রাজা দাশরথের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া ও তার পরবর্তী শোকের মুহূর্তগুলোয়, ভরত গভীর কষ্টে তাঁর পিতার উদ্দেশে বললেন, “হে রাজন, আমি যখন দূরে ছিলাম, তখন ধর্মপরায়ণ রাম ও বলবান লক্ষ্মণকে বনবাসে পাঠানোর সিদ্ধান্ত আপনি কীভাবে নিলেন? আমি তখনো ফেরেনি। আপনি আমাদের এই শোকাকুল প্রজাদের রেখে কোথায় যাবেন, যাঁরা এখন রামহীন, সেই মানুষ-সিংহের অনুপম কর্মে বিমুগ্ধ ছিল? হে মহারাজ, যখন আপনি স্বর্গে গিয়েছেন আর রামও বনে, তখন এখন কে এই নগরের মঙ্গল ও সুরক্ষা নিশ্চিত করবে? আপনার অনুপস্থিতিতে এই পৃথিবী যেন চাঁদহীন রাতের মতো নিস্তেজ, নগরও আমার কাছে ঠিক তেমনই মনে হচ্ছে।” ভরত যখন এভাবে শোক প্রকাশ করছিলেন, তখন মহর্ষি বসিষ্ঠ শান্ত স্বরে বললেন, “হে বলবান ভরত, এই রাজপুরুষের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার যা যা বিধান, তা যেন বিলম্ব না হয়—তৎক্ষণাৎ সম্পন্ন করো।” গুরুজনের আদেশে ভরত সম্মান জানিয়ে বললেন, “যেমন আজ্ঞা।” তিনি দ্রুত পুরোহিত, পারিবারিক আচার্য ও শিক্ষকদের ডেকে পাঠালেন। যাঁরা রাজপুরুষের অগ্নিকক্ষে অবস্থান করছিলেন, পুরোহিত ও যজ্ঞকারীরা শাস্ত্রবিধি অনুযায়ী তাঁদের বাইরে নিয়ে গেলেন। তারপর রাজা, যাঁর প্রাণপ্রবাহ থেমে গেছে, তাঁকে শিবিলা নামক শয্যায় শায়িত করে, তাঁর অনুচররা গলা ধরে কান্নায় ভেঙে পড়া মন নিয়ে বহন করতে লাগলেন। রাজপথে আগে আগে অনেকে সোনা, সোনার অলঙ্কার ও বিচিত্র বস্ত্র ছড়িয়ে দিচ্ছিলেন। অপরদিকে কেউ কেউ চন্দন, অগরু, গন্ধরস, পাইন, পদ্মকাষ্ঠ ও দেবদারু সংগ্রহ করে চিতার ব্যবস্থা করছিলেন। চিতার ওপর সুগন্ধি দ্রব্য নিবেদন করে, পুরোহিতরা যথানিয়মে রাজাকে তার মাঝে স্থাপন করলেন। তারপর বিধিপূর্বক আহুতি দিয়ে, সমবেত সামবেদ গায়করা শাস্ত্রানুসারে সামগান করতে লাগলেন। রাজমাতৃগণ, প্রৌঢ়া ও অন্যান্য স্ত্রীলোকেরা পালকি ও রথে চড়ে, তাঁদের মর্যাদা অনুযায়ী, নগর ত্যাগ করলেন। পুরোহিতরা চিতার ওপর স্থাপিত রাজার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সম্পন্ন করলেন, আর কৌশল্যাদির নেতৃত্বে নারীরা শোকে দগ্ধ হলেন। চারিদিকে নারীদের ক্রন্দন ধ্বনি, যেন হাজার হাজার বকের ডাক, শোকাচ্ছন্ন কণ্ঠে প্রতিধ্বনিত হতে লাগল। অশ্রুপ্লুত, বারবার বিলাপ করতে করতে, তাঁরা