ভরত যখন প্রধান পুরোহিতের কাছ থেকে রামকে ফিরিয়ে আনার বিষয়ে কথা শুনলেন, তখন তাঁর হৃদয় গভীর শোক ও ধর্মবোধে পূর্ণ হয়ে গেল। তিনি রামের কথা ভাবতে শুরু করলেন, তাঁর মন ন্যায়ের প্রতি আকাঙ্ক্ষায় উদ্বেল হয়ে উঠল। কণ্ঠস্বরে অশ্রু জড়িয়ে, বকছানার মতো কোমল ভাষায়, তিনি সভার মাঝে বিলাপ করতে লাগলেন এবং প্রধান পুরোহিতকে তিরস্কার করলেন। ভরত বললেন, “রাম যিনি শাস্ত্রানুগ, বিদ্বান, জ্ঞানী ও ধর্মনিষ্ঠ—তাঁর মতো একজনের কাছ থেকে রাজ্য কে নিতে পারে? আমি তো এমন ন্যায়পরায়ণ নই। দাশরথের সন্তান হয়ে কীভাবে কেউ রাজ্য দখল করতে পারে? এই রাজ্য এবং আমি—সবই রামের; এখানে আপনি ধর্মের কথা বলুন। রাম, দাশরথের মতোই সর্বপ্রথম ও শ্রেষ্ঠ, ধর্মে স্থির, দিলীপ ও নাহুষের সমতুল্য; তিনি রাজ্য পাওয়ার যোগ্য। যদি আমি এমন পাপ কাজ করি, যা মহৎ ব্যক্তিদের জন্য অযোগ্য এবং স্বর্গ লাভের পথ নয়, তবে আমি ইক্ষ্বাকু বংশের কলঙ্ক হয়ে যাব। আমি আমার মাতার অন্যায়কে সমর্থন করি না; আমি এখানে হাত জোড় করে দাঁড়িয়েছি, রামকে প্রণাম জানাতে, যদিও তিনি দূর বনবাসে আছেন। আমি শুধু রামের অনুসরণ করব, যিনি রাজা ও মানুষের মধ্যে শ্রেষ্ঠ; রঘুবংশী রাম তিনটি বিশ্বের রাজ্য পাওয়ার যোগ্য।” ভরতের এই ধর্মবোধপূর্ণ কথা শুনে সভার সকল সদস্যের চোখে আনন্দাশ্রু ঝরল; তাঁদের হৃদয় রামের প্রতি নিবদ্ধ হয়ে গেল। ভরত বললেন, “যদি আমি আমার মহৎ ভাইকে বন থেকে ফিরিয়ে আনতে না পারি, তবে লক্ষ্মণের মতো আমিও সেখানে বনেই থাকব। আমি elders, সজ্জন ও শুদ্ধাচারীদের সামনে সবরকম উপায়ে তাঁকে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করব। সকল কাঠমিস্ত্রি, পথ পরিষ্কারকারী ও রক্ষীদের আমি আগেই পাঠিয়েছি; এই যাত্রা আমার কাছে আনন্দদায়ক।” এরপর ভরত, যিনি ধর্মনিষ্ঠ ও ভ্রাতৃভক্ত, পাশে থাকা সুমন্ত্রকে বললেন, “তাড়াতাড়ি উঠে যাও, সুমন্ত্র; আমার আদেশে দ্রুত যাত্রার নির্দেশ দাও এবং সেনাবাহিনীকে একত্রিত করো।” মহাত্মা ভরতের এই নির্দেশে সুমন্ত্র আনন্দিত হয়ে ঠিক যেমন আদেশ ছিল, তেমনই সব ব্যবস্থা করলেন। রঘুবংশী রামকে ফিরিয়ে আনার জন্য যাত্রার খবর শুনে নাগরিক, সেনাপতি ও সৈন্যরা আনন্দে উল্লসিত হলেন। ঘরের ঘরের যোদ্ধাদের স্ত্রীরা তাঁদের স্বামীদের উৎসাহিত করলেন প্রস্তুতি নিতে। দ্রুতগামী ঘোড়া, ষাঁড়ের গাড়ি ও দ্রুত রথে সেনাপতিরা যোদ্ধাদের সঙ্গে পুরো বাহিনী প্রস্তুত করলেন। বয়োজ্যেষ্ঠদের সামনে সেনাবাহিনী প্রস্তুত দেখে, ভরত সুমন্ত্রকে বললেন, “আমার রথ দ্রুত আনো।” ভরতের আদেশে সুমন্ত্র আনন্দিত হয়ে উৎকৃষ্ট