রামের বনবাসের সিদ্ধান্তের পর, মন্ত্রা কৌশলীভাবে কৈকেয়ীকে বোঝাতে শুরু করল—রাম চলে গেলে, তিনি আর রাম থাকবেন না; তখন তোমার পুত্র ভারত শত্রুমুক্ত হয়ে রাজা হবে। যখন রাম বন থেকে ফিরবেন, তখন ভারত ভিতরে-বাইরে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত থাকবে। বন্ধুদের সাথে, আত্মসংযত, বিশ্বস্ত লোকেদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, তোমার পুত্র নিরাপদ থাকবে; আমি বিশ্বাস করি, তখন রাজা নির্ভয়ে থাকতে পারবেন। মন্ত্রা কৈকেয়ীকে বলল, রাজাকে রামকে অভিষিক্ত করার সংকল্প থেকে নিবৃত্ত করো; তুমি ভুলক্রমে সৌভাগ্যের ছদ্মবেশে দুর্ভাগ্য গ্রহণ করেছ। মন্ত্রার কথায় কৈকেয়ী আনন্দিত ও বিশ্বাসী হয়ে তাকে বললেন—হ্যাঁ, তোমার কথায় আমি বিভ্রান্ত হয়েছি, যেন এক কিশোরী। কৈকেয়ী বিস্মিত হয়ে, অপরূপ সৌন্দর্য নিয়ে মন্ত্রাকে বললেন, “আমি তোমার জ্ঞানকে অবহেলা করি না; তুমি সেরা among the best.” পৃথিবীর সব কুঁজিদের মধ্যে তুমি বিচক্ষণতায় শ্রেষ্ঠ; শুধু তুমি সবসময় আমার মঙ্গলের জন্য নিবেদিত। “আমি রাজা কী করতে চান তা বুঝতে পারিনি, হে কুঁজিনী; কারণ অনেক কুঁজিনী আছে যারা কুটিল, দুষ্ট ও অশুভ। কিন্তু তুমি সুন্দর, বাতাসে বেঁকে যাওয়া পদ্মের মতো; তোমার বুক কাঁধ থেকে উঠে এসে স্থিরভাবে বসেছে। তোমার শান্ত পেট সুগঠিত নাভির মতো, তোমার কোমর পূর্ণ, স্তন সুগোল। তোমার মুখ দাগহীন চাঁদের মতো নির্মল—তুমি দীপ্তিমান, মন্ত্রা; তোমার কোমর রত্নখচিত কটি দ্বারা সাজানো। তোমার উরু সুগঠিত, পা দীর্ঘ ও প্রসারিত; তুমি সূক্ষ্ম বস্ত্রে আবৃত, graceful thighs নিয়ে। যখন তুমি আমার সামনে হাঁটো, হে অপরূপ সুন্দরী, তুমি দীপ্তি ছড়াও; শম্ভর, অসুরদের অধিপতি, যেসব জাদুকৌশল জানতেন—সেগুলো তোমার হৃদয়ে প্রবেশ করেছে, আরও হাজার হাজার কৌশলও। তোমার পিঠ, রথের যোকের মতো দীর্ঘ ও বেঁকা, তোমারই। বুদ্ধি, রাজনীতি ও জাদুকৌশল—সবই তোমার মধ্যে আছে; হে কুঁজিনী, আমি তোমাকে সোনার মালা দেব। যখন ভারত অভিষিক্ত হবে, আর রাঘব বনবাসে যাবে, হে সুন্দরী, আমি তোমাকে বিশুদ্ধ, উৎকৃষ্ট সোনায় অভিষিক্ত করব। যখন তুমি তোমার ইচ্ছা পূর্ণ করে আনন্দিত হবে, তোমার পিঠে সোনা মাখাবো; তোমার মুখে রত্নখচিত সুন্দর তিলক। তোমার জন্য চমৎকার অলঙ্কার তৈরি করাবো, হে কুঁজিনী; সূক্ষ্ম পোশাকে তুমি দেবীর মতো চলবে। তোমার মুখ চাঁদের মতো দীপ্তিমান, অপরূপ সৌন্দর্য নিয়ে তুমি রাজকীয় ভঙ্গীতে চলবে, তোমার প্রতিদ্বন্দ্বিনীরা ঈর্ষান্বিত হবে। অন্যান্য কুঁজিনীরা সর্বপ্রকার অলঙ্কারে সজ্জিত হয়ে