রামচরিতমানাসের এই অধ্যায়ের ঘটনা এমনভাবে unfolds হয়— রামচন্দ্রের পিতা দশরথের কষ্টময় কথাগুলি শুনে রাম, তাঁর বড় ভাই লক্ষ্মণের দিকে দুঃখভরা চোখে তাকিয়ে বললেন, “আজ আমি কী গুণ অর্জন করবো, আর আগামীকাল কে আমাকে সেই গুণ দেবে? তাই, আমি শুধু প্রস্থানের সিদ্ধান্ত নিয়েছি, সকল আকাঙ্ক্ষা ত্যাগ করেছি। এই পৃথিবী—তার জনপদ, মানুষ, ধন-সম্পদ ও শস্য—সব আমি ছেড়ে দিচ্ছি; এগুলো বরতাকে দেওয়া হোক। আজ আমার বনবাসের সংকল্প অটল; যুদ্ধে আপনি কৈকেয়ীকে যে বর দিয়েছেন, তা পূর্ণ হোক। আপনি আপনার কথার প্রতি সত্য থাকুন, রাজা; আমি আপনার আদেশ অক্ষরে অক্ষরে পালন করবো। আমি চৌদ্দ বছর বনবাসে বনবাসীদের সঙ্গে থাকবো; দ্বিধা করবেন না—পৃথিবী বরতাকে দিন। আমি রাজ্য চাই না, সুখ চাই না, নিজের প্রিয় কিছু চাই না, যতটা চাই আপনার আদেশ পালন করতে, রঘুবংশের আনন্দ। আপনার দুঃখ দূর হোক, অশ্রুতে ভেসে যাবেন না; যেমন বিশাল সাগর, নদীর অধিপতি, কখনও বিচলিত হয় না। আমি রাজ্য, সুখ, পৃথিবী, কোনো ভোগ, স্বর্গ বা জীবন কিছুই চাই না। আমি শুধু আপনাকে চাই, পুরুষদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, মিথ্যা নয়; আপনার সত্য ও গুণের শপথ করে বলছি। পিতা, আমার পক্ষে এক মুহূর্তও এখানে থাকা সম্ভব নয়; এই দুঃখ সহ্য করুন, কারণ আমার সিদ্ধান্ত পরিবর্তন হবে না। রাঘব, কৈকেয়ী আমাকে বনবাসে যেতে বলেছিলেন এবং আমি বলেছিলাম, ‘আমি যাবো।’ এখন আমি সেই সত্যই পালন করছি। চিন্তা করবেন না, প্রভু; আমরা বনেই আনন্দে থাকবো, শান্ত, হরিণে পূর্ণ, নানা পাখির কলরবে মুখর। আমার পিতা দেবতাদের মধ্যেও দেবতুল্য; তাই আমি তাঁর আদেশকে দেবতার আদেশের মতো পালন করবো। চৌদ্দ বছর শেষে, রাজাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, আপনি আমাকে ফিরে আসতে দেখবেন; দুঃখ ত্যাগ করুন। পুরুষদের মধ্যে বাঘ, আপনি যিনি সকলের অশ্রু সংযত করতে পারেন, কেন আপনি নিজেই দুঃখে ভেঙে পড়েছেন? নগর, রাজ্য, ভূমি আমি ছেড়ে দিচ্ছি; বরতাকে দেওয়া হোক। আমি আপনার আদেশ পালন করে দীর্ঘ সময়ের জন্য বনবাসে যাচ্ছি। বরতা পাহাড়, নগর, উদ্যানসহ এই দেশ শাসন করুক, যা আমি ছেড়ে দিয়েছি; সে যেন শুভ সীমার মধ্যে ভালোভাবে রাজত্ব করে। আপনি যা বলেছেন, রাজা, তাই হোক। রাজা, আমার মন বড় ভোগ বা নিজের প্রিয় কিছুর দিকে আকৃষ্ট নয়, যতটা আপনার আদেশ পালন করার দিকে, যা মহৎজনদের কাছে সম্মানিত। আমার কারণে আপনার দুঃখ দূর হোক, নির্দোষ জন। তাই, নির্দোষ জন, আজ আমি অক্ষয় রাজ্য চাই না, পৃথিবীর কোনো ভোগ চাই না, এমনকি মৈথিলীও চাই