচ যোজনজুড়ে ভূমি সমতল হয়ে গেছে, সবখানে নীল বেদুরির মতো সবুজ ঘাসে ঢাকা। সেখানে বিল্ব, কপিত্থ, কাঠাল, বীজযুক্ত ফল, আমলকি, আমগাছ—সবই ফলভরে শোভিত। উত্তর কুরু থেকে এক স্বর্গীয় আনন্দবন এসে পৌঁছেছে, আর পাখিদের ঘিরে এক দেবনদী প্রবাহিত হচ্ছে। চারটি দৃষ্টিনন্দন সভা, হাতি ও ঘোড়ার জন্য আস্তাবল, রাজপ্রাসাদ ও অট্টালিকা—সব একত্রিত, সুন্দর প্রবেশদ্বারসহ। রাজবাড়ির মধ্যে মেঘের মতো শুভ্র এক প্রবেশদ্বার, দেবমালা ও স্বর্গীয় সুগন্ধে সজ্জিত। চতুষ্কোণ এক সভাঘর, বিছানা, আসন, যানবাহন, সকল স্বর্গীয় স্বাদ, দেবভোজ্য, পোশাক, নানা রকমের খাদ্য, ও পরিষ্কার পাত্রে পূর্ণ। সব আসন সুন্দরভাবে সাজানো, উৎকৃষ্ট বিছানায় ঢাকা। কৌশল্যপুত্র, শক্তিশালী বাহুর ভরত, মহর্ষির অনুমতি নিয়ে রত্নভরা অট্টালিকায় প্রবেশ করলেন। তাঁকে অনুসরণ করলেন সকল মন্ত্রী ও পুরোহিত, তারা আনন্দে উজ্জ্বল, সেই অট্টালিকার বন্দোবস্ত দেখে। সেখানে ভরত, মন্ত্রীদের সঙ্গে, রাজাসনের কাছে গেলেন; রাজা যেমন, তেমনই পাখা ও ছাতা নিয়ে। তিনি রামকে নমস্কার করে আসনকে সম্মান দিলেন, যাক-লেজের পাখা হাতে নিয়ে মন্ত্রীর আসনে বসলেন। সব মন্ত্রী ও পুরোহিত যথাযথভাবে বসে গেলেন, তারপর সেনাপতি ও তত্ত্বাবধায়ক পিছনে আসন নিলেন। তখনই, ভরতদ্বাজের আদেশে মুহূর্তের মধ্যে ভরতের সামনে নদী দেখা দিল, যার পাড়ে দুধ-ভাতের কাদামাটি। দুই পাড়ে আনন্দময়, দেবতুল্য গৃহ উঠল, ফ্যাকাশে মাটিতে মোড়া, ব্রহ্মার কৃপায় জন্মেছে। ঠিক সেই মুহূর্তে, ব্রহ্মার পাঠানো, দেব অলংকারে সজ্জিত বিশ হাজার নারী এসে গেলেন। কুবেরের পাঠানো, সোনা, রত্ন, মুক্তা, প্রবালে সজ্জিত একুশ হাজার নারী দীপ্তি ছড়ালেন। তাদের সঙ্গে এক পাগলের মতো এক পুরুষও উপস্থিত, নন্দনবনের একুশ হাজার অপ্সরা সেখানে ছিল। নারদ, তুম্বুরু, গোপা, আর উজ্জ্বল গন্ধর্বরাজগণ ভরতের সামনে গান গাইলেন। আলম্বুষা, মিশ্রকেশী, পুণ্ডরীকা, ও বামনা ভরতের সামনে নৃত্য করলেন, ভরতদ্বাজের আদেশে। দেবতাদের ও চিত্ররথ বনের মালাগুলোও সেখানে, প্রয়াগে, ভরতদ্বাজের শক্তিতে দেখা দিল। বিল্ব, মার্দঙ্গিক, শাম্যাগ্রাহা, বিভীতক গাছ, এবং অশ্বত্থ নৃত্যশিল্পীরা ভরতদ্বাজের আদেশে নৃত্য করল। তারপর সরল, তাল, তিলক, নক্তমাল গাছেরা আনন্দে উপস্থিত, কুঁজো ও বামনরূপে। শিমশুপা, আমলকি, জাম্বু, আর অন্যান্য বনগাছ, মালতী, মল্লিকা, যাতি, আর অন্যান্য লতাগুলোও সেখানে ছিল। ভরতদ্বাজের আশ্রমে সুন্দরী নারীর রূপে দেবতারা, যারা অমৃতপান করেন, বললেন: "যারা ইচ্ছুক, পান করো, আর শুদ্ধ মাংস খাও ইচ্ছামতো।" মনোরম নদীপাড়ে সাত-আটজন নারী একসঙ্গে স্নান ও অভ্যঙ্গ করালেন প্রতিটি পুরুষকে। সুন্দর চোখের নারীরা একে অপরকে মালিশ ও মুছে দিলেন, আর অভিজাত নারীরা একে অপরকে পানীয় দিলেন। তারা ঘোড়া, হাতি, গাধা, উট, ও সুরভীর সন্তানদের খাওয়ালেন, যানবাহনকেও যথাযথ খাদ্য দিলেন। পশুদের আখ ও মধুমিশ্রিত শস্য দিলেন, ইক্ষ্বাকুবংশের বীরদের উৎসাহ দিলেন। সেখানে কেউ ঘোড়াকে বাঁধছে না, কেউ হাতিকে বেঁধে রাখছে না; মাতাল, আনন্দিত, উল্লসিত সবাই, কেউ নমস্কার করছে না—এমন দৃশ্য দেখা গেল। সব ইচ্ছা পূর্ণ, লাল চন্দনে লেপা, অপ্সরাদের সঙ্গে যুক্ত সৈন্যরা উচ্চ স্বরে বলল, "আমরা অযোধ্যায় ফিরব না, দণ্ডকবনে যাব না; ভরত ভালো থাকুন, রামও সুখী থাকুন।" পদাতিক, রথচালক, হাতি ও ঘোড়ার আরোহী, সহচররা, এই সৌভাগ্য পেয়ে এমনই উচ্চারণ করল। হাজার হাজার মানুষ আনন্দে exclaimed করল, "এটাই স্বর্গ!"—তারা ভরতের অনুসরণ করল। সৈন্যরা নাচল, হাসল, গান গাইল; মালায় সজ্জিত, তারা হাজার হাজারে দিকবিদিক ছুটল। তারা যখন অমৃততুল্য সেই খাবার খেল, দেবীয় সুস্বাদ্য দেখে আবার খেতে মন লাগল। সহচর, নারী, আর সৈন্যদের হাজার হাজার জন, সবাই অত্যন্ত গর্বিত, দৃষ্টিনন্দন পোশাকে সজ্জিত। সেখানে হাতি, উট, গরু, ঘোড়া, বন্য পশু, পাখি—সবাই যথেষ্ট খাদ্য পেয়েছে, কেউ কিছুতে বঞ্চিত নয়। সেখানে কেউ ময়লা সাদা পোশাক পরা, কেউ ক্ষুধার্ত, কেউ অশুচি, কেউ ধুলায় এলোমেলো চুল—এমন কেউ দেখা গেল না। ছাগল ও বন্য শূকর দিয়ে তৈরি উৎকৃষ্ট খাবার, ফলের নির্যাসে তৈরি সুগন্ধি ও সুস্বাদু স্যুপ—সব ছিল। হাজার হাজার লোহার পাত্র, ফুলের পতাকা ও বিশুদ্ধ সাদা ভাতের স্তূপে পূর্ণ, সৈন্যরা বিস্ময়ে দেখল।