তোমার পদতলে সেবা করবে, যেমন তুমি আমার সেবা করো। এভাবে প্রশংসা করে, কৈকেয়ী শয্যায় শুয়ে, যেন বেদীতে জ্বলন্ত শিখা, মন্ত্রাকে বললেন, “জল না থাকলে সেতু বৃথা, হে ভাগ্যবতী; উঠে শুভ কাজ করো, রাজাকে খুঁজে নাও।” উৎসাহ পেয়ে, রানি, যার চোখে সৌভাগ্যের অহংকার নেই, মন্ত্রার সাথে ক্রোধকক্ষে গেলেন। সেই মহারানী, শ্রেষ্ঠ অলঙ্কার ও হাজার হাজার মুক্তার মালা খুলে ফেললেন। তখন, সোনালী বর্ণের, মন্ত্রার কথায় প্রভাবিত কৈকেয়ী মাটিতে বসে মন্ত্রাকে বললেন, “কুঁজিনী, তুমি রাজাকে জানাতে পারো আমি মৃত; কিন্তু যখন রাঘব বনবাসে যাবে, ভারত রাজ্য পাবে। আমি সোনা, রত্ন, খাদ্য-পানীয় কিছুই চাই না; যদি রাম অভিষিক্ত হয়, এ আমার জীবনের শেষ।” তখন মন্ত্রা সাহসী ভাষায় আবার রানিকে, রাজপত্নীকে, ভারতমাতাকে উপকারী-অপকারী পরামর্শ দিলেন রাম সম্পর্কে। “যদি রাঘব রাজ্য পায়, তাহলে তুমি ও তোমার পুত্র কষ্ট পাবে; তাই, হে মহারানী, চেষ্টা করো যাতে তোমার পুত্র ভারত অভিষিক্ত হয়।” মন্ত্রার তীক্ষ্ণ কথায় বারবার আঘাতপ্রাপ্ত হয়ে, রানী বিস্ময়ে হৃদয়ে হাত রেখে বারবার কুঁজিনীকে ক্রুদ্ধভাবে তিরস্কার করলেন। “আমি যখন যমলোকে চলে যাব, তখন তুমি জানাবে, হে কুঁজিনী; অথবা যখন রাঘব দীর্ঘদিন বনবাসে যাবে, ভারত তার ইচ্ছা পূর্ণ করে সমৃদ্ধ হবে। আমি শয্যা, মালা, চন্দন, উঙ্গন, খাদ্য-পানীয় কিছুই চাই না; আমি এখানে কিছুই চাই না, এমনকি জীবনও না, যদি রাঘব এখান থেকে বনবাসে না যায়।” এভাবে সবচেয়ে ভয়ানক কথা বলে, দীপ্তিমান রানি সব অলঙ্কার aside রেখে নগ্ন মাটিতে শুয়ে পড়লেন, যেন স্বর্গীয় অপ্সরা পতিত হয়েছে। ক্রোধে মুখ অন্ধকারে আচ্ছন্ন, সেরা মালা ও রত্ন দূরে রেখে, রাজপত্নী বিষণ্ণ হয়ে পড়লেন—যেন অন্ধকারে ঢাকা আকাশ, তারার দীপ্তি হারিয়ে গেছে। এখন, শ্রবণ করো—বাল্মীকি রামায়ণের অযোধ্যা কাণ্ডের দশম সর্গ। যখন রানিকে পাপিষ্ঠ কুঁজিনী কঠোরভাবে তিরস্কার করল, তখন তিনি মাটিতে শুয়ে পড়লেন, যেন বিষে আক্রান্ত স্বর্গীয় অপ্সরা। দৃঢ় সংকল্প নিয়ে, দীপ্তিমান রানি ধীরে ধীরে মন্ত্রাকে সব কিছু জানালেন, বিচক্ষণতায়। মন্ত্রার কথায় হতবুদ্ধি, দুঃখিত ও দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, দীপ্তিমান রানি দীর্ঘ, গরম নিশ্বাস ফেললেন, যেন সর্পকন্যা। এক মুহূর্তে তিনি সুখের পথ ভাবলেন; বন্ধু ও নিজের মঙ্গলে নিবেদিত, মন্ত্রার পরামর্শ শুনে তিনি সিদ্ধান্ত নিলেন। মন্ত্রা অত্যন্ত আনন্দিত হলেন, যেন তার উদ্দেশ্য পূর্ণ হয়েছে; তখন রানি, ক্রুদ্ধ হয়ে, তার সংকল্প দৃঢ় করলেন।