কুম্ভকর্ণের ভয়ংকর তাণ্ডবের সময়, হনুমান চিন্তা করলেন, “যে মুক্ত হয়েছে, তার বীরত্ব প্রকাশ পেতে একটু সময় অপেক্ষা করব; এদিকে, ছত্রভঙ্গ বানর সেনাদের আবার উৎসাহ দেব।” এইভাবে ভাবতে ভাবতে, বায়ু-পুত্র হনুমান পুনরায় মহাবলবান বানর বাহিনীকে উদ্দীপ্ত করলেন। এদিকে কুম্ভকর্ণ, সংগ্রামে ছটফট করতে থাকা মহাবীর বানরকে নিয়ে লঙ্কা নগরে প্রবেশ করল। রাজপ্রাসাদ, অট্টালিকা ও নগরের প্রবেশদ্বার থেকে তার ওপর বর্ষিত হতে লাগল উৎকৃষ্ট ফুলের বর্ষা। ধীরে ধীরে ভাজা শস্য ও সুগন্ধী চূর্ণ দিয়ে ছিটিয়ে দেওয়া হলে, রাজপথের শীতলতায় সেই মহাবলবান বানরটি সংজ্ঞা ফিরে পেল। কুম্ভকর্ণের শক্তিশালী বাহুতে আবদ্ধ অবস্থায়, কষ্টে সংজ্ঞা ফিরে পাওয়া সুগ্রীব চারপাশে রাজপথের দৃশ্য দেখল এবং বারবার ভাবতে লাগল, “এভাবে ধরা পড়ে আমি আজ কীভাবে কিছু করতে পারি? তবুও এমন কিছু করব, যাতে বানরদের ইচ্ছা ও মঙ্গল সাধিত হয়।” হঠাৎ, সুগ্রীব, দেবতাদের শত্রু এবং বানররাজ, কুম্ভকর্ণের কানে তীক্ষ্ণ দাঁত দিয়ে কামড়ে ধরল, তার নাকে দাঁত বসিয়ে দিল এবং পায়ের নখ দিয়ে তার পার্শ্বদেশ ছিঁড়ে দিল। কুম্ভকর্ণের কান ও নাক ছিঁড়ে রক্তাক্ত করে, সুগ্রীবের সেই আক্রমণে সে প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ হয়ে গেল এবং রক্তে ভেজা দেহে সুগ্রীবকে মাটিতে চেপে ধরল। ভয়ংকর সেই রাক্ষসের হাতে মাটিতে চূর্ণ হলেও, সুগ্রীব বলের সাথে মাটিতে লাফিয়ে উঠে মুহূর্তে আকাশে উড়ে গেল এবং আবার রামচন্দ্রের কাছে ফিরে এল। কুম্ভকর্ণ, যার কান ও নাক নেই, রক্তে সিক্ত দেহে যেন প্রবাহিত ঝর্ণাযুক্ত এক পর্বতের মতো দীপ্তিমান হয়ে উঠল। তার ভয়ঙ্কর, বৃহৎ দেহ, রক্তে ভেজা, আবারও যুদ্ধে প্রবৃত্ত হল। রাবণের ভাই, রক্তধারা বয়ে যাওয়া দেহে, ক্রোধে অগ্নিশর্মা হয়ে, সন্ধ্যার আলোয় মেঘপুঞ্জের মতো দীপ্তি লাভ করল। তখন, অস্ত্রহীন বোধ করে, সেই ভয়ঙ্কর রাক্ষস এক বিশাল গদা তুলে নিল। এরপর কুম্ভকর্ণ প্রবল শক্তি নিয়ে নগর থেকে বেরিয়ে এল এবং যুদ্ধক্ষেত্রে ধ্বংসের আগুনের মতো বানর সেনার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। রক্ত ও মাংসের লোভে, ক্ষুধায় অন্ধ কুম্ভকর্ণ সেই ভয়ঙ্কর বানর সেনায় প্রবেশ করল এবং বিভ্রান্ত হয়ে রাক্ষস, বানর, পিশাচ ও ভালুক—যাকে সামনে পেল, তাকেই গিলে ফেলতে লাগল, যেন মহাপ্রলয়ের সময় মৃত্যুর দেবতা সমস্ত প্রাণী গ্রাস করছে। এমনকি প্রধান বানরদেরও সে খেয়ে ফেলল। তার এক হাতে এক, দুই, তিন কিংবা অনেক বানর ও রাক্ষস ধরে মুখে ফেলে দিলো। পর্বতের চূড়া দিয়ে আঘাত করা হলেও, দেহ থেকে চর্বি ও রক্ত ঝরতে ঝরতে সে বানরদের গিলতে লাগল। প্রাণভয়ে বানররা ছুটে গিয়ে রামের আশ্রয় নিল, আর কুম্ভকর্ণ প্রচণ্ড রাগে ছুটে ছুটে তাদের খেতে লাগল। সে কখনো সাতশো, কখনো আটশো, আবার কখনো বিশ, ত্রিশ করে বানর ধরে ধরে খেতে লাগল। তার দেহে চর্বি, মজ্জা ও রক্ত লেগে আছে, অন্ত্রের মালা কানের চারপাশে ঝুলছে; তীক্ষ্ণ দাঁত দিয়ে সে যেন মহাপ্রলয়ের সময় প্রবল মৃত্যুর মতো বর্শার বৃষ্টি নামাতে লাগল। ঠিক তখনই সুমিত্রার পুত্র লক্ষ্মণ, শত্রু সেনা নিধনে রুষ্ট হয়ে, যুদ্ধে প্রবেশ করলেন। বীর লক্ষ্মণ সাতটি তীক্ষ্ণ বাণ কুম্ভকর্ণের দেহে বিদ্ধ করলেন এবং আরও অনেকগুলি বাণ ছুড়লেন। সেই বিশেষ অস্ত্রে বিদ্ধ হয়ে কুম্ভকর্ণ প্রচণ্ড ক্ষিপ্ত হল, আর সুমিত্রানন্দন লক্ষ্মণও ক্রুদ্ধ হলেন। তখন কুম্ভকর্ণের বিশুদ্ধ স্বর্ণের তৈরি দীপ্তিমান বর্ম, বাণে আচ্ছাদিত হয়ে পড়ল, যেমন সন্ধ্যার মেঘে বাতাস ঢেকে দেয়। কালো মেঘপুঞ্জের মতো বাণ ও সোনার অলঙ্কারে সজ্জিত কুম্ভকর্ণ সূর্যের মতো দীপ্তি ছড়াতে লাগল। তারপর সেই ভয়ঙ্কর রাক্ষস, সুমিত্রার আনন্দবর্ধক লক্ষ্মণকে অবজ্ঞাসূচক ভাষায় বজ্রনিনাদে বলল, “মৃত্যু স্বয়ংও যুদ্ধে আমাকে পরাজিত করতে পারবে না; তুমি নির্ভয়ে আমার সঙ্গে যুদ্ধ করে বীরত্ব দেখিয়েছ। যে যুদ্ধে মৃত্যুর মতো অস্ত্রধারী হয়ে দাঁড়ায়, সে সম্মানের যোগ্য—আর যে সম্মুখযুদ্ধে আসে, সে তো আরও বেশি সম্মানের। ইন্দ্রও, ঐরাবতের পৃষ্ঠে চড়ে, দেবতাদের নিয়ে, কখনো আমার সামনে দাঁড়াতে পারেনি। আজ, হে সৌমিত্রি, তোমার বীরত্বে আমি সন্তুষ্ট, যদিও তুমি যুবক; আমি রাঘবের অনুমতি নিয়ে বিদায় নিতে চাই। তোমার সাহস, শক্তি ও উৎসাহে আমি তৃপ্ত হলেও, আমি শুধু রামকেই বধ করতে চাই; কারণ রাম নিহত হলে, সকলেই নিহত হবে। রামকে এখানে হত্যা করলে, যারা অবশিষ্ট থাকবে, তাদেরও আমি আমার শক্তিতে পরাজিত করব।” এভাবে বলে, সেই রাক্ষস প্রশংসামিশ্রিত কথা বলল; উত্তরে লক্ষ্মণ হাসতে হাসতে আরও কঠোর ভাষায় বললেন, “তুমি, যাকে ইন্দ্র ও দেবতারা পরাজিত করতে অক্ষম, সত্যিই বীরত্ব দেখিয়েছ; আজ তোমার পরাক্রম প্রত্যক্ষ হয়েছে। এখানে রাম, দশরথপুত্র, পর্বতের মতো অটল হয়ে দাঁড়িয়ে আছেন।” এই কথা শুনেও কুম্ভকর্ণ লক্ষ্মণকে উপেক্ষা করল। তখন কুম্ভকর্ণ, সৌমিত্রিকে ছাড়িয়ে, ভূপৃষ্ঠ কাঁপিয়ে সোজা রামের দিকে ধেয়ে গেল। দশরথনন্দন রাম তখন ভয়ঙ্কর অস্ত্র ধারণ করে তীক্ষ্ণ তীর কুম্ভকর্ণের বুকে নিক্ষেপ করলেন। কুম্ভকর্ণ যখন ছুটে আসছিল, তখন রামের তীরে বিদ্ধ হয়ে তার মুখ থেকে অগ্নিস্ফুলিঙ্গ ও শিখা বেরিয়ে এল। রামের অস্ত্রে বিদ্ধ হয়ে সেই ভয়ঙ্কর রাক্ষসনায়ক গর্জন করে, ক্রোধে বানরদের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল এবং তাদের ছত্রভঙ্গ করে দিল। ময়ূরপুচ্ছযুক্ত তীর তার বুকে গেঁথে গেল, আর তার হাত থেকে বিশাল গদা পড়ে মাটিতে পড়ে গেল।