রামের ক্রোধে দগ্ধ হয়ে, যুদ্ধশক্তিতে গর্বিত রাবণ প্রবল রোষে উন্মত্ত হয়ে উঠল। তার চোখ জ্বলজ্বল করতে লাগল, রাগে টগবগ করে উঠল, আর সে তীব্রভাবে ধনুক তুলে রাঘবের ওপর আক্রমণ চালাল সেই মহাযুদ্ধে। হাজার হাজার তীরের ধারা, যেন আকাশ থেকে ঝরছে বৃষ্টির মতো, রাবণ রাঘবকে তীরবৃষ্টি দিয়ে প্লাবিত করল, যেন এক হ্রদ ভরে যাচ্ছে। কিন্তু সেই যুদ্ধে ধনুক থেকে ছুটে আসা তীরের জালে ঘেরা হয়েও কাকুত্থস রাম অচল, অবিচলিত এক মহাপর্বতের মতো স্থির রইলেন। তিনি দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে, নিজের তীর দিয়ে শত্রুর তীরবৃষ্টি প্রতিহত করলেন, যেন সূর্যরশ্মি গ্রহণ করছেন, তাঁর বীরত্ব অক্ষুণ্ণ রইল। তারপর সেই নিশাচর রাবণ, ক্ষিপ্রহস্ত ও ক্রুদ্ধ হয়ে, অসংখ্য তীর দিয়ে মহাত্মা রাঘবের বুকে আঘাত করল। লক্ষ্মণের জ্যেষ্ঠ ভাই রাম, যুদ্ধে রক্তে রঞ্জিত শরীর নিয়ে, যেন বনে ফুটে ওঠা এক মহা কিম্শুক বৃক্ষের মতো মনে হচ্ছিলেন। তীরের আঘাতে উদ্দীপ্ত হয়ে, অপরিসীম শক্তিমান কাকুত্থস রাম নিজের উজ্জ্বল তীর তুলে নিলেন, তিনি যেন যুগান্তের শেষে উদিত সূর্যের মতো দীপ্তিমান। তখন রাম ও রাবণ—দুজনেই প্রবল ক্রোধে অন্ধ হয়ে—তীরের ঘন অন্ধকারে একে অপরকে দেখতে পারছিলেন না। এ অবস্থায় দশরথপুত্র রাম, ক্রোধে পরিপূর্ণ হয়ে, যুদ্ধে উচ্চস্বরে হাসলেন এবং রাবণকে কঠোর বাক্যে তিরস্কার করলেন। তিনি বললেন, “তুমি, রাক্ষসদের মধ্যে অধম, অজ্ঞতা ও অসহায় অবস্থায় জনস্থান থেকে আমার পত্নীকে অপহরণ করেছ। এতে তোমার কোনো প্রকৃত শক্তি নেই। তুমি বৈদেহীকে, আমাকে ছেড়ে, গভীর বনে পরিত্যক্ত ও বিপন্ন অবস্থায় জোরপূর্বক অপহরণ করেছ, আর নিজেকে বীর বলে মনে করো! তুমি ভাবো, নির্দয়ভাবে নিরস্ত্র নারীর প্রতি অন্যায় আচরণ আর পরস্ত্রীকে অপহরণ করে তুমি নায়ক হয়েছ? তুমি সীমা লঙ্ঘনকারী, নির্লজ্জ, চরিত্রে অস্থির, অহংকারে মৃত্যু ডেকে এনেছ, তবু নিজেকে বীর ভাবো! তোমার ভাইয়ের সম্পদ ও সহায়তায় তুমি যে কাজ করেছ, তা তখন বিখ্যাত ও প্রশংসিত হয়েছিল। এখন, সেই অহংকারে করা কর্মের বিশাল পরিণাম গ্রহণ করো, যা নিন্দনীয় ও সর্বনাশা। তুমি, দুষ্টবুদ্ধি, নিজেকে বীর মনে করো, অথচ সীতাকে চোরের মতো অপহরণ করতে তোমার কোনো লজ্জা নেই। যদি তুমি আমার সামনে বলপূর্বক সীতাকে অবমাননা করতে, তবে তুমি আমার হাতে তোমার ভাই খরার মৃত্যু দেখতে পেতে। ভাগ্যক্রমে আজ তুমি আমার দৃষ্টিগোচর হয়েছ, হে মূঢ়! আজ আমি তীক্ষ্ণ তীরে তোমাকে যমলোকে পাঠাবো। আজ আমার তীরের আঘাতে বিচ্ছিন্ন, দীপ্তিমান