সুমন্ত্র তখন কৈকেয়ীর প্রতি বজ্রসম কঠোর ও অতুল্য বাক্যে কথা বললেন, যেন তাঁর প্রতিটি শব্দ কৈকেয়ীর অন্তরের গভীরতম স্থানে বিদ্ধ হয়। তিনি বললেন, “রাজা দশরথ, যিনি সমগ্র জগতের স্বামী—চর ও অচর সকলের অধীশ্বর—তাঁর নিজের স্ত্রীকে তুমি ত্যাগ করিয়েছ, কেবল তোমার স্বার্থে। হে রানি, তোমার চেয়ে অধিক পাপপূর্ণ কাজ আর কিছু হতে পারে না; আমি তোমাকে স্বামীঘাতিনী ও বংশনাশিনী বলে মনে করি। তুমি এমন এক ব্যক্তিকে কষ্ট দিচ্ছ, যিনি ইন্দ্রের মতো অপরাজেয়, পর্বতের মতো অচল, এবং মহাসমুদ্রের মতো অক্ষুব্ধ। স্বামী-ই নারীর কাছে শত কোটি পুত্রের চেয়েও শ্রেষ্ঠ; তাই স্বামীর ইচ্ছাকে অবহেলা করো না, হে কৈকেয়ী। রাজা মারা গেলে যেমন রাজ্য বয়স অনুসারে ভাগ হয়, তেমনই তুমি ইচ্ছাকৃতভাবে ইক্ষ্বাকুবংশের অধিপতিকে তাঁর প্রাপ্য থেকে বঞ্চিত করতে চাও। তোমার পুত্র ভরত রাজা হয়ে পৃথিবী শাসন করুক; কিন্তু আমরা সবাই রামের সঙ্গে যাব। আজ তুমি যে অধর্মের কাজ করতে যাচ্ছ, তার ফলে কোনো ব্রাহ্মণ যেন তোমার রাজ্যে না বাস করে। আমরা সবাই রামের পথ অনুসরণ করব, তিনি আত্মীয়, ব্রাহ্মণ, ও সজ্জনদের দ্বারা পরিত্যক্ত হলেও। হে রানি, এভাবে রাজ্য পেয়ে তুমি কী আনন্দ পাবে, যখন এমন নিন্দনীয় কর্মে মনস্থ করেছ? তোমার মতো আচরণকারীকে দেখেও পৃথিবী সঙ্গে সঙ্গে দ্বিখণ্ডিত হয় না—এটাই আশ্চর্য। মহর্ষিদের ভয়ংকর, জ্বলন্ত, অভিশাপদায়ক দণ্ডও রামকে বনবাসে পাঠানোর সংকল্পে অটল থাকা ব্যক্তিকে স্পর্শ করে না। কুঠার দিয়ে আমগাছ কেটে কেউ কি নিমগাছের যত্ন নেয়? দুধ দিয়ে সেচ দিলেও নিম কখনো মিষ্টি হয় না। তোমার বংশও তোমার মায়ের মতো—কারণ পৃথিবীতে প্রচলিত আছে, নিমগাছ থেকে কখনো মধু ঝরে না। আমরা পূর্বে শুনেছি, তোমার মায়ের স্বভাবও ছিল অশুভ। একসময় এক দাতা তোমার পিতাকে শ্রেষ্ঠ বর প্রদান করেছিলেন। সেই বর থেকে, তোমার পিতা সকল প্রাণীর ভাষা বুঝতে পারতেন। একদিন জৃম্ভার শয্যায় শুয়ে তিনি বহু প্রাণীর শব্দ শুনে বারবার হাসছিলেন। তখন তোমার মা ক্রুদ্ধ হয়ে, মৃত্যুর পরোয়া না করে বললেন, ‘তুমি কেন হাসছ, আমাকে বলো, আমি জানতে চাই।’ রাজা বললেন, ‘হে রানি, আমি যদি তোমাকে হাসির কারণ বলি, তবে সঙ্গে সঙ্গে মৃত্যুবরণ করব—এ বিষয়ে সন্দেহ নেই।’ কিন্তু তোমার মা পুনরায় বললেন, ‘তুমি বাঁচো কিংবা মরো, আমাকে প্রতারণা কোরো না, অবশ্যই বলো।’ তখন কেকয়দেশের রাজা সত্যনিষ্ঠভাবে দানদাতার কথা স্মরণ করলেন। সেই দাতা তখন সন্তুষ্ট হয়ে বললেন, ‘হে রাজন, মৃত্যু বা বিনাশ যাই হোক, এ কথা প্রকাশ কোরো না।’ এই কথা শুনে তোমার পিতা আনন্দিত মনে সঙ্গে সঙ্গে তোমার মাকে ত্যাগ করলেন এবং কুবেরের মতো ভোগ উপভোগ করলেন। আজ তুমিও ঠিক সেই পথেই, কুপ্রবৃত্তিতে বিভ্রান্ত হয়ে, মিথ্যা সংকল্পে দৃঢ় হয়েছ, হে পাপদৃষ্টি নারী। এবং এখানে প্রচলিত সেই প্রবাদটি সত্য বলে মনে হচ্ছে—‘পুত্র পিতার পথ অনুসরণ করে, কন্যা মায়ের পথ।’ তাই, এমন কাজ কোরো না; রাজাধিরাজের কথা মেনে চলো, স্বামীর ইচ্ছা পালন করো এবং এই প্রজাদের আশ্রয় হও। অধর্মাচারী লোকের প্ররোচনায় পড়ে তোমার স্বামী, যিনি দেবরাজের তুল্য ও জগতের পালনকর্তা, তাঁকে অন্যায় পথে টেনে নিও না। কারণ, তোমার পাপশূন্য স্বামী, কমলনয়ন মহারাজ দশরথ, মিথ্যা প্রতিজ্ঞা পালন করবেন না, হে রানি। রাম, যিনি জ্যেষ্ঠ, দানশীল, কৃতকার্য, এবং নিজের ও সকল জীবের ধর্মরক্ষক—তাঁকেই রাজ্যাভিষিক্ত হোক দাও। রাম যদি রাজ্য ত্যাগ করে বনবাসে যান, তবে তোমার নামে জগতে মহা নিন্দা ছড়িয়ে পড়বে, হে রানি। রঘুবংশীয় রাম এই রাজ্য রক্ষা করুন, তুমি দুঃখমুক্ত হও; কারণ রঘু ছাড়া এই পুণ্যভূমিতে আর কেউ বাসযোগ্য নন। এভাবে সুমন্ত্র কখনো কোমল, কখনো কঠোর বাক্যে হাতজোড় করে রাজসভায় কৈকেয়ীকে আবারও বিচলিত করার চেষ্টা করলেন। কিন্তু রানি কৈকেয়ীর মনে কোনো আলোড়ন দেখা গেল না, তাঁর মুখের রংও বদলাল না; তিনি ছিলেন সম্পূর্ণ নির্লিপ্ত ও স্থির। এদিকে, শ্রেষ্ঠ ইক্ষ্বাকুবংশীয় দশরথ, প্রতিজ্ঞার ভারে ক্লান্ত ও দুঃখাকুল, আবারও সুমন্ত্রের উদ্দেশ্যে অশ্রুসিক্ত নয়নে, গভীর নিশ্বাস ফেলে বললেন, “হে সারথি, রাঘবের সঙ্গে যাবার জন্য রত্নভাণ্ডারপূর্ণ চারবর্গ বাহিনী দ্রুত প্রস্তুত করো। যেসব রমণী রূপে জীবিকা নির্বাহ করেন, বাক্পটু, এবং ধনবান ব্যপারি—তারা যেন রাজপুত্রের সুসজ্জিত সৈন্যদলে শোভা পায়। যারা রামের উপর নির্ভরশীল, যাঁরা তাঁর শক্তিতে আনন্দিত—তাদের নানা উপহার দিয়ে এখানেই নিযুক্ত করো। প্রধান প্রধান অস্ত্র, নগরবাসী, রথ ও অরণ্যজীবী শিকারিরা যেন ককুত্স্থ রামের অনুসরণ করে। বনে হরিণ ও হাতি শিকার করবে, বুনো মধু পান করবে, নানান নদী দর্শন করবে—তখন সে রাজ্যকে আর স্মরণ করবে না।