তখন রাজা ত্রিশঙ্কু, গভীর কষ্টে ক্লান্ত, মহর্ষি বিশ্বামিত্রের সামনে বিনীতভাবে বললেন, “হে মুনিশ্রেষ্ঠ, দুঃখের মধ্যেও আমি ক্ষত্রিয় ধর্ম পালন করেছি; বহু প্রকার যজ্ঞ সম্পন্ন করেছি, ধর্মের দ্বারা প্রজাদের রক্ষা করেছি। আমার আচরণ ও স্বভাব দেখে মহাত্মা ঋষিগণ সন্তুষ্ট হয়েছেন; আমি সর্বদা ধর্মে প্রতিষ্ঠিত থেকে যজ্ঞ করার ইচ্ছা করেছি। তবুও, হে মুনিশ্রেষ্ঠ, প্রবীণ ঋষিগণ সম্পূর্ণরূপে সন্তুষ্ট হননি; আমি মনে করি ভাগ্যই সর্বশ্রেষ্ঠ, মানুষের চেষ্টা বৃথা। সমস্ত কিছুই ভাগ্যের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত; ভাগ্যই সর্বোচ্চ পথ। আমি চরম দুঃখে পড়ে আপনার আশ্রয় চেয়েছি; হে পূজ্যজন, যার কর্ম ভাগ্য দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত, তার জন্য আপনিই কিছু করুন। আমি আর কারও আশ্রয় নেব না, আমার আর কোনো গতি নেই; আপনি আপনার প্রচেষ্টায় ভাগ্যের প্রতিবন্ধকতা দূর করুন।” এমন সময় মহর্ষি বিশ্বামিত্র, কুশিকপুত্র, করুণাবশত রাজা ত্রিশঙ্কুকে কোমল ভাষায় বললেন, “হে ইক্ষ্বাকুকুলতিলক, স্বাগতম, বৎস। আমি জানি, তুমি সত্যিই ধর্মপরায়ণ। আমি তোমাকে আশ্রয় দেব; ভয় করো না, হে রাজেন্দ্র। আমি সকল মহান ঋষিদের, যাঁরা যজ্ঞে সহায়তা করেন, আহ্বান করব; তখন, হে রাজন, তুমি সন্তুষ্টচিত্তে যজ্ঞ সম্পন্ন করবে। তোমার যে চণ্ডালরূপ হয়েছে, গুরুর অভিশাপে, এই রূপেই তুমি দেহসহ স্বর্গে আরোহণ করবে। তুমি যেহেতু কুশিকপুত্রের শরণাপন্ন হয়েছ, স্বর্গ তোমার নাগালের মধ্যেই রয়েছে, হে রাজন।” এরপর বিশ্বামিত্র মহর্ষি তাঁর ধর্মনিষ্ঠ পুত্রদের, যাঁরা সর্বজ্ঞ, যজ্ঞের উপকরণ প্রস্তুত করতে বললেন। তিনি তাঁর সমস্ত শিষ্যদের ডেকে আদেশ দিলেন, “আমার নির্দেশে সকল ঋষি, তাঁদের শিষ্য, বন্ধু ও যজ্ঞের পুরোহিত, এবং যাঁরা ইচ্ছা করেন, সবাইকে নিয়ে এসো, বিশেষ করে বশিষ্ঠকে।” তিনি বললেন, “আমি যা বলেছি, তা সম্পূর্ণরূপে জানিয়ে দাও।” শিষ্যরা সেই নির্দেশ শুনে চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল। তখন সমস্ত দিক থেকে ব্রাহ্মণঋষিরা, তাঁদের শিষ্যরা সমবেত হয়ে, তপস্যার দীপ্তিতে দীপ্ত বিশ্বামিত্রের কাছে উপস্থিত হলেন। তাঁরা সকল ব্রাহ্মণঋষিদের বক্তব্য জানালেন; সেই কথা শুনে দ্বিজাতিরা আসতে লাগলেন। সর্বত্র থেকে সবাই এলেন, শুধু মহোদয় থেকে কেউ এলেন