রামায়ণের যুদ্ধের সেই উত্তাল অধ্যায়ে, রাক্ষসদের মধ্যে ছিল জাম্বুমালী, মহামালী—বজ্রের মতো দ্রুত ও ভয়ংকর; সুপ্তঘ্ন, যজ্ঞকোপ, এবং বজ্রদন্ত, সেই রাক্ষসও। এরপর সংঘ্রাদী, বিকট, অরিঘ্ন, তপন, ও মন্দ; প্রঘাসা, প্রঘাসা, প্রজঙ্ঘা, এবং জঙ্ঘা। অগ্নিকেতু, যাকে পরাজিত করা কঠিন, রশ্মিকেতু, শক্তিতে পরিপূর্ণ; বিদ্যুজ্জিহ্ব, দ্বিজিহ্ব, এবং সূর্যশত্রু, সেই রাক্ষসও ছিল। আরও ছিল অকম্পন, সুপার্শ্ব, এবং চক্রমালী; কাম্পনা, দেবান্তক ও নারান্তক—দুই অসীম সাহসী। এই সব শক্তিশালী ও শ্রেষ্ঠ রাক্ষসদের হত্যা করে, বানররা যেন সহজেই হাতের ছাপের মতো সমুদ্র পার করতে পারে। এখন শুধু একটিই বিজয় বাকি, হে বানরগণ; সমস্ত রাক্ষস, শক্তিতে গর্বিত, একত্রিত হয়ে নিহত হয়েছে। বিভীষণ বলেন, “আমার ভাইয়ের পুত্রের মৃত্যু ঘটানো আমার জন্য ঠিক নয়; তবু, রামের জন্য করুণা ত্যাগ করে আমি চাইলে ভাইয়ের সন্তানকে হত্যা করতে পারি। তাকে মারার ইচ্ছায় আমার চোখে জল এসে দৃষ্টি বাধা দেয়; কিন্তু লক্ষ্মণ, বলবান, তাকে পরাজিত করবে।” বানরদের নির্দেশ দেন, “একসাথে আক্রমণ করো, তার সহচরদেরও আঘাত করো।” সেই মহান রাক্ষসের আদেশে বানর সেনা উদ্দীপ্ত হয়। বানরনেতারা আনন্দে লেজ নাড়িয়ে, বাঘের মতো গর্জন করে, নানান শব্দ তোলে—যেন মেঘ ময়ূরের দর্শনে গর্জে ওঠে। জাম্ববানও, নিজের সেনা নিয়ে ঘিরে, রাক্ষসদের ওপর পাথর, নখ ও দাঁত দিয়ে আক্রমণ শুরু করেন। শক্তিশালী রাক্ষসরা ভয় ত্যাগ করে, নানা অস্ত্র হাতে নিয়ে জাম্ববানের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ে। তীক্ষ্ণ তীর, কুঠার, বর্শা ও লৌহদণ্ড দিয়ে তারা জাম্ববানের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে, জাম্ববান রাক্ষস বাহিনীকে ধ্বংস করেন। বানর ও রাক্ষসদের মধ্যে প্রচণ্ড সংঘর্ষ শুরু হয়, যেন ক্রুদ্ধ দেবতা ও অসুরদের বজ্রনিনাদে যুদ্ধ। হনুমানও, রাগে ফুঁসে উঠে, পর্বত থেকে শালগাছ উপড়ে, লক্ষ্মণকে নিজের পিঠ থেকে নামিয়ে দেন। সেই ভয়ংকর হনুমান হাজার হাজার রাক্ষসদের হত্যা করেন; তিনি ইন্দ্রজিৎ, নিজের ভাগ্নে, তার সঙ্গে কঠিন যুদ্ধ করেন। লক্ষ্মণ, শত্রুবীরদের বিনাশকারী, আবার এগিয়ে যান; লক্ষ্মণ ও রাক্ষস যোদ্ধা যুদ্ধ শুরু করেন। তারা একে অপরকে তীর বর্ষণে আঘাত করে, ঘন তীরের প্রবাহে দু’জনই বারবার আড়াল হয়ে যান। সন্ধ্যায় মেঘে ঢাকা চাঁদ ও সূর্যের