পুনরায়, সেই মহাশক্তিশালী গাভী তার যোগবল দ্বারা ভয়ংকর শক জাতি সৃষ্টি করল, যাদের সঙ্গে ছিল যবনরা; শক ও যবনদের দ্বারা সমগ্র পৃথিবী আচ্ছন্ন হয়ে গেল। তারা ছিল দীপ্তিমান, অপূর্ব শক্তিশালী, যেন সোনালী রেণুর মতো দীপ্তি ছড়াচ্ছে, হাতে ধারালো তলোয়ার ও বর্শা, গায়ে সোনালী বস্ত্র। সেই সমগ্র বাহিনী যেন জ্বলন্ত অগ্নির মতো ধ্বংস হয়ে গেল; তখন মহাবীর বিশ্বামিত্র তার অস্ত্রসমূহ প্রয়োগ করলেন, আর তার দ্বারা যবন, কম্বোজ ও বার্বর জাতিরা ভয়ংকর বিভ্রান্তিতে পতিত হলো। এবার, বালকাণ্ডের পঞ্চপঞ্চাশতম সর্গের কাহিনি শুনো। তখন, বিশ্বামিত্রের অস্ত্রে বিভ্রান্ত ও বিমূঢ় সৈন্যদের দেখে মহর্ষি বসিষ্ঠ কামধেনুকে উপদেশ দিলেন, যেন সে তার যোগবল দ্বারা আরও সৃষ্টি করে। তখন কামধেনুর গর্জনে কম্বোজ জাতি জন্ম নিল, যারা সূর্যের মতো দীপ্তিমান; আর তার স্তন থেকে জন্ম নিল অস্ত্রধারী বার্বররা। তার গর্ভদেশ থেকে উৎপন্ন হলো যবনরা, আর মলভূমি থেকে জন্মালো শকরা; কেশরন্ধ্রে বাস করতে লাগল ম্লেচ্ছ, হারিত ও কিরাত জাতি। এই জাতিরা মুহূর্তেই বিশ্বামিত্রের সমগ্র বাহিনী—হাতি, ঘোড়া, রথসহ—ধ্বংস করে দিল। তখন, তার সৈন্যবাহিনী ধ্বংস হতে দেখে বিশ্বামিত্রের শতপুত্র নানা অস্ত্র হাতে এগিয়ে এলো। তখন প্রবল ক্রোধে, মন্ত্রজ্ঞ মহর্ষি বসিষ্ঠ শুধু এক গর্জনে তাদের সকলকে দগ্ধ করে ফেললেন। বিশ্বামিত্রের সেই পুত্ররা, তাদের ঘোড়া, রথ ও পদাতিকসহ, মুহূর্তেই ছাই হয়ে গেলেন। তখন নিজের সমগ্র বাহিনী ধ্বংস হতে দেখে, বিশ্