কুণ্ডলিত তোমার মস্তক যুদ্ধক্ষেত্রের ধূলিতে পড়ে থাকবে, মাংসাশী পশুরা তা টেনে নিয়ে যাবে। যখন তুমি মাটিতে লুটিয়ে পড়বে, তখন শকুনেরা তোমার রক্ত পান করবে, যা আমার তীরের ক্ষত থেকে প্রবাহিত হবে। আজ, আমার তীরের আঘাতে নিহত হয়ে, পাখিরা তোমার অন্ত্র ছিঁড়ে নিয়ে যাবে, ঠিক যেমন গরুড় সাপ ধরে নিয়ে যায়।” এভাবে বলার পর, শত্রুবিনাশী বীর রাম, নিকটে দাঁড়ানো রাক্ষসরাজার ওপর তীরবৃষ্টি বর্ষণ করলেন। রামের শক্তি, বীরত্ব ও যুদ্ধের আনন্দ দ্বিগুণ হয়ে উঠল, তাঁর অস্ত্রেরও শক্তি বাড়ল, শত্রুনাশের আকাঙ্ক্ষায়। তিনি যেসব অস্ত্র জানতেন, সবই প্রকাশ পেল, আর তিনি আরও অধিক দ্রুত ও আনন্দিত হলেন। নিজের মধ্যে এই শুভ লক্ষণগুলি অনুভব করে, রাক্ষসনাশী রাম রাবণের ওপর আরও প্রবলভাবে চড়াও হলেন। বানরসেনার পাথরবৃষ্টি ও রাঘবের তীরবৃষ্টিতে দশমুখী রাবণ চিত্তে বিহ্বল হয়ে পড়ল। যখন সে আর অস্ত্র ধারণ করতে পারছিল না, ধনুক টানার শক্তিও হারিয়ে ফেলল, তখন তার অন্তরের বল নিঃশেষ হয়ে গেল, সে আর প্রতিরোধ করতে পারল না। তার ছোড়া তীর ও নানা অস্ত্র মৃত্যুর উদ্দেশ্যেই চলেছিল—কারণ মৃত্যুর সময় এসে গিয়েছিল। তখন রাবণের সারথি, প্রভুর সেই অবস্থা দেখে, শান্তচিত্তে ও বিচলিত না হয়ে, ধীরে ধীরে রাবণের রথ যুদ্ধক্ষেত্র থেকে প্রত্যাহার করল। তারপর সারথি, ভয় পেয়ে, ভয়ঙ্কর, বজ্রনিনাদময় রথটি দ্রুত নিয়ন্ত্রণ করে, রাজাকে পড়ে যেতে দেখে, তার শক্তি বিনষ্ট হয়েছে বুঝে, যুদ্ধক্ষেত্র ছেড়ে চলে গেল। এবার শুনো শতচতুর্থ সর্গ। কিন্তু রাবণ, প্রবল মোহগ্রস্ত ও প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ, মৃত্যুর প্রেরণায় উত্তেজিত, রাগে চোখ টকটকে লাল হয়ে, তার সারথিকে বলল, “তুমি দুর্বল, শক্তিহীন, পুরুষোচিত গুণহীন, ভীতু, চিত্তে হালকা ও বলহীন বলে মনে হচ্ছো। যেন মায়া ত্যাগ করেছে, অস্ত্রও ত্যাগ করেছে—তুমি নিজের মর্জি মতো কাজ করছো, আমাকে উপেক্ষা করছো, হে মূর্খ! আমাকে উপেক্ষা করে, আমার ইচ্ছা না মেনে, কেন আমার শত্রুর সামনে থেকে তুমি রথ ফিরিয়ে নিয়েছো? আজ, হে নীচ, তোমার জন্য আমার বহুদিনের অর্জিত খ্যাতি, বীর্য, শক্তি ও বিশ্বাস ধ্বংস হয়েছে। আমার শত্রুর সামনে, যে শক্তিতে বিখ্যাত ও কীর্তিতে প্রসিদ্ধ, আমি যখন যুদ্ধের জন্য উদগ্রীব, তখন তুমি আমাকে ভীরু বানালে। যদি তুমি এই কাজ মোহবশত না করো, তবে আমার সন্দেহ সত্য—তুমি শত্রুপক্ষে দ্বারা কেনা হয়েছো। এই কাজ কোনো সুহৃদয়ের নয়, যারা মঙ্গল চায়; শত্রুরাই এভাবে করে, কারণ তুমি তাই করেছো।