ঘোড়ায় যুক্ত রথ নিয়ে এলেন। রঘুবংশী রাম, যিনি সত্যে স্থির ও বীর, ভাল কথা বলেন ও দৃঢ় সংকল্পে কাজ করেন, তাঁর প্রতি শান্তি কামনা করে ভরত বললেন, “তাড়াতাড়ি ওঠো, সুমন্ত্র, সেনাপতিদের কাছে গিয়ে বাহিনী একত্রিত করো; আমি বনবাসী রামকে ফিরিয়ে আনতে চাই, বিশ্বের মঙ্গলের জন্য।” ভরতের যথাযথ আদেশে সন্তুষ্ট হয়ে সুমন্ত্রের পুত্র প্রধান নাগরিক, সেনাপতি ও বন্ধুদের নির্দেশ দিলেন। এরপর, ঘরের ঘরে ক্ষত্রিয়, বৈশ্য, শূদ্র ও ব্রাহ্মণরা উত্কৃষ্ট বংশের উট, রথ, খচ্চর, হাতি ও ঘোড়া প্রস্তুত করলেন। অযোধ্যা কাণ্ডের মহিমাময় রামায়ণের তিরাশি নম্বর সর্গ পাঠ করা হয়। ভরত, ভোরে উঠে উৎকৃষ্ট রথে চড়ে, রামকে দেখার আকাঙ্ক্ষায় দ্রুত যাত্রা শুরু করলেন। তাঁর সব মন্ত্রী ও পুরোহিতেরা ঘোড়ায় যুক্ত রথে উঠে, সূর্যরথের মতো দীপ্তি নিয়ে তাঁর আগে চললেন। নয় হাজার সুসজ্জিত হাতি, বিধি অনুযায়ী, ইক্ষ্বাকু বংশের আনন্দ ভরতকে অনুসরণ করল। ষাট হাজার রথ, নানা অস্ত্রে সজ্জিত ধনুর্ধরদের নিয়ে, ভরতকে অনুসরণ করল। এক লক্ষ ঘোড়া, প্রস্তুত ও চড়ে, ভরতকে অনুসরণ করল। কৌশল্যা, সুমিত্রা ও কৈকেয়ী আনন্দিত হয়ে, রামকে ফিরিয়ে আনার আশা নিয়ে, দীপ্তিমান যানে উঠলেন। মহৎ সভাগণও রাম ও লক্ষ্মণকে দেখার আকাঙ্ক্ষায়, আনন্দিত হৃদয়ে, রামের কথা আলোচনা করতে করতে যাত্রা করলেন। তাঁরা বললেন, “কবে আমরা রামকে দেখব, যিনি বর্ষার মেঘের মতো শ্যাম, বলিষ্ঠ বাহু, দৃঢ় মন ও সংকল্পে স্থির, বিশ্বের দুঃখ মোচনকারী?” রামকে দেখলে, রঘুবংশী আমাদের দুঃখ দূর করবেন, যেমন উদিত সূর্য পৃথিবীর সমস্ত অন্ধকার দূর করে। এভাবে পরস্পর শুভ কথা বলে, আনন্দে পরস্পরকে আলিঙ্গন করে নাগরিকরা যাত্রা করলেন। সেখানে উপস্থিত সকল শ্রেষ্ঠ ও সাধারণ মানুষও আনন্দে রামকে দেখতে যাত্রা করলেন, সবাই একসঙ্গে। জহরকার, দক্ষ কুমোর, তাঁতি, অস্ত্র ব্যবসায়ী—সবাই রামকে দেখতে যাত্রা করলেন। ময়ূরের অলঙ্কার নির্মাতা, কাঠকাটা, খোদাইকারী, ছিদ্রকারী, দাঁতের কাজ করা, প্লাস্টারকারী, সুগন্ধি ব্যবসায়ীরাও যাত্রা করলেন। বিখ্যাত স্বর্ণকার, কম্বল ধোয়ানো, স্নান সহায়ক, পোশাক প্রস্তুতকারী, চিকিৎসক, ধূপ প্রস্তুতকারী, ও মদ প্রস্তুতকারীরাও রামের উদ্দেশ্যে যাত্রা করলেন। ধোপা, দর্জি, গ্রামের ও পল্লীর বাসিন্দা, অভিনেতা ও তাঁদের স্ত্রী, নৌকার মাঝি—সবাই আনন্দে রামকে দেখতে পথে বেরিয়ে পড়লেন। এভাবেই ভরত ও অযোধ্যার সকল নাগরিক, তাঁদের হৃদয়ে রামের প্রতি গভীর শ্রদ্ধা ও আকাঙ্ক্ষা নিয়ে, বনবাসীর রামের উদ্দেশ্যে আনন্দে ও আশায় যাত্রা শুরু করলেন।