রামায়ণের এই পর্বে, মহাবীর রামচন্দ্র রথে আরোহন করে, চারিদিকে বীর্যবান ও বাঘসম রাত্রীচারী সেনানায়কদের নিয়ে, যেন দেবরাজ ইন্দ্র স্বয়ং দেবতাদের মাঝে বিরাজ করছেন, ঠিক তেমনই দীপ্তিমান হয়ে উঠলেন। এদিকে, নরান্তক নামের রাক্ষস, সাদা রঙের এক বিশাল ঘোড়ায় আরোহণ করল—যেটি উচ্ছৈঃশ্রবা ঘোড়ার মতো, স্বর্ণালঙ্কারে সজ্জিত, মনে গতিসম এবং অত্যন্ত বলবান। নরান্তক হাতে নিল এক অগ্নিসম দীপ্তিশালী বর্শা; তার এই রূপে সে যেন পাহাড়ের ওপর নাচরত এক ময়ূরের মতো উজ্জ্বল হয়ে উঠল। গুহা দেবতাও তখন অস্ত্র ধারণ করলেন। দেবান্তক স্বর্ণখচিত গদা হাতে তুলে নিল এবং দুই হাতে পর্বত ধারণ করে বিষ্ণুর রূপ অনুকরণ করল। মহাপার্শ্ব, অপর এক মহাবীর, গদা হাতে নিয়ে কুবেরের মতো যুদ্ধে দীপ্তি ছড়ালেন। এই সকল মহাত্মারা দেবতাদের মতো অমরাবতী অভিমুখে এগিয়ে চললেন; তাদের সঙ্গে ছিল হাতি, ঘোড়া ও রথ, আর তাদের বজ্রনিনাদে চারিদিক মুখরিত হয়ে উঠল। অসংখ্য শক্তিশালী রাক্ষস, উৎকৃষ্ট অস্ত্রশস্ত্রে সজ্জিত, সূর্যের মতো দীপ্তিমান হয়ে যুদ্ধক্ষেত্রে ঝাঁপিয়ে পড়ল। তারা মুকুট ও অলংকারে সজ্জিত, আকাশে উজ্জ্বল গ্রহের মতো দেখাচ্ছিল; তাদের অস্ত্রের ঝলকানিতে চারিদিক আলোকিত হয়ে উঠল। তারা যেন শরৎকালের মেঘের মতো, আকাশে রাজহংসের ঝাঁক; দৃঢ় প্রতিজ্ঞা করল—জয় না মৃত্যু, যেটাই হোক, তারা শত্রুদের পরাজিত করবেই। এই সংকল্প নিয়ে বীরেরা গর্জন, শঙ্খনাদ ও তীব্র বাণবৃষ্টি ছুড়ে যুদ্ধের জন্য অগ্রসর হল। তারা ভয়ংকর রণক্ষেত্রে অস্ত্র ধারণ করে চলল; তাদের গর্জনে ও অস্ত্রাঘাতে পৃথিবী কেঁপে উঠল। রাক্ষসদের সিংহনাদে আকাশ মুখরিত হয়ে উঠল; সেইসব শক্তিশালী রাক্ষস সেনাপতিরা আনন্দভরে যুদ্ধক্ষেত্রে প্রবেশ করল। তারা দেখল, বানরসেনা বিশাল পর্বত ও বৃক্ষ তুলে ধরেছে; অপরদিকে, মহাবীর বানররাও রাক্ষসসেনার আগমন প্রত্যক্ষ করল। সেই রাক্ষসসেনা ছিল হাতি, ঘোড়া ও রথে পূর্ণ, শত শত ঘণ্টার ধ্বনিতে মুখরিত, নীল মেঘের মতো গাঢ়, এবং মহাশস্ত্রে সজ্জিত। চারিদিক থেকে রাত্রীচারীরা ঘিরে রেখেছিল, যেন অগ্নিকিরণের মতো দীপ্তি ছড়াচ্ছিল। সেই সেনা এগিয়ে আসতে দেখে বানররা তাদের লক্ষ্যে স্থির হল। তারা বিশাল পর্বত তুলে বারবার গর্জন করতে লাগল; রাক্ষসদের সহ্য করতে না পেরে বানররাও পাল্টা চিৎকারে প্রতিশোধ নিল। তখন, উভয়পক্ষের ভয়ংকর গর্জন ও উল্লাসধ্বনি শুনে, রাক্ষসরা শত্রুদের বিজয়োৎসব সহ্য করতে না পেরে আরও ভয়ংকর গর্জন তুলল। বানরসেনার প্রধানরা সেই ভয়ংকর রাক্ষসসেনায় প্রবেশ করে, কাঁধে পর্বত তুলে পাহাড়ের চূড়ার মতো বিচরণ করতে লাগল। কিছু বানর আকাশে লাফিয়ে উঠল, কেউ মাটিতে ঝাঁপ দিল, কেউ আবার ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে বৃক্ষ ও শিলাখণ্ড নিয়ে রাক্ষসসেনার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। অগ্রগণ্য বানররা