রামায়ণের যুদ্ধে সেই ভয়ঙ্কর রাত্রিতে মহাবলশালী রাক্ষস সেনা নানা অস্ত্রশস্ত্রে সজ্জিত হয়ে, ধনুক থেকে তীর ছুড়তে ছুড়তে, সুগন্ধ মালা ও চন্দনে বিভূষিত হয়ে, প্রবল বায়ুর সাথে আনন্দে উল্লাস করছিল। সেই রাক্ষস বাহিনী ছিল ভয়ংকর, অসংখ্য বীরের সমাবেশে গর্জন করছিল মেঘের মত, এবং তাদের অপ্রতিরোধ্য আগমন দেখে মনে হচ্ছিল যেন অজেয় শক্তি এগিয়ে আসছে। ওদিকে বানরসেনা কাঁপতে কাঁপতে প্রবল গর্জনে প্রতিক্রিয়া জানাল। তারা দ্রুত লাফিয়ে সেই বিশাল রাক্ষস বাহিনীর সামনে গিয়ে দাঁড়াল। শত্রুদের দিকে তারা ঝাঁপিয়ে পড়ল যেন পতঙ্গ আগুনের দিকে ছুটে যায়, হাতে ছিল লৌহদণ্ড আর বজ্রাস্মি। আবারও রাক্ষসদের প্রধান শক্তি উজ্জ্বল হয়ে উঠল, আর বানররা যেন উন্মাদ হয়ে যুদ্ধের জন্য উদগ্রীব হয়ে উঠল। তারা গাছ, পাহাড়, আর মুষ্টি দিয়ে নিশাচর রাক্ষসদের আঘাত করতে লাগল, ঠিক তখনই তীক্ষ্ণ তীরের বৃষ্টি নেমে এল। রাক্ষসেরা ভয়ংকর শক্তিতে কারও মাথা ছিঁড়ে নিল, কারও হাতে কামড় বসাল, কারও খুলি মুষ্টির আঘাতে ভেঙে দিল, আবার কারও অঙ্গপ্রত্যঙ্গ পাথরের আঘাতে চূর্ণ হলো—তারা মাঠে এদিক-ওদিক ঘুরে বেড়াতে লাগল। একইভাবে বানরদের কেউ কেউ ধারালো তলোয়ার দিয়ে ভয়ংকর রাক্ষসদের কাছ থেকে আঘাত করল। একজন অপরজনকে আঘাত করছিল, কেউ কাউকে ফেলে দিচ্ছিল, আবার যাকে ফেলা হচ্ছিল, সে-ও শত্রুকে ফেলে দিচ্ছিল। অপমান করলে পাল্টা অপমান, কামড় দিলে পাল্টা কামড়—এভাবে চলছিল প্রতিযোগিতা। কেউ বলছিল, “দাও!” অন্যজন বলছিল, “দিচ্ছি!” আবার কেউ বলছিল, “আমি দেব!” কেউ বলছিল, “কেন বিরক্ত করছ? স্থির থাকো!”—এভাবে তারা একে অপরের সাথে কথা বলছিল। কেউ অস্ত্রহীন, কেউ বর্মহীন, কেউ আবার বিশাল বল্লম তুলেছে, কারও হাতে মুষ্টি, কাটা, তলোয়ার, বা শূল—এভাবেই দুই পক্ষ মুখোমুখি। শুরু হলো ভয়ঙ্কর যুদ্ধ, যেখানে রাক্ষসেরা দশ বা সাতজন বানরকে একসঙ্গে হত্যা করছিল। অন্যদিকে, বানররাও পাল্টা আক্রমণে দশ বা সাতজন রাক্ষসকে নিধন করছিল। কারও পোশাক ছেঁড়া, কারও বর্ম বা পতাকা ছিটকে পড়েছে, কিন্তু বানররা নিজেদের শক্তিতে নির্ভর করে রাক্ষসদের ঘিরে ফেলল। এইভাবে মহাকাব্যিক যুদ্ধের পঁচাত্তরতম সর্গ শেষ হলো। এবার শুরু হলো য়ুদ্ধকাণ্ডের ছিয়াত্তরতম সর্গ। যখন সেই ভয়ঙ্কর বীরদের হত্যাযজ্ঞ চলছিল, তখন যুদ্ধে উত্সাহী অঙ্গদ বীর্যবান কম্পনার দিকে এগিয়ে গেল। ক্রোধে অঙ্গদকে ডাকল কম্পনা, এবং সে দ্রুত মুষল দিয়ে আঘাত করল। অঙ্গদ প্রবল আঘাতে কাঁপে উঠে পড়ে যায়, কিন্তু সংবিৎ ফিরে পেয়ে উজ্জ্বল অঙ্গদ একখণ্ড পর্বত ছুড়ে মারে। সেই আঘাতে কম্পনা মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। কম্পনাকে যুদ্ধে নিহত দেখে শোণিতাক্ষ দ্রুত রথে চড়ে নির্ভয়ে অঙ্গদের দিকে ছুটে এল। সে অঙ্গদকে তীক্ষ্ণ, জ্বলন্ত তীরবৃষ্টি দিয়ে আঘাত করল, যার ফলা ছিল ধ্বংসের আগুনের মতো। ক্ষুরাকৃতি, লৌহমূল, গরুর দাঁতের মতো ধারালো, পাথর-মুণ্ডিত ও বিস্তৃত ফলা যুক্ত বহু তীর দিয়ে সে আক্রমণ চালাল। তবুও বীর অঙ্গদ, বালীপুত্র, ক্ষতবিক্ষত শরীর নিয়ে প্রবল শক্তিতে শোণিতাক্ষের ধনুক, রথ ও তীর চূর্ণবিচূর্ণ করল। তখন শোণিতাক্ষ দ্রুত তরবারি ও ঢাল তুলে, প্রবল ক্রোধে যুদ্ধক্ষেত্র পরিদর্শন করতে করতে ঝাঁপিয়ে পড়ল। অঙ্গদ আরও দ্রুততার সাথে তার হাত থেকে তরবারি কেড়ে নিয়ে উচ্চস্বরে গর্জন করল। সেই তরবারি দিয়ে শোণিতাক্ষের কাঁধের বর্ম ছিন্ন করল, যেন পবিত্র জ্ঞানসূত্র কেটে দেয়। তারপর বালীপুত্র অঙ্গদ গর্জন করতে করতে সেই বিশাল তরবারি হাতে শত্রুপক্ষের সেনানায়কদের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। তখন প্রজঙ্ঘ ও মহাবলশালী ইউপাক্ষা রথে চড়ে প্রবল ক্রোধে অঙ্গদের দিকে এগিয়ে এল। শোণিতাক্ষ, সোনার বালা পরিহিত বীর, আবার লৌহদণ্ড তুলে ধৈর্য ধরে তার দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। প্রজঙ্ঘ ও ইউপাক্ষা, উভয়েই প্রবল শক্তি ও ক্রোধে অঙ্গদের দিকে মুষল নিয়ে ছুটে এল। শোণিতাক্ষ ও প্রজঙ্ঘের মাঝে অঙ্গদ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, যেন পূর্ণিমার চাঁদ যমজ বিশাখা নক্ষত্রের মাঝে বিরাজমান। মৈন্দ ও দ্বিবিদ অঙ্গদের রক্ষায় পাশে দাঁড়াল, একে অপরকে দেখার জন্য উত্সুক। শক্তিশালী, সুসজ্জিত রাক্ষসেরা তলোয়ার, তীর ও গদা নিয়ে ক্রোধে বানরদের আক্রমণ করল। তিন বানরপ্রধান ও তিন প্রধান রাক্ষসের মধ্যে শুরু হলো এক চমকপ্রদ, কাঁটা-তোলা যুদ্ধ। তারা গাছ তুলে ছুড়তে লাগল; প্রজঙ্ঘ নিজের তলোয়ার দিয়ে সেগুলো প্রতিহত করল। আবার কেউ রথ, ঘোড়া, গাছ, পাহাড় ছুড়ে মারল; ইউপাক্ষা প্রবল তীরবৃষ্টিতে সেগুলো ছিন্ন করল। শোণিতাক্ষ তার গদা দিয়ে দ্বিবিদ ও মৈন্দ ছুড়ে দেওয়া গাছ ভেঙে ফেলল। প্রজঙ্ঘ তখন এক বিশাল, প্রাণবিনাশী তলোয়ার তুলে বালীপুত্র অঙ্গদের দিকে ছুটে এল। তাকে আসতে দেখে অঙ্গদ প্রবল শক্তিতে অশ্বকর্ণ নামক এক গাছ দিয়ে প্রজঙ্ঘকে আঘাত করল। তরবারি হাতে থাকা তার বাহুতে অঙ্গদ মুষ্টির ঘা মারল, আর সেই আঘাতে প্রজঙ্ঘ মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। তাকে মাটিতে পড়ে থাকতে দেখে অঙ্গদ বজ্রের মতো কঠিন মুষ্টি শক্ত করে তুলল, যেন তার হাত তরবারি বা গদার মতো কঠিন।