এইভাবে মন্ত্রা কৌশলীর কাছে বলল, “তোমার পরিবারের কল্যাণ নিশ্চিত হবে, যদি ধর্ম অনুযায়ী ভরত পৈতৃক রাজ্য লাভ করে। সেই বালক, যে সর্বদা সুখ-সুবিধায় অভ্যস্ত, রামের স্বাভাবিক শত্রু; সে যদি ঐশ্বর্যহীন হয়ে, সবকিছু-সম্পন্ন রামের অধীনে থাকতে বাধ্য হয়, কীভাবে সে বাঁচবে? যেমন বনের মধ্যে হাতির নেতা সিংহের দ্বারা তাড়িত হয়, তেমনি তুমি ভরতকে রামের ছায়ার নিচে পড়ে যাওয়া থেকে রক্ষা করতে হবে। এক সময়, তোমার সৌভাগ্যের অহংকারে তুমি রামের মা, তোমার সহধর্মিণীকে প্রত্যাখ্যান করেছিলে; তিনি কীভাবে তোমার প্রতি শত্রুতা পোষণ করবেন না? যখন রাম এই পৃথিবী লাভ করবে, যা অগণিত রত্ন ও পর্বত দ্বারা শোভিত, তখন, হে মৃদুভাষিণী, তুমি ও দুঃখিত ভরত দুর্ভাগ্য ও পরাজয় অনুভব করবে। যখন রাম রাজ্য লাভ করবে, ভরত নিশ্চয়ই হারিয়ে যাবে; তাই, নিজের পুত্রের জন্য রাজ্য এবং অপরের বনবাসের কারণ বিবেচনা করো।” এভাবে বলার পর নবম অধ্যায় শুরু হয়। কৌশলী, ক্রোধে দীপ্ত মুখে, দীর্ঘ ও উষ্ণ নিশ্বাস ফেলে, মন্ত্রাকে বলল, “আজই আমি রামকে দ্রুত বনবাসে পাঠাবো এবং ভরতকে রাজ্যাভিষেক করাবো। এখন ভাবো, কীভাবে আমি এমন কিছু করতে পারি, যাতে ভরত রাজ্য পায় এবং রাম কোনোভাবেই না পায়।” রানীর কথায়, মন্ত্রা, যিনি সর্বদা অশুভ দেখতে পান ও রামের অমঙ্গল কামনা করেন, কৌশলীর উদ্দেশ্যে বললেন, “এখন, কৌশলী, মনোযোগ দিয়ে আমার কথা শোনো, যাতে তোমার পুত্র ভরতই রাজ্য লাভ করে। তুমি কেন ভুলে গেছ বা যদি মনে রেখেও থাকো, কেন তা গোপন করো, যখন তুমি আমার কাছ থেকে নিজের স্বার্থের কথা জানতে চাও? যদি তুমি আমার কথা শুনতে চাও, হে ক্রীড়াপ্রিয়, তবে শুনো; আমি বলছি, শুনে তুমি সে অনুযায়ী কাজ করবে।” মন্ত্রার কথা শুনে কৌশলী বিছানা থেকে একটু উঠে বসে, যা সুন্দরভাবে বিছানো ছিল, এবং বললেন, “বলো, কী করবো?” রানীর কথায়, মন্ত্রা আবার বললেন, “অনেক দিন আগে, দেবতা ও অসুরদের যুদ্ধে, তোমার স্বামী, রাজর্ষিদের সঙ্গে, তোমাকে নিয়ে দেবরাজের সহায়তা করতে গিয়েছিলেন। কৌশলী, তুমি দক্ষিণ দিক ধরে দণ্ডক অরণ্যের দিকে, বৈজয়ন্ত নগরে গিয়েছিলে, যেখানে শঙ্ক মাছের পতাকা উড়ছিল। সেখানে ছিল এক মহাসুর, শম্ভর নামে, শত শত মায়াবিদ্যা জানত, যিনি দেবরাজ ইন্দ্রের সঙ্গে যুদ্ধ করতেন, দেবতাদের কেউ তাকে পরাজিত করতে পারেনি। সেই মহাযুদ্ধে, অসুররা মানুষদের তাড়িয়ে দিয়ে, আহত ও ঘুমন্তদের রাতের বেলা হত্যা করত। সেখানে রাজা দশরথ অসুরদের সঙ্গে মহাযুদ্ধে লড়েছিলেন, অস্ত্রের আঘাতে তাঁর শক্তিশালী বাহু ভেঙে গিয়েছিল। হে রাণী, তুমি তখন যুদ্ধক্ষেত্র থেকে অচেতন স্বামীকে বহন করেছিলে, এবং সেখানে অস্ত্রের আঘাতে আহত হলেও তোমার স্বামীকে তুমি রক্ষা করেছিলে। তুমি যখন এমন করেছিলে, তোমার স্বামী খুশি হয়ে তোমাকে দুইটি বর দিয়েছিলেন, হে সুন্দরী; তিনি বলেছিলেন, ‘যখন চাইবে, তখন এই বর চাইতে পারো।’ তখন তুমি বলেছিলে, ‘আমি যখন চাইবো, তখনই নেবো,’ এবং তোমার মহাত্মা স্বামী সম্মত হয়েছিলেন; আমি তখন এই ঘটনা জানতাম না, হে রাণী, যতক্ষণ না তুমি আগে আমাকে বলেছিলে। তোমার প্রতি স্নেহবশত আমি এই কাহিনী মনে রেখেছি; এখন রামের রাজ্যাভিষেকের প্রস্তুতি বন্ধ করো ও ফিরিয়ে দাও। তোমার স্বামীর কাছে সেই দুইটি বর চাও: ভরতের অভিষেক এবং রামের চৌদ্দ বছরের বনবাস। চৌদ্দ বছর রাম যখন বনবাসে থাকবে, তখন তোমার পুত্র, জনসাধারণের স্নেহে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হবে। আজই তুমি রাগের কক্ষে প্রবেশ করো, যেন ঘোড়ার রাজপুত্রের সঙ্গে রাগ করে আছো, মাটিতে বসে, মলিন বস্ত্র পরিধান করো। তাঁর দিকে তাকিও না, কথা বলো না; যখন রাজা, তোমার জন্য আকুল হয়ে, দুঃখে ভরা মনে তোমার কাছে আসবেন, তখন কেঁদে থাকো, কিন্তু তাঁর সঙ্গে কথা বলো না। তুমি সর্বদা তোমার স্বামীর কাছে প্রিয়—এ বিষয়ে আমার সন্দেহ নেই; তোমার জন্য, মহান রাজা আগুনেও প্রবেশ করতে পারেন। তিনি তোমার ওপর কখনও রাগ করতে পারেন না, কিংবা তুমি রাগ করলে তোমার দিকে তাকাতে পারেন না; তোমার জন্য, রাজা জীবনও উৎসর্গ করতে পারেন। রাজা কখনও তোমার কথার বিরুদ্ধে যেতে পারেন না; সহজ স্বভাব নিয়ে বুঝো, তোমার সৌভাগ্যের শক্তি। রাজা দশরথ তোমাকে মুক্তা, রত্ন, সোনা ও নানা রকম গয়না দেবেন; এসবের প্রতি মন দিও না। সেই দুইটি বর, যা দেব-অসুরের যুদ্ধে দশরথ তোমাকে দিয়েছিলেন—তাঁকে মনে করিয়ে দাও, হে মহীয়সী; সেই প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করা যাবে না। যখন রাঘব নিজে তোমাকে তুলে ধরবেন এবং মহান রাজা উপস্থিত থাকবেন, তখন সেই বর চাও। রামের বনবাস চৌদ্দ বছর—নয় ও পাঁচ—হোক, এবং ভরত পৃথিবীর রাজা হোক, হে রাজাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। চৌদ্দ বছর রাম বনবাসে থাকলে, তোমার পুত্র শক্তিশালী হবে, শিকড় গড়বে, এবং দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত থাকবে। হে রাণী, এই বর চাও—রামের বনবাস; তাতে তোমার পুত্রের সকল ইচ্ছা পূর্ণ হবে, হে কামনাপ্রবণ। এভাবে, রাম বনবাসে গেলে, তিনি আর রাম থাকবেন না, এবং ভরত, শত্রুমুক্ত হয়ে, তোমার জন্য রাজা হবে। যখন রাম বন থেকে ফিরবেন, ততদিনে তোমার পুত্র ভিতরে-বাইরে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়ে যাবে।” এভাবেই মন্ত্রা কৌশলীকে রাজ্য ও বনবাসের কৌশল জানালেন, এবং কৌশলী তাঁর কথা শুনে প্রস্তুত হলেন।