একবারের কথা, এক মহৎ গল্পের সূচনা হল। একদল ঋষি, যারা সত্যের ধারক, একত্রিত হয়ে বিভিন্ন উপহার প্রদান করতে লাগলেন। এক ঋষি দিলেন একটি জলধারক, অন্য একজন মহৎ ঋষি দিলেন মুন্জা ঘাসের একটি কোমরবন্ধ। আরও একজন দিলেন একটি লাঠি, আবার অন্য একজন দিলেন একটি লুঙ্গি। আনন্দিত হয়ে, আরেক ঋষি তাদের দিলেন একটি কুঠার, অন্য একজন দিলেন উজ্জ্বল রঙের পোশাক, এবং আরও একজন দিলেন গাছের ছাল দিয়ে তৈরি একটি পোশাক। একজন, সুখে ভরা, তাদের দিলেন একটি জটাবদ্ধ চুলের ব্যান্ড এবং একটি কাঠের দড়ি; আরেক ঋষি দিলেন পূজার জন্য পাত্র, এবং অন্য একজন দিলেন কাঠের একটি গাদা। এক ঋষি উডুম্বরার কাঠ দিয়ে তৈরি একটি লাঠি দিলেন, সেই সময় অন্য মহান ঋষিরা তাদের আশীর্বাদ করলেন, এবং আনন্দের সাথে দীর্ঘ জীবনের কথা বললেন। এভাবে, সকল সত্যবাদী ঋষি তাদের উপহার দিলেন, বললেন, "এই চমৎকার কাহিনী ঋষিরা ঘোষণা করেছেন।" এটি কবিদের জন্য একটি উচ্চতর ভিত্তি, সঠিক ক্রমে সম্পূর্ণ; এই গান, যাঁরা সব গান জানেন, তাঁদের দ্বারা গাওয়া। এটি দীর্ঘ জীবন নিয়ে আসে, শক্তি উৎপন্ন করে, এবং যিনি শুনেন, তাঁদের আনন্দ দেয়; সর্বত্র, দুই গায়ককে প্রশংসা করা হয় যখন তাঁরা গান গায়। বহুব্রীহির পথে এবং রাজপথে, ভরত-এর বড় ভাই দুই কুশীলবকে দেখে, তাঁদের নিজের ঘরে নিয়ে আসলেন। শত্রুদের বিনাশক রাম, সম্মানিত করলেন তাঁদের, যাঁরা সম্মানের যোগ্য; স্বর্গীয় সোনালী সিংহাসনে বসে, প্রভু তাঁদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করলেন। পরামর্শদাতাদের এবং ভাইদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, তিনি দুই ভাইকে দেখলেন, যাঁরা সুদর্শন ও ভদ্র। রাম বললেন লক্ষ্মণ, শত্রুঘ্ন এবং ভরতকে: "এই দুই দেবদূতের মতো উজ্জ্বল কাহিনী শোনা যাক।" তিনি গায়কদের উৎসাহ দিলেন এই কাহিনী গাইতে, যা বিভিন্ন অর্থ এবং অভিব্যক্তিতে সমৃদ্ধ; এবং তাঁরা মধুর ও উষ্ণভাবে গাইলেন, তাঁদের হৃদয়ের গভীর থেকে উঠে আসা কণ্ঠে। তাঁরা সুর ও তাল মিলিয়ে সঙ্গীত গাইলেন, স্পষ্টভাবে অর্থ প্রকাশ করলেন; তাঁদের গান প্রতিটি অঙ্গ, মন এবং হৃদয়কে আনন্দিত করল, এবং এর সুর, শ্রবণে প্রীতিকর, মানুষের সমাবেশে ঝলমল করল। এই দুই তপস্বী, যারা রাজকীয় জন্মের চিহ্ন ধারণ করেন, তাঁরা গায়কও বটে এবং কঠোর তপস্যার মধ্যে মহান। এমনকি আমি তাদেরকে বিস্ময়কর বলে মনে করি। এখন, তাঁদের মহান কৃতিত্বের নoble কাহিনী শোনো। এরপর, রামের কথায় উদ্বুদ্ধ হয়ে, দুই গায়ক গান গাইতে শুরু করলেন, সঠিক পদ্ধতি অনুসরণ করে। এবং রাম, সমাবেশের মধ্যে বসে, ধীরে ধীরে শুনতে আগ্রহী হয়ে উঠলেন। এখন শোনো, গৌরবময় বাল কাণ্ডের পঞ্চম অধ্যায়, বাল্মীকী রামায়ণে। একসময়, এই পৃথিবী সম্পূর্ণরূপে যুদ্ধের বিজয়ী রাজাদের অধিকার ছিল, যাঁদের মধ্যে ছিলেন প্রজাপতি নিজে। তাঁদের মধ্যে ছিলেন সাগর, যাঁর দ্বারা সমুদ্র খনন করা হয়েছিল; ষাট হাজার পুত্র তাঁকে ঘিরে ছিলেন। এই মহান আত্মা রাজাদের মধ্যে, ইক্ষ্বাকু বংশের, এই মহান কাহিনী জন্ম নিল, যা রামায়ণা