বিভীষণ তাঁর দায়িত্ব সম্পূর্ণ করে, উদ্দেশ্য সিদ্ধ করে যখন রামের সামনে উপস্থাপিত হলেন, তখন রাম তাঁর ইচ্ছামতো সমস্ত উপহার গ্রহণ করলেন। এরপর রাম তাঁর সামনে হাত জোড় করে, নম্রভাবে দাঁড়িয়ে থাকা, পাহাড়ের মতো বলবান হনুমানের উদ্দেশে কথা বললেন— “এই মহারাজ বিভীষণের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে, তুমি লঙ্কা নগরে প্রবেশ করো এবং সীতার কাছে আমার কুশল সংবাদ পৌঁছে দাও। তুমি শ্রেষ্ঠ বক্তা; বৈদেহীর কাছে আমার, সুগ্রীব ও লক্ষ্মণের কুশল সংবাদ দেবে, এবং জানাবে—রাবণ যুদ্ধে নিহত হয়েছে। বানরদের অধিপতি, এই সুখবর বৈদেহীকে জানাও, এবং বার্তা দিয়ে ফিরে এসো।” এভাবে রামের আদেশ পেয়ে, পবনপুত্র হনুমান লঙ্কা নগরে প্রবেশ করলেন। সেখানে রাতের বাসিন্দা রাক্ষসদের দ্বারা তিনি সম্মানিত হলেন। লঙ্কা নগরে প্রবেশ করে, বিভীষণের অনুমতি নিয়ে হনুমান অশোকবনে গেলেন। সঠিকভাবে প্রবেশ করে, সীতার পরিচিত হনুমান তাঁকে দেখলেন—তিনি আনন্দহীন, উদ্বিগ্ন, যেন চাঁদহীন রোহিণী নক্ষত্রের মতো। একটি বৃক্ষের নিচে, রাক্ষসী নারীদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, আনন্দহীন সীতার কাছে হনুমান নীরবে এগিয়ে গেলেন, নম্রভাবে প্রণাম করলেন এবং তাঁকে অভিবাদন জানালেন। বলবান হনুমানকে দেখে, দেবী সীতা প্রথমে নীরব থাকলেন, কিন্তু পরে তাঁকে স্মরণ করে আনন্দে উজ্জ্বল হয়ে উঠলেন। তাঁর কোমল মুখ দেখে, শ্রেষ্ঠ বানর হনুমান রামের সমস্ত কথা বলতে শুরু করলেন— “বৈদেহী, রাম কুশলেই আছেন, সুগ্রীব ও লক্ষ্মণও সুস্থ আছেন। তিনি তাঁর উদ্দেশ্য সিদ্ধ করেছেন, শত্রুদের পরাজিত করেছেন। বিভীষণ ও বানরদের সাহায্যে, রাম ও লক্ষ্মণের বীরত্বে রাবণকে হত্যা করেছেন। আমি তোমার কাছে আনন্দবার্তা এনেছি, তোমাকে আবার প্রণাম জানাই। তোমার শক্তিতেই রাম মহাযুদ্ধে জয়লাভ করেছেন। এই জয় অর্জিত হয়েছে, সীতা; তুমি নিশ্চিন্ত হও, আর দুঃখ কোরো না। শত্রু রাবণ নিহত, লঙ্কা বশে এসেছে। তোমার মুক্তির জন্য আমি নির্ঘুম থেকে প্রতিজ্ঞা পালন করেছি; সাগরের ওপর সেতু নির্মাণ করে এসেছি। রাবণের গৃহে অবস্থান করলেও দুঃখের কিছু নেই; এখন লঙ্কার রাজত্ব বিভীষণের হাতে। তাই নির্ভয়ে নিজের গৃহে চলাফেরা করো; রাম নিজেই তোমার কাছে আসছেন, তিনি তোমাকে দেখার জন্য অধীর ও আনন্দিত।” এই কথা শুনে, চন্দ্রসম