না। আমি কিছুই চাই না যা আপনাকে মিথ্যা বলায় বাধ্য করে; সত্যই আপনার ব্রত হোক। বনবাসে থাকবো, ফলমূল খাবো, পাহাড়, নদী, হ্রদ দেখবো, বিস্ময়কর বৃক্ষে পূর্ণ অরণ্যে প্রবেশ করবো; আমি সুখী থাকবো, আপনি শান্তি পান। এভাবে রাজা দশরথ, বিপদের ও যন্ত্রণার ভারে ভেঙে পড়েন, তাঁর পুত্রকে জড়িয়ে ধরেন, অচেতন হয়ে মাটিতে পড়ে যান এবং একেবারে নড়েন না। সকল রানি কেঁদে ওঠেন, শুধু কৈকেয়ী ছাড়া; সুমন্ত্রও কাঁদতে কাঁদতে অচেতন হয়ে পড়েন, আর চারদিকে শোকের আর্তনাদ ছড়িয়ে পড়ে। এরপর, রাজা দশরথের মাথা ঝাঁকিয়ে, বারবার দীর্ঘশ্বাস ফেলে, তিনি তাঁর হাত মুঠো করে দাঁত চেপে ধরেন। তাঁর চোখ রক্তিম হয়ে যায়, স্বাভাবিক রঙ হারায়; ক্রোধে তিনি প্রচণ্ড কষ্টে আক্রান্ত হন। রাজা দশরথের মন দেখে, রথচালক সুমন্ত্র তীরের মতো তীক্ষ্ণ কথা বলেন, যেন কৈকেয়ীর হৃদয় কাঁপিয়ে দেন। বজ্রের মতো, unmatched ও কঠোর ভাষায়, সুমন্ত্র কৈকেয়ীর vital points বিদ্ধ করেন। তিনি বলেন, “রাজা দশরথ, যিনি সমগ্র জগতের অধিপতি, তাঁর নিজের স্ত্রীকে ত্যাগ করেছেন যার জন্য—তুমি, রানি, এমন কোনো কাজ করো নি যা এর চেয়ে বেশি কষ্টদায়ক। আমি তোমাকে স্বামী-হন্তা মনে করি, এবং শেষ পর্যন্ত বংশনাশীও। তোমার কর্মে তুমি ইন্দ্রের মতো একজনকে কষ্ট দিচ্ছো, যিনি অজেয়; পর্বতের মতো অচল; মহাসাগরের মতো অশান্তিহীন। স্বামীকে অবজ্ঞা কোরো না, যিনি তোমার উপকারক; কারণ নারীদের কাছে স্বামীর ইচ্ছা শত কোটি পুত্রের চেয়েও বেশি গুরুত্বপূর্ণ। যেমন রাজা মারা গেলে বয়স অনুযায়ী রাজ্য ভাগ হয়, তেমনি তুমি ইক্ষ্বাকু বংশের অধিপতিকে তাঁর প্রাপ্য থেকে বঞ্চিত করতে চাও। তোমার পুত্র বরতা রাজা হোক, পৃথিবী শাসন করুক; আমরা রামের সঙ্গে যাবো। কোনো ব্রাহ্মণ তোমার রাজ্যে বাস করবে না; আজ তুমি এমন অন্যায় কাজ করতে যাচ্ছো। নিশ্চয়ই, আমরা সবাই রামের পথ অনুসরণ করবো, আত্মীয়, ব্রাহ্মণ, ও সজ্জনদের দ্বারা পরিত্যক্ত হয়ে। রানি, তুমি রাজ্য পেয়ে কী আনন্দ পাবে, যখন তুমি এমন লজ্জাজনক কাজে উৎসুক? আমি আশ্চর্য হই, পৃথিবী সঙ্গে সঙ্গে ফেটে যায় না, যার আচরণ তোমার মতো। এমনকি ভয়ংকর, জ্বলন্ত, awe-inspiring ব্রহ্মর্ষিদের অভিশাপের দণ্ডও, রামকে নির্বাসনে পাঠানোর সংকল্পে অটল থাকলে, ক্ষতি করে না।” এইভাবে রাম, দশরথ, সুমন্ত্র, এবং অযোধ্যার রাজপ্রাসাদে উপস্থিত সবাই এক গভীর দুঃখের মুহূর্তে পৌঁছায়; রামের সত্যনিষ্ঠা, পিতার প্রতি শ্রদ্ধা ও আদেশ পালন করার সংকল্প সকলের হৃদয়কে আন্দোলিত করে, আর কৈকেয়ীর কঠোর মন সকলের কষ্টের কারণ হয়ে ওঠে।