যানবাহন থেকে নেমে সরযূ নদীর তীরে উপস্থিত হলেন। ভরত, রাজমাতৃগণ, মন্ত্রী ও পুরোহিতরা একত্রে জলাঞ্জলি দিলেন। পরে তাঁরা অশ্রুসিক্ত নয়নে নগরে ফিরে এলেন এবং দশ দিন ধরে মাটিতে শোকে দিন কাটালেন। দশ দিন পর, শুদ্ধি শেষে, দ্বাদশ দিনে ভরত রাজপুত্র পিতার শ্রাদ্ধকর্ম সম্পন্ন করলেন। তিনি ব্রাহ্মণদের প্রচুর রত্ন, ধন, খাদ্য, মূল্যবান বস্ত্র ও নানাবিধ মণিমুক্তা দান করলেন। আরও দিলেন বহু শুভ্র কম্বল, শত শত গাভী, দাস-দাসী, রথ ও সুদৃশ্য গৃহ। এইসব দান পিতার শ্রাদ্ধার্থে ব্রাহ্মণদের প্রদান করেন ভরত। ত্রয়োদশীর প্রভাতে, শোকাকুল ও কণ্ঠরুদ্ধ ভরত শুদ্ধির জন্য এগিয়ে গেলেন। চিতার পাদদেশে দাঁড়িয়ে, তিনি পিতার উদ্দেশে বললেন, “আপনি আমাকে রাঘবের কাছে সোপর্দ করেছিলেন, যিনি আজ বনে—এভাবে আমায় ছেড়ে চলে গেলেন, যেন কোন পিতা ছেলেকে জঙ্গলে রেখে চলে যায়। হে প্রিয় পিতা, কৌশল্যাকে ছেড়ে আপনি কোথায় গেলেন? এ লালচে ছাই ও পোড়া অস্থির স্তূপ দেখে—” পিতার দেহের অবসান দেখে, ভরত উচ্চস্বরে বিলাপ করে মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন। তাঁকে তুলতে গেলে তিনি যেন ইন্দ্ররথের পতিত পতাকা। তখন তাঁর সমস্ত মন্ত্রী, শুদ্ধচিত্তে, তাঁর কাছে এগিয়ে এলেন। যেভাবে মহর্ষিগণ জীবনাবসানে পতিত যযাতিকে দেখেছিলেন, সেভাবেই শত্রুঘ্ন ভরতকে শোকে বিহ্বল দেখে স্মৃতিহারা হয়ে পড়লেন। পিতার গুণ ও স্বভাব বারবার স্মরণ করে, মন্দরা ও কৈকেয়ীর দানকৃত বরফল থেকে উৎপন্ন প্রবল শোকে শত্রুঘ্ন মূর্ছা গেলেন। রাজা দাশরথের গুণাবলী স্মরণ করে, শত্রুঘ্ন গভীর শোকে কাতর—“হে পিতা, শোকাতুর ভরতকে ছেড়ে আপনি কোথায় গেলেন? আপনিই তো আমাদের আহার, পানীয়, বস্ত্র, অলঙ্কার জুগিয়েছিলেন; এখন কে দেবে?” তিনি বললেন, “আপনি সব কিছু জুগিয়েছেন—এখন কে দেবে? অথচ বিদায়ের সময়েও এই মাটি ভাগ হয়ে যায় না!” পিতৃহীন, ধর্মজ্ঞ, মহাত্মা রাজা চলে গেছেন, রামও বনে, তখন আমাদের জীবন আর কী কাজে আসবে? আমি অগ্নিতে প্রবেশ করব, ভাই ও পিতাবিহীন এই শূন্য ইক্ষ্বাকু-পুরীতে।” “আমি অযোধ্যায় ফিরব না; আমি তপোবনে চলে যাব।” তাঁদের এই বিলাপ ও শোক দেখে, সঙ্গে থাকা সকলেই আরও গভীরভাবে শোকগ্রস্ত হলেন। অবশেষে শোক ও ক্লান্তিতে ভরত ও শত্রুঘ্ন দু’জনে ভেঙে পড়া ষাঁড়ের মতো মাটিতে পড়ে রইলেন।