জনক মহারাজ আনন্দে পরিপূর্ণ হয়ে লক্ষ্মণকে বললেন, “লক্ষ্মণ, এসো, তোমার মঙ্গল হোক। উর্মিলা, যাকে আমি তোমার জন্য প্রস্তুত করেছি, সে-ই আজ তোমার সহধর্মিণী হবে।” তিনি লক্ষ্মণকে উৎসাহ দিয়ে বললেন, “তার হাত গ্রহণ করো, সময় যেন বিফলে না যায়।” এরপর জনক ভরতকেও সম্বোধন করে বললেন, “রঘুবংশের আনন্দ, তুমি মাণ্ডবীর হাত গ্রহণ করো।” এরপর মিথিলার ধর্মপরায়ণ রাজা শত্রুঘ্নকেও বললেন, “বীরবাহু, তুমি শ্রুতকীর্তির হাত গ্রহণ করো।” তিনি আশীর্বাদ করলেন, “তোমরা সবাই নম্র ও সত্যনিষ্ঠ ব্রতধারী। ককুত্থসেরা যেন তাদের পত্নীদের সঙ্গে মিলিত হন, সময় যেন বৃথা না যায়।” জনকের এই কথা শুনে চার ভাই তাদের চার স্ত্রীদের হাত ধরলেন। তারা গুরুবাসিষ্ঠের নির্দেশ অনুসারে চারজন চারজনের সঙ্গে দাঁড়ালেন এবং অগ্নি, বেদী ও রাজাকে প্রদক্ষিণ করলেন। রঘুবংশের মহাত্মা চার ভাই এবং তাদের নববধূরা, ঋষিদের সঙ্গে একত্র হয়ে শাস্ত্রবিধি অনুযায়ী বিবাহ সম্পন্ন করলেন। তখন আকাশ থেকে উজ্জ্বল ফুলের বৃষ্টি পড়তে লাগল, দেবতাদের মৃদঙ্গ, গীত ও বাদ্যযন্ত্রের ধ্বনি উঠল। অপ্সরারা নাচতে লাগল, গান্ধর্বরা সুমধুর গানে পরিবেশকে মুখরিত করল; রঘুবংশের শ্রেষ্ঠদের এই বিবাহে এক অপূর্ব দৃশ্য দেখা গেল। বাদ্যযন্ত্রের উচ্চ শব্দে, অগ্নিকে তিনবার প্রদক্ষিণ করার পর, বীরেরা তাদের পত্নীদের নিয়ে এগিয়ে গেলেন। এরপর রঘুবংশীয় চার ভাই তাদের স্ত্রীদের নিয়ে বিশ্রামের স্থানে গেলেন। রাজা, ঋষি ও আত্মীয়স্বজনদের সমবায়ে সবাই তাদের অনুসরণ করলেন এবং সেই দৃশ্য প্রত্যক্ষ করলেন। এবার শুরু হল বাহাত্তরতম সর্গ। রাত কেটে গেলে, মহর্ষি বিশ্বামিত্র দুই রাজাকে বিদায় জানিয়ে উত্তর পর্বতের দিকে রওনা দিলেন। বিশ্বামিত্র চলে গেলে, দশরথ রাজা বিদেহরাজকে বিদায় জানিয়ে দ্রুত অযোধ্যার পথে রওনা দিলেন। বিদেহরাজ তখন নবদম্পতিদের জন্য অপার উপহার দিলেন—হাজারে হাজারে গাভী, উৎকৃষ্ট কম্বল, রেশমী বস্ত্র, লক্ষ লক্ষ পোশাক, অলঙ্কৃত ও দিব্যদর্শন হাতি, ঘোড়া, রথ ও পদাতিক সৈন্য। তিনি শত কন্যা দিলেন, প্রত্যেকের সঙ্গে চমৎকার নারী-পুরুষ সেবিকা, সোনা, খাঁটি সোনা, মুক্তা ও প্রবাল উপহার দিলেন। রাজা অত্যন্ত আনন্দিত হয়ে তুলনাহীন উপহার দিলেন এবং নানা রকম উপহার প্রদান শেষে রাজা দশরথকে বিদায় জানালেন। মিথিলার রাজা নিজ নগরীতে প্রবেশ করলেন, আর অযোধ্যার রাজা তাঁর চার পুত্রকে নিয়ে, ঋষিদের সম্মুখে রেখে, সৈন্য-সামন্তসহ যাত্রা করলেন। সেই বীর পুরুষ রাম ও সন্নিহিত ঋষিদের সঙ্গে যাত্রা করার সময়, চারিদিকে ভয়ঙ্কর পাখির ডাক শোনা গেল, আর স্থলজ প্রাণীরা গোলাকারভাবে ঘুরতে লাগল। এই দৃশ্য দেখে দশরথ রাজা গুরু বাসিষ্ঠকে জিজ্ঞাসা করলেন, “এই পাখিদের ডাক ভয়ঙ্কর, আর প্রাণীরা গোলাকারে ঘুরছে। কেন আমার হৃদয় কাঁপছে, মন ভারী হয়ে আসছে?” রাজা দশরথের এই প্রশ্ন শুনে, মহান ঋষি বললেন, “এর ফলাফল শুনুন। এক ভয়ানক বিপদ এসেছে, দেবতুল্য, পাখিদের মুখ থেকে এসেছে এই সংকেত। তবে এই প্রাণীগুলির আচরণ শান্তিপূর্ণ, চিন্তা ত্যাগ করুন।” এই কথোপকথনের মধ্যেই প্রবল বাতাস বইতে লাগল, মাটি কাঁপতে লাগল, বৃহৎ বৃক্ষসমূহ ভেঙে পড়ল; সূর্য আচ্ছন্ন হয়ে গেল, দিক্ নির্ণয় করা গেল না। সবকিছু ছাইয়ে ঢেকে গেল, পুরো বাহিনী বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল। শুধু বাসিষ্ঠ, অন্যান্য ঋষি, রাজা ও তাঁর পুত্ররা যেন সচেতন ছিলেন, বাকিরা সংজ্ঞাহীন। সেই ঘোর অন্ধকারে বাহিনী ছাইয়ে আচ্ছন্ন মনে হল। তখন রাজা দেখলেন, এক মহাশক্তিশালী, জটা-জুটিত, ভয়ঙ্কর রূপধারী ব্যক্তি—তিনি হলেন ভৃগুবংশীয়, জামদগ্ন্য ভরগব, রাজন্যবিনাশকারী। তিনি ছিলেন কৈলাসের মতো অপরাজেয়, মহাকালের অগ্নির মতো অসহনীয়, তেজে দীপ্তিমান, সাধারণ মানুষের দৃষ্টির অতীত। তাঁর কাঁধে কুঠার, বজ্রের মতো ধনুক, হাতে ভয়ঙ্কর তীর, যেন স্বয়ং শিব ত্রিপুরাসুর বধের সময়। তাঁকে দেখে বাসিষ্ঠসহ ঋষিগণ, যজ্ঞ ও জপে নিয়োজিত, একত্রিত হয়ে নিজেদের মধ্যে বলাবলি করতে লাগলেন, “তিনি কি আবার পিতৃহত্যার ক্রোধে ক্ষত্রিয়বংশ ধ্বংস করবেন?” পরে বললেন, “পূর্বে তিনি ক্ষত্রিয়দের নিধন করেছেন, এখন তাঁর ক্রোধ ও জ্বর প্রশমিত; আর তিনি ধ্বংসের উদ্দেশ্যে আসেননি।” এভাবে আলোচনা শেষে ঋষিগণ পূজা সামগ্রী নিয়ে ভয়ঙ্কর ভরগবকে স্নিগ্ধ ভাষায় সম্বোধন করলেন—“রাম, রাম!” সেই সম্মান পেয়ে জামদগ্ন্য ভরগব, মহাশক্তিশালী, দশরথকুমার রামকে সম্বোধন করলেন। এবার শুরু হল পঁচাত্তরতম সর্গ। ভরগব বললেন, “হে দশরথনন্দন রাম, বীর, তোমার অসাধারণ পরাক্রম সারা দেশে খ্যাত। তুমি যে মহাধনুক ভেঙেছ, তার বিস্তারিত বিবরণও আমি শুনেছি। সেই আশ্চর্য ও অকল্পনীয় ধনুকভঙ্গের কথা শুনে আমি এখানে এসেছি, সঙ্গে নিয়ে এসেছি আরেকটি শুভ ধনুক। এই শক্তিশালী জামদগ্ন্য ধনুকটি এখানে আছে, তুমি এর মধ্যে তীর সংযোগ করো এবং তোমার শক্তি প্রদর্শন করো।