ভাগ্যবান রামচন্দ্র ও মহাবলশালী জামদগ্ন্য রাম—এই দুই মহাপুরুষের মহারণের শেষে জামদগ্ন্য রাম কহিলেন, “হে রাম, আমার তপস্যার দ্বারা আমি এই সমগ্র জগৎ অজেয় করিয়াছি; তুমি তোমার শ্রেষ্ঠ তীর দ্বারা এই জগত আঘাত কর, যাতে বিনাশের কাল উপস্থিত না হয়।” তিনি আরও বলিলেন, “আমি জানি, তুমি অমর মধুসূদন, দেবতাদের অধিপতি; এই ধনুক স্পর্শ করিয়াই তুমি মঙ্গলময় হও, হে শত্রুদলনকারী।” তিনি বলিলেন, “সমস্ত দেবতাগণের সমাবেশ এখানে উপস্থিত, তোমার অতুলনীয় কর্ম ও যুদ্ধশক্তি প্রত্যক্ষ করিতেছে। হে ককুত্থসন্তান, তুমি আমাকে পরাজিত করিয়াছ—এতে আমার লজ্জা হইবে না, কারণ তুমি তো তিন ভুবনের অধীশ্বর।” জামদগ্ন্য রাম পুনরায় বলিলেন, “হে দৃঢ়ব্রত রাম, তুমি তোমার অতুল্য তীর নিক্ষেপ কর; আমি সেই তীরের নিক্ষেপের পরে মহেন্দ্র পর্বতে গমন করিব।” জামদগ্ন্য রাম এইরূপ বলিবার পর, দশরথপুত্র রাম মহাতেজা সেই শ্রেষ্ঠ তীর নিক্ষেপ করিলেন। তখন জামদগ্ন্য রাম দেখিলেন, তাঁর তপস্যায় জয়লাভ করা জগত সেই তীর দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত হইয়াছে; তিনি দ্রুত মহেন্দ্র পর্বতে গমন করিলেন। তখন সমস্ত দিক ও মধ্যদিক নির্মল হইয়া উঠিল; দেবতা ও ঋষিগণ রামের প্রশংসা করিতে লাগিলেন, যিনি মহাবলধারী ধনুর্বানী। দশরথনন্দন রামকে জামদগ্ন্য রাম সম্মান জানাইলেন; তারপর তিনি রামকে প্রদক্ষিণ করিয়া, নিজ পথে যাত্রা করিলেন। এইভাবে এই অধ্যায়ের সমাপ্তি ঘটিল। জামদগ্ন্য রাম বিদায় নিলে, শান্তচিত্ত ও মহাপ্রতাপী দশরথপুত্র রাম সেই বিশাল ধনুক অমিত শক্তিধর বরুণের হাতে সমর্পণ করিলেন। পরে, তিনি ঋষিগণের মধ্যে প্রধান বসিষ্ঠকে প্রণাম করিয়া, পিতার নিকটে গমন করিলেন, যিনি রঘুকুলের শোভা। রাম বলিলেন, “জামদগ্ন্য রাম বিদায় নিয়াছেন; এখন চারিভাগ সৈন্যবাহিনী আপনার রক্ষায় অযোধ্যার দিকে অগ্রসর হোক।” পুত্রের কথা শুনিয়া রাজা দশরথ রঘুবীর রামকে বুকে জড়াইয়া ধরিলেন, মাথায় চুম্বন দিলেন। জামদগ্ন্য রাম বিদায় নিয়েছেন শুনিয়া রাজা অত্যন্ত আনন্দিত ও উৎফুল্ল হইলেন; যেন পিতা ও পুত্র উভয়ে নতুনজন্ম লাভ করিলেন। তিনি সৈন্যবাহিনীকে দ্রুত অগ্রসর হইতে আদেশ দিলেন এবং নিজে সেই পতাকা ও ব্যানারে সজ্জিত, বাদ্য-সংগীতের ধ্বনিতে মুখরিত অযোধ্যা নগরে প্রবেশ করিলেন। রাজপথ ছিল স্নিগ্ধ, ফুলের স্তূপে সজ্জিত ও সুন্দর; নগরবাসীরা শুভ দ্রব্য হাতে রাজাকে দ্বারে অভ্যর্থনা করিলেন। রাজা সেই জনসমাবেশে পরিপূর্ণ ও সজ্জিত নগরে প্রবেশ করিলেন, নাগরিক, ব্রাহ্মণ ও নগরবাসীরা দূর হইতে তাঁকে অভ্যর্থনা করিলেন। পুত্র ও মহাপ্রতাপী সঙ্গীদের সঙ্গে রাজা প্রবেশ করিলেন নিজ প্রিয় প্রাসাদে, যাহা হিমালয় পর্বতের