মুখশোভিত সীতা আনন্দে অভিভূত হয়ে কিছুক্ষণ কথা বলতে পারলেন না। তখন শ্রেষ্ঠ বানর হনুমান নীরব সীতাকে জিজ্ঞেস করলেন, “হে দেবী, তুমি কেন ভাবছো? আমার সাথে কথা বলছো না কেন?” হনুমানের এই প্রশ্নে, ধর্মনিষ্ঠা সীতা পরম আনন্দে, অশ্রুসিক্ত কণ্ঠে বললেন— “আমার স্বামীর বিজয়ের এই সুসংবাদ শুনে আমি আনন্দে অভিভূত হয়ে কিছুক্ষণ নির্বাক হয়ে গিয়েছিলাম। তোমার এই বার্তার বিনিময়ে তোমাকে দেওয়ার মতো কিছুই আমার কাছে নেই, আমি ভাবছি। ভদ্রবানর, এই পৃথিবীতে এমন কিছুই দেখি না, যা তোমার এই আনন্দবার্তার উপযুক্ত প্রতিদান হতে পারে। সোনা-রূপা, রত্ন, এমনকি তিনটি বিশ্বের রাজত্বও তোমার এই বার্তার সমতুল্য নয়।” বৈদেহীর এই কথা শুনে, হনুমান আনন্দে ভরা, হাতজোড় করে সীতার সামনে দাঁড়িয়ে বললেন— “স্বামীর কল্যাণ ও বিজয় কামনায় নিবেদিত স্ত্রীর পক্ষ থেকে, হে নির্দোষা, তোমার এই স্নেহময় বাক্যই যথার্থ। তোমার কথা, হে ভদ্রময়ী, অর্থবহ ও স্নেহপূর্ণ; রত্নের পাহাড়কেও ছাড়িয়ে গেছে, দেবতাদের রাজত্বকেও অতিক্রম করেছে। আমি দেবরাজ্যের থেকেও বড় গুণলাভ করেছি; কারণ আমি বিজয়ী, দৃঢ়চিত্ত রামকে দেখছি, তাঁর শত্রুরা নিহত হয়েছে।” এই কথা শুনে, জনককন্যা মৈথিলী আরও মঙ্গলময় কথা বললেন পবনপুত্র হনুমানকে— “তুমিই একমাত্র উপযুক্ত বক্তা; তোমার শরীরে উৎকৃষ্ট লক্ষণ, মধুরতা ও অষ্টগুণ বিদ্যমান। তুমি প্রশংসার যোগ্য, সর্বোচ্চ ধার্মিক পবনপুত্র; বল, বীর্য, বিদ্যা, সাহস, পারদর্শিতা ও দক্ষতা তোমার মধ্যে রয়েছে। তেজ, সহনশীলতা, সংকল্প, ধৈর্য ও বিনয়—এবং আরও বহু গুণ তোমার মধ্যে নিঃসন্দেহে দীপ্তিমান।” তখন হনুমান, শান্ত ও বিনয়ী, আনন্দে হাতজোড় করে সীতার সামনে আবার বললেন— “যদি তুমি অনুমতি দাও, তবে আমি এই সমস্ত রাক্ষসী নারীদের হত্যা করতে চাই, যারা একসময় তোমাকে হুমকি দিয়েছিল। এই নিষ্ঠুর, ভয়ংকর চেহারার ও ভীতিকর চোখের রাক্ষসীরা, অশোকবনে প্রবেশ করা তোমাকে নির্যাতন করেছিল। হে দেবী, আমি শুনেছি, রাবণের আদেশে এই বিকৃত মুখের রাক্ষসীরা বারবার তোমার প্রতি কঠোর বাক্য উচ্চারণ করেছিল। বিকৃত, বিশালাকৃতি, নিষ্ঠুর ও ভয়ংকর দৃষ্টির এই রাক্ষসীদের আমি নানা উপায়ে বধ করতে চাই। তুমি আমাকে অনুমতি দাও, যাতে আমি এই ভয়ংকর বাক্যবানের রাক্ষসীদের ঘুষি, লাথি ও বলশালী হাতে ধ্বংস করতে পারি।