মতো, তাদের ধনুক টানা, ধরা বা লক্ষ্য করা কিছুই দেখা যায় না। তীর ছোঁড়া, ধনুক টানা, গতি, গ্রিপ বদলানো, লক্ষ্য নির্ধারণ—কিছুই চোখে পড়ে না। তাদের হাতের গতি ও তীরের ঝড়ে কিছুই দেখা যায় না। আকাশে যুদ্ধের সময়, তাদের রূপও অদৃশ্য হয়ে যায়; লক্ষ্মণ পৌঁছে যান রাবণপুত্রের কাছে, রাবণপুত্রও লক্ষ্মণের কাছে পৌঁছে যায়। দুই যোদ্ধার সংঘর্ষে প্রচণ্ড বিভ্রান্তি সৃষ্টি হয়; দু’জনের তীক্ষ্ণ তীরের প্রবাহে যুদ্ধ আরও তীব্র হয়। আকাশ যেন শত শত তীরের অন্ধকারে ঢেকে যায়। চারদিক তীরের দ্বারা পূর্ণ, সবকিছু অন্ধকারে নিমজ্জিত, ভয় ছড়িয়ে পড়ে। হাজার রশ্মির সূর্য অস্ত যাওয়ার পরে, অন্ধকার ছড়িয়ে পড়ে, তখন হাজার হাজার রক্তের প্রবাহ নদীর মতো বয়ে যায়। ভয়ংকর মাংসখাদকরা ভীতিপ্রদ কণ্ঠে চিৎকার করে; তখন বাতাস বয় না, আগুনও জ্বলে না। মহান ঋষিরা প্রার্থনা করেন, “জগতের কল্যাণ হোক,” আর গন্ধর্ব ও চারণরা সেখানে জড়ো হন। তখন সৌমিত্র (লক্ষ্মণ) চারটি কালো, সোনার অলঙ্কারযুক্ত ঘোড়াকে চারটি তীর দিয়ে আঘাত করেন, যারা রাক্ষসের রথ টেনে নিয়ে যাচ্ছিল। এরপর, আরেকটি হলুদ, তীক্ষ্ণ, সুন্দর পালকযুক্ত ও দীপ্তিময় তীর, ধনুক থেকে সম্পূর্ণ টেনে ছোঁড়েন। ইন্দ্রের বজ্রের মতো সেই তীর, রথচালক চলতে চলতে, বজ্রের মতো শব্দ করে আঘাত করে। রাঘব, গৌরবময় ও দ্রুত, সেই তীর দিয়ে রথচালকের মাথা দেহ থেকে বিচ্ছিন্ন করেন। মন্দোদরীর পুত্র, সেই শক্তিশালী রথচালক নিহত হন। তখন তিনি নিজেই রশি ধরে, আবার ধনুক স্পর্শ করেন; তার রথ চালানোর দক্ষতা যুদ্ধ দেখার জন্য বিস্ময়কর ছিল। লক্ষ্মণ তাকে, যখন তিনি ঘোড়ার কাজে ব্যস্ত, তীক্ষ্ণ তীর দিয়ে আঘাত করেন। আবার যখন তিনি ধনুক হাতে নেন, লক্ষ্মণ ঘোড়াদের লক্ষ্য করে তীর ছোঁড়েন। সৌমিত্র, দ্রুত ও দক্ষ, তীরের প্রবাহে তাকে যুদ্ধের ফাঁকে ফাঁকে নির্ভয়ে আক্রমণ করেন। রথচালক নিহত দেখে রাবণপুত্র যুদ্ধের উৎসাহ হারিয়ে বিষণ্ন হয়ে পড়ে। তার মুখে হতাশা দেখে বানরনেতারা অত্যন্ত আনন্দিত হন এবং লক্ষ্মণকে সম্মান জানান। তখন প্রমাথী, রভসা, শরভ, ও গন্ধমাদন—চার বানরনেতা, সহ্য করতে না পেরে দ্রুত এগিয়ে যান। তারা, অসীম শক্তি ও ভয়ংকর সাহসে, দ্রুত প্রধান ঘোড়াগুলিতে ঝাঁপিয়ে পড়েন এবং চারটি ঘোড়ার ওপর পড়ে যান। সেই পর্বতসম বানরদের চাপে ঘোড়াগুলির মুখ থেকে রক্ত প্রবাহিত হতে থাকে।