মতো দীপ্তিমান। রাজা নিজ গৃহে আত্মীয়স্বজনের সঙ্গে আনন্দ করিলেন; কৌশল্যা, সুমিত্রা ও সুন্দরনিতম্বিনী কৈকেয়ীও আনন্দে উদ্বেল হইলেন। রাজপরিবারের নারীগণ নববধূদের অভ্যর্থনায় রত হইলেন; তাঁহারা সৌভাগ্যশালী সীতা ও মহাতেজস্বিনী উর্মিলাকে গ্রহণ করিলেন। রাজনারীগণ কুশধ্বজের দুই কন্যাকে শুভবাক্য, দান ও সুন্দর বস্ত্রে অলঙ্কৃত করিলেন। তাঁহারা দ্রুত দেবমন্দিরে পূজা দিলেন; সেই সময় রাজপুত্রগণ, যাহারা পূজনীয়, তাঁদের প্রণাম করিলেন। সকল নারী স্বামীদের সঙ্গে একান্তে আনন্দে মগ্ন হইলেন; তাঁহারা বিবাহ সম্পন্ন করিয়াছেন, অস্ত্রবিদ্যায় পারদর্শী, ধন ও বন্ধুসম্পন্ন। শ্রেষ্ঠ পুরুষগণ পিতার প্রতি শ্রদ্ধাশীল হইয়া তাঁহাকে সেবাপূজা করিলেন। কিছুদিন পরে রাজা দশরথ পুত্রকে বলিলেন— তিনি কৈকেয়ী-পুত্র ভরতকে বলিলেন, “এই যে কেকয়াধিপতির পুত্র এখানে বাস করিতেছে, প্রিয় পুত্র।” “তোমার বীর মামা যুধাজিৎ তোমাকে নিতে আসিয়াছেন।” পিতার কথা শুনিয়া ভরত, শত্রুঘ্নকে সঙ্গে লইয়া, পিতা ও রামকে প্রণাম করিয়া যাত্রার প্রস্তুতি নিলেন। শত্রুঘ্নকে সঙ্গে লইয়া ভরত মাতাদের নিকটে গেলেন; যুধাজিৎ ভরত ও শত্রুঘ্নকে পাইয়া অত্যন্ত আনন্দিত হইলেন। বীর ভরত নিজ নগরে প্রবেশ করিলেন, এবং পিতা সন্তুষ্ট হইলেন; ভরত বিদায় নিলে রাম ও মহাবলশালী লক্ষ্মণ অযোধ্যায় রইলেন। তখন তাঁহারা পিতাকে দেবতুল্য সম্মান দিলেন; পিতার আদেশকে সর্বাগ্রে স্থাপন করিয়া, নাগরিকদের সকল কর্তব্য পালন করিলেন। রাম সকলকে আনন্দ ও কল্যাণকর কর্ম করিলেন; মাতৃদের প্রতি কর্তব্য সম্পন্ন করিলেন ও সংযমিত আচরণ করিলেন। তিনি যথাসময়ে আচার্যদেরও সেবা করিলেন; এইভাবে দশরথ, ব্রাহ্মণ ও নাগরিকগণ সন্তুষ্ট হইলেন। রামের চরিত্র ও আচরণে রাজ্যের সকলেই আনন্দিত হইলেন; সত্য ও বীর্যে দৃঢ় রাম সকলের মধ্যে প্রসিদ্ধ হইলেন। তিনি জীবজগতের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ ধর্মবান হইলেন, স্বয়ং ব্রহ্মার মতো; সীতার সঙ্গে বহু ঋতু উপভোগ করিলেন। তিনি চিন্তাশীল, তাঁর চিত্ত সদা সীতার প্রতি নিবদ্ধ; সীতা, যিনি পিতার নির্বাচিত পত্নী, রামের হৃদয়ের কেন্দ্রস্থলে স্থান পাইয়াছিলেন। তাঁর গুণ ও সৌন্দর্যে প্রেম দিন দিন বৃদ্ধি পাইল; স্বামীর প্রতি সীতার হৃদয়ে দ্বিগুণ আসন ছিল। হৃদয় কথা হৃদয়ে প্রকাশিত হয়; বিশেষত, মৈথিলী জনককন্যা সীতা, যিনি স্বয়ং লক্ষ্মীর মতো দীপ্তিমান, রামের জন্য হৃদয় উজাড় করিয়া দিলেন। এই মহীয়ান রাজপুত্র, কৌতুকভরে, মহারানীর সঙ্গে একত্রিত হইলেন; রাম মহাশক্তিতে দীপ্তিমান হইলেন, যেন দেবরাজ বিষ্ণু লক্ষ্মীসহ কান্তিমান। এইভাবে এই অধ্যায় শেষ হইল; এখন পরবর্তী অধ্যায়ের কথা শুনুন।