না; সেখানে বশিষ্ঠকুলের ঋষিরা ক্রুদ্ধ হয়ে তীব্র বাক্য উচ্চারণ করলেন। তাঁরা বললেন, “হে মুনিশ্রেষ্ঠ, শোনো, আমি কী বলেছি: কিভাবে এক চণ্ডালের জন্য ক্ষত্রিয় পুরোহিত হতে পারে? দেবঋষিরা কিভাবে তাঁর অর্ঘ্য গ্রহণ করবেন, অথবা মহাত্মা ব্রাহ্মণরা চণ্ডালের আহার গ্রহণের পর প্রসাদ গ্রহণ করবেন? বিশ্বামিত্রের দ্বারা রক্ষিতরা কিভাবে স্বর্গলাভ করবেন?” এই কঠোর কথা তাঁরা বললেন, তাঁদের চোখ ক্রোধে রক্তবর্ণ ধারণ করল। সব বশিষ্ঠ ও মহোদয়ের ঋষিগণ একত্রে এই কথা বললেন; তাঁদের কথা শুনে, বিশ্বামিত্র মহর্ষি ক্রোধে চোখ রক্তবর্ণ হয়ে বললেন, “আমি নিরপরাধ, কঠোর তপস্যায় প্রতিষ্ঠিত, তবুও তাঁরা আমাকে নিন্দা করেন। এরা নিশ্চয়ই পাপী, আজই কালের ফাঁসে এঁরা যমলোকগামী হবেন। সাতশো জন্ম ধরে এঁরা মৃতপা জাতিতে জন্মাবে, কুকুরের মাংস ভক্ষণ করবে, নিষ্ঠুর হবে, মুষ্টিক নামে পরিচিত হবে। বিকৃত-দেহ, অপমানিত, সারা জগৎ ঘুরে বেড়াবে; আর মহোদয়, যে কু-চিন্তাধারী আমাকে নির্দোষ জেনেও নিন্দা করেছে—সে সর্বত্র নিন্দিত হয়ে নিষাদজাতিতে জন্মাবে, জীবহত্যায় লিপ্ত হবে, দয়াহীন হবে। আমার ক্রোধে সে দীর্ঘকাল দুঃখ ভোগ করবে।” এইভাবে বলার পর, তেজস্বী মহাতপস্বী বিশ্বামিত্র নিশ্চুপ হলেন। এদিকে, বিশ্বামিত্র বুঝলেন—বশিষ্ঠ ও মহোদয়কুল, তাঁর তপস্যার শক্তিতে পরাভূত। তখন তিনি সকল ঋষিদের মাঝে বললেন, “এ হল ত্রিশঙ্কু, ইক্ষ্বাকুবংশীয়, ধর্মপরায়ণ ও দানশীল, আমার আশ্রয়ে এসেছে। সে এই দেহেই স্বর্গলাভের আকাঙ্ক্ষা করে, দেবলোক জয় করতে চায়। তোমরা আমার সঙ্গে যজ্ঞ শুরু করো।” বিশ্বামিত্রের কথা শুনে সকল ঋষি, ধর্মজ্ঞানী, দ্রুত একত্র হলেন এবং বললেন, “কুশিকনন্দন বিশ্বামিত্র প্রবল ক্রোধশীল; তিনি যা বলবেন, তা অবশ্যই করতে হবে, নইলে তিনি অগ্নিসমান মুনিবর ক্রোধে অভিশাপ দেবেন। তাই যজ্ঞ সম্পাদিত হোক, যাতে ইক্ষ্বাকুকুলতিলক ত্রিশঙ্কু বিশ্বামিত্রের শক্তিতে দেহসহ স্বর্গে আরোহণ করতে পারেন।” এরপর সবাই যজ্ঞ শুরু করল; মহর্ষি বিশ্বামিত্র অগ্নিহোত্রিক পুরোহিত হলেন, অন্য ব্রাহ্মণরা যথানিয়মে মন্ত্রোচ্চারণ ও যজ্ঞকর্মে নিযুক্ত হলেন। সমস্ত নিয়ম মেনে, যথাবিধি, দীর্ঘকাল ধরে যজ্ঞ চলল। শেষে, তপস্যাশক্তিতে দীপ্ত বিশ্বামিত্র সকল দেবতার উদ্দেশ্যে আহুতি দিলেন; কিন্তু তখন, কোনো দেবতাই তাঁদের অংশ গ্রহণ করতে এলেন না।