বিশাল গাছ তুলে সেই যুদ্ধে ভয়ংকর রূপ আনল; চারিদিকে বানর ও রাক্ষসে ভরে উঠল যুদ্ধক্ষেত্র। তারা বৃক্ষ, শিলা ও পর্বতচূড়া দিয়ে অবিরত বৃষ্টি নামাল; রাক্ষসদের তীব্র তীরবৃষ্টিতেও ভয়ংকর শক্তিশালী বানররা সামনে এগিয়ে চলল। যুদ্ধক্ষেত্রে রাক্ষস ও বানররা সিংহের মতো গর্জন করল; বানররা শিলাখণ্ড দিয়ে রাক্ষসদের চূর্ণবিচূর্ণ করল। তারা রাগে উন্মত্ত হয়ে, সজ্জিত রাক্ষস, রথারোহী, হাতি ও ঘোড়ার ওপর আরোহী রাক্ষসদের আঘাতে ধরাশায়ী করল। বানররা হঠাৎ ঝাঁপিয়ে পড়ে, পর্বতচূড়া হাতে, রক্তাক্ত মুষ্টি ও উন্মত্ত দৃষ্টিতে রাক্ষসদের আঘাত করল। সেখানে শ্রেষ্ঠ রাক্ষসেরা টলতে টলতে পড়ে গর্জন করল; এবং রাক্ষসেরা বানর ও হাতিদের তীক্ষ্ণ তীর দিয়ে বিদ্ধ করল। তারা বর্শা, গদা, খড়্গ, শূল ও শূলিকা দিয়ে একে অপরকে আঘাত করতে লাগল; উভয় পক্ষই জয়ের জন্য প্রাণপণ লড়াই করল। বানর ও রাক্ষসেরা একে অপরের রক্তে লিপ্ত দেহে পর্বত ও খড়্গ নিক্ষেপ করতে লাগল। মুহূর্তের মধ্যে, পৃথিবী রক্তে ভেসে গেল, পর্বতসদৃশ রাক্ষসদেহে ছেয়ে গেল, যুদ্ধের উন্মাদনায় পদদলিত হয়ে পড়ল; মাটিতে পড়ে রইল যুদ্ধোন্মত্ত যোদ্ধারা। ভাঙা পর্বতে ছিটকে পড়া বা আঘাতপ্রাপ্ত বানররা আবারও দেহে দেহে লড়াই করতে লাগল, সৃষ্টি হল এক বিস্ময়কর যুদ্ধ। শ্রেষ্ঠ রাক্ষসেরা বানরকে বানর দিয়ে আঘাত করল, এবং বানররাও রাক্ষসকে রাক্ষস দিয়ে আঘাত করল। তখন রাক্ষসরা শিলা ও পর্বত নিক্ষেপ করে শত্রুদের আঘাত করল; বানররা তাদের অস্ত্র ভেঙে রাক্ষসদের আঘাত করল। তারা পর্বতচূড়া দিয়ে একে অপরকে ভেঙে ফেলল; যুদ্ধক্ষেত্রে উভয় পক্ষই সিংহের মতো গর্জন করল। রাক্ষসদের বর্ম ও দেহরক্ষার আবরণ চূর্ণ হয়ে গেল, বানরদের হাতে তারা নিহত হল; তাদের রক্ত গাছের রসের মতো প্রবাহিত হতে লাগল। কিছু বানর যুদ্ধে রথ দিয়ে রথ, হাতি দিয়ে হাতি, ঘোড়া দিয়ে ঘোড়া আঘাত করল। রাক্ষসেরা ধারালো চূর্ণ, অর্ধচন্দ্রাকার তীর ও সূচালো শলাকা দিয়ে বানরনেতাদের নিক্ষিপ্ত বৃক্ষ ও শিলা ছিন্নভিন্ন করল। পর্বত ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়ল, যুদ্ধে গাছ কাটা পড়ল, বানর ও রাক্ষসের মৃতদেহে পৃথিবী অতিক্রম্য হয়ে উঠল। সেইসব বানর, গর্বিত ও উৎসাহিত, ভয় ত্যাগ করে রাক্ষসদের সঙ্গে নানা অস্ত্র নিয়ে যুদ্ধ করতে লাগল; তাদের মনোবল ছিল অটুট। এই ভয়ংকর ও তীব্র সংঘর্ষ শুরু হলে, বানরনেতারা উল্লসিত এবং রাক্ষসেরা পর্যুদস্ত হতে থাকল; তখন মহান ঋষি এবং দেবতাগণ উচ্চস্বরে আনন্দধ্বনি করলেন। এই সময় নরান্তক, বাতাসের মতো দ্রুতগামী ঘোড়ায় আরোহণ করে, তীক্ষ্ণ বর্শা হাতে নিয়ে, বিশাল বানরসেনায় প্রবেশ করল—যেন বিশাল সাগরে মাছ প্রবেশ করছে। সেই বীর, দীপ্তিমান বর্শা হাতে নিয়ে, মুহূর্তে সাতশো বানরকে বিদ্ধ করল; এবং ইন্দ্রশত্রু নরান্তক এক নিমেষে অগ্রগণ্য বানরসেনাকে সম্পূর্ণভাবে নিধন করল।