নামে পরিচিত। এখন আমরা এই কাহিনী শুরু থেকে শেষ অবধি বলব, ধর্ম, কাম ও আর্থিকতার সাথে; এটি ঈর্ষা ছাড়া শোনা উচিত। একটি শহর ছিল, যার নাম অযোধ্যা, যা পৃথিবীজুড়ে বিখ্যাত, এবং এটি নির্মাণ করেছিলেন মану, মানবের প্রভু। সেই মহান ও ঝলমলে শহরটি বারো যোজন দীর্ঘ এবং তিন যোজন প্রশস্ত ছিল, যার প্রধান রাস্তা ছিল সুন্দরভাবে বিভক্ত। এটি একটি মহান রাজপথে সজ্জিত ছিল, যা সবসময় তাজা ফুলে ছাওয়া থাকত এবং জল দিয়ে ছিটানো হত। রাজা দশরথ, তাঁর মহৎ রাজ্যকে বৃদ্ধি করার জন্য, সেই শহরে বাস করতেন, যেন দেবতাদের প্রভু স্বর্গে বাস করেন। এটি ছিল দ্বার ও আর্কওয়ে সমৃদ্ধ, সুন্দরভাবে বিভক্ত বাজারে পূর্ণ, সব ধরনের যন্ত্র ও অস্ত্র দিয়ে সজ্জিত, এবং সব শিল্পীদের দ্বারা অধিবাসিত। এটি রথচালক এবং বাদকদের দ্বারা ভরা ছিল, অদ্বিতীয় দীপ্তি নিয়ে, উঁচু mansions এবং পতাকা দিয়ে সজ্জিত, এবং শত শত যুদ্ধযন্ত্র দ্বারা ভরা ছিল। শহরটি চারপাশে ছিল নৃত্যশিল্পী এবং নাট্যশিল্পীদের দল দ্বারা, বাগান ও আম্রবাগান দ্বারা সজ্জিত, এবং একটি মহান শালা গাছের বেল্ট দ্বারা পরিবেষ্টিত। এটি গভীর ও শক্তিশালী খাল দ্বারা পরিবেষ্টিত ছিল, অন্যদের কাছে পৌঁছানো কঠিন ছিল, এবং ঘোড়া, হাতি, গবাদি পশু, উট এবং গাধায় পূর্ণ ছিল। এটি ছিল রাজ্যপালদের সমাবেশে পরিবেষ্টিত, যারা কর প্রদান করছিলেন, এবং বহু দেশের ব্যবসায়ীদের দ্বারা সজ্জিত। এটি রত্নে সজ্জিত রাজপ্রাসাদগুলির সাথে জ্বলজ্বল করছিল, যেন পর্বত, এবং উঁচু mansions দ্বারা পূর্ণ ছিল, যা ইন্দ্রের শহর আমরাবতীর মতো। এটি ছিল চতুর্ভুজাকার, মহৎ নারীদের দ্বারা পূর্ণ, প্রতিটি ধরনের রত্নে ভরা, এবং স্বর্গীয় mansions দ্বারা সজ্জিত। একটি আবাস ছিল, গভীরভাবে প্রতিষ্ঠিত এবং অবিচ্ছিন্ন, সমতল মাটিতে, চাল ও বার্লি পূর্ণ, এবং চিনির গাছের ডাল দ্বারা মিষ্টি করা জল। সেই শীর্ষস্থানীয় আবাস পৃথিবীতে ড্রাম, মৃদঙ্গ, বীণা এবং পানাভা দ্বারা গম্ভীরভাবে গুঞ্জরিত হত। যেন স্বর্গে সিদ্ধদের দ্বারা তপস্যার মাধ্যমে অর্জিত স্বর্গীয় প্রাসাদ, এর আবাসগুলি ভালোভাবে সাজানো এবং মহৎ পুরুষ দ্বারা পূর্ণ ছিল। যাঁরা তীর ছোঁড়ার ক্ষেত্রে দৃষ্টিহীন নয়, দূর বা নিকটবর্তী লক্ষ্যগুলিতে, এবং শব্দ দ্বারা আঘাত করার দক্ষতা রাখেন, হালকা হাতে ও দক্ষতায়। শিকারি যারা roaring সিংহ, বাঘ এবং বন্য শূকরদের বনাঞ্চলে শিকার করেন, ধারালো অস্ত্র ও বাহুর শক্তি ব্যবহার করে। এমন হাজার হাজার মহান রথযোদ্ধাদের সঙ্গে, রাজা দশরথ সেই শহরকে পূর্ণ করলেন। সেই শহরটি, আগুনের মতো, গুণী, বিশিষ্ট দ্বিজদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, যাঁরা বেদগুলির ছয়টি শাখায় দক্ষ, হাজার হাজার সত্যবাদী মহৎ আত্মা দ্বারা, এবং ঋষিদের মতো মহান তপস্বীদের দ্বারা। এখন শোনো, গৌরবময় বাল কাণ্ডের ষষ্ঠ অধ্যায়। সেই অযোধ্যা শহরে, সেখানে একজন ছিলেন, যিনি বেদে পণ্ডিত, সমস্ত জ্ঞানে অধিকারী, দূরদর্শী, মহান উজ্জ্বলতা সম্পন্ন, নাগরিকদের এবং দেশবাসীদের কাছে প্রিয়।