ঋষভ, শরভ, মইন্দ, ধূম্র, নীল, কুমুদ, সুষেণ, গবাক্ষ, রম্ভ, তারা—এদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ দিবিদ, পানসা এবং বায়ুপুত্র হনুমান—সবাই দ্রুত যুদ্ধে ছুটে গেল। এদিকে, বীর অঙ্গদের কথা শুনে, সেই মহাবলবান বানররা আবার ফিরে এসে দৃঢ় সংকল্পে স্থিত হলো, প্রত্যেকেই যুদ্ধে অবিচল মন স্থাপন করল। অঙ্গদের বলবান কথায় তাদের সাহস ও বীর্য আরও জাগ্রত হলো। মৃত্যুকে নিশ্চিত জেনে, তারা আনন্দের সাথে যুদ্ধে ঝাঁপিয়ে পড়ল; প্রাণের ভয় ত্যাগ করে, তারা প্রবল কোলাহলে যুদ্ধ শুরু করল। তারপর সেই মহাশরীরবান বানররা দ্রুত বিশাল বৃক্ষ ও পর্বতশৃঙ্গ ছিঁড়ে নিয়ে কুম্ভকর্ণের দিকে ধেয়ে গেল। কুম্ভকর্ণ তখন প্রবল ক্রোধে, বিরাট দেহ নিয়ে, তার গদা তুলে ধরে চারপাশের শত্রুদের আঘাত করতে লাগল। তার আঘাতে সাত লক্ষ আট হাজার বানর মাটিতে ছিটকে পড়ে রইল। সে কখনও ষোল, কখনও আট, দশ, বিশ বা ত্রিশটি বানর একসাথে তার দু’হাতে জড়িয়ে ধরে, দৌড়ে যেতে যেতে গরুড় যেমন সাপ গিলে ফেলে, তেমনই গিলে ফেলতে লাগল। কঠোর কষ্টে কিছু বানর আবার উঠে দাঁড়াল, এদিক-ওদিক জড়ো হয়ে, তারা গাছ ও পর্বতশৃঙ্গ হাতে নিয়ে যুদ্ধের সম্মুখভাগে এল। তখন দিবিদ, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, এক পর্বত উপড়ে নিয়ে কুম্ভকর্ণের দিকে ছুটে গেল—সে যেন এক মেঘ, যার সঙ্গে পর্বতশৃঙ্গ টেনে নিয়ে যাচ্ছে। সেই পর্বত উপড়ে নিয়ে দিবিদ কুম্ভকর্ণের দিকে ছুড়ে মারল, কিন্তু লক্ষ্যভ্রষ্ট হয়ে তা কুম্ভকর্ণের সেনাবাহিনীতে পড়ল। এতে ঘোড়া, হাতি, রথ, এমনকি শ্রেষ্ঠ হাতিরাও পিষ্ট হলো; আরও অনেক রাক্ষসও, আরেকটি পর্বতশৃঙ্গের আঘাতে ধ্বংস হলো। যুদ্ধক্ষেত্রটি তখন রাক্ষসদের রক্তে রঞ্জিত হলো; ঘোড়া, রথচালক নিহত, রথগুলি পর্বতশৃঙ্গের আঘাতে চূর্ণ। বানর সেনাপতিদের মধ্যে যারা রথযোদ্ধা, তারা মৃত্যুর মতো ভয়ংকর তীক্ষ্ণ তীর দিয়ে গর্জনকারী রাক্ষসদের মস্তক একের পর এক ছিন্ন করল, তাদের বিভীষিকাময় আর্তনাদ যুদ্ধক্ষেত্রে প্রতিধ্বনিত হলো। আবার, মহাত্মা বানররা বিশাল বৃক্ষ উপড়ে নিয়ে রথ, ঘোড়া, হাতি, উট ও রাক্ষসদের আঘাত করল। হনুমান তখন আকাশে অবস্থান করে কুম্ভকর্ণের মাথার ওপর পর্বতশৃঙ্গ, নানা শিলা, বৃক্ষ বর্ষণ করতে লাগলেন। কিন্তু কুম্ভকর্ণ, অপরিসীম শক্তিধর, তার শূল দিয়ে সেই পর্বতশৃঙ্গ চূর্ণ করল, বৃক্ষবৃষ্টি ভেঙে দিল। এরপর কুম্ভকর্ণ তার ধারালো শূল হাতে নিয়ে ভয়ংকর বানরসেনার দিকে তেড়ে গেল; হনুমানও এক পর্বতশৃঙ্গ তুলে নিয়ে তার সামনে দাঁড়ালেন। ক্রোধে হনুমান কুম্ভকর্ণের বিশাল পর্বতের মতো শরীরে প্রবল আঘাত করলেন; সেই আঘাতে কুম্ভকর্ণ কেঁপে উঠল, তার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ রক্ত ও চর্বিতে ভিজে গেল। তখন কুম্ভকর্ণ তার শূল দিয়ে অগ্নিসংলগ্ন, বিদ্যুতের মতো দীপ্তিমান পর্বতশৃঙ্গ বিদীর্ণ করে হনুমানের বাহুর মাঝে আঘাত করল, যেন গুহা তার ভয়ংকর অস্ত্র দিয়ে কৌঞ্চ পর্বত আঘাত করছে। হনুমানের বৃহৎ বাহু শূল দ্বারা বিদীর্ণ হয়ে গেল, রক্ত মুখ দিয়ে ঝরতে লাগল; সেই ভয়ংকর যুদ্ধে তিনি গর্জন করলেন, যেন যুগান্তের মেঘের গর্জন। হনুমানকে কষ্টে দেখে রাক্ষসরা আনন্দে চিৎকার করতে লাগল, আর বানররা আতঙ্কিত হয়ে কুম্ভকর্ণকে দেখে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালাতে লাগল। তখন বীর নীল সেনাবাহিনীকে উজ্জীবিত করল এবং এক পর্বতশৃঙ্গ বুদ্ধিমান কুম্ভকর্ণের দিকে ছুড়ে দিল। কুম্ভকর্ণ সেটি আসতে দেখে মুষ্টির আঘাতে চূর্ণ করল; সেই পর্বতশৃঙ্গ জ্বলতে জ্বলতে, আগুনের স্ফুলিঙ্গ ছড়াতে ছড়াতে মাটিতে পড়ল। ঋষভ, শরভ, নীল, গবাক্ষ ও গন্ধমাদন—এই পাঁচটি বাঘসম বানর কুম্ভকর্ণের দিকে ছুটে গেল। তারা চারদিক থেকে পর্বত, বৃক্ষ, তাল, পা ও মুষ্টি দিয়ে কুম্ভকর্ণের বিরাট দেহে আঘাত করল। কিন্তু সে এসব আঘাতকে শুধু স্পর্শমাত্র মনে করল; বরং সে দ্রুত ঋষভকে তার দু’হাতে ধরে ফেলল। কুম্ভকর্ণের বাহুতে পিষ্ট হয়ে ঋষভ মাটিতে পড়ে গেল, মুখ থেকে রক্ত ঝরতে লাগল। এরপর সে মুষ্টি দিয়ে শরভকে, হাঁটু দিয়ে নীলকে, তালু দিয়ে গবাক্ষকে, আর ক্রোধে গন্ধমাদনকে লাথি মারল। এই আঘাতে তারা রক্তাক্ত ও অচেতন হয়ে কিমশুক ফুলের মতো মাটিতে পড়ে রইল। যখন এই শ্রেষ্ঠ, মহাত্মা বানররা আহত হয়ে পড়ে গেল, তখন হাজার হাজার বানর কুম্ভকর্ণকে দেখে পালিয়ে গেল। কিন্তু সকল মহাবলবান বানরনেতা, যারা নিজেরাও পর্বতের মতো, তারা কুম্ভকর্ণের ওপর উঠে গেল, ঝাঁপিয়ে পড়ে তাকে কামড়াতে লাগল। তারা তাদের নখ, দাঁত, মুষ্টি ও বাহু দিয়ে কুম্ভকর্ণকে আঘাত করল। হাজার হাজার বানর দিয়ে আবৃত সেই রাক্ষসরাজ, যিনি পর্বতের মতো, তিনি যেন নিজস্ব বৃক্ষে সজ্জিত পর্বতের মতো দীপ্তিমান হয়ে উঠলেন। তখন কুম্ভকর্ণ, প্রবল ক্রোধে, তার বাহু দিয়ে সমস্ত বানরকে ধরে গিলে ফেলতে লাগল, যেন গরুড় সাপ গিলে খাচ্ছে। যেসব বানরকে সে তার পাতালসম গভীর মুখে নিক্ষেপ করল, তারা আবার তার নাক ও কান দিয়ে বেরিয়ে এলো। এইভাবে, প্রবল ক্রোধে কুম্ভকর্ণ বানরদের গিলে ফেলতে লাগল, তার রাগে সকল বানরকে চূর্ণ করতে লাগল। সে যুদ্ধক্ষেত্রের মাটি মাংস ও রক্তে ভিজিয়ে দিল, বানরসেনার মধ্যে ঘুরে বেড়াতে লাগল, যেন উন্মত্ত মৃত্যুর আগুন। হাতে শূল নিয়ে, সেই কুম্ভকর্ণ যুদ্ধক্ষেত্রে এমন দীপ্তি ছড়ালেন, যেন ইন্দ্র বজ্র হাতে, কিংবা অন্তক তার ফাঁস হাতে দাঁড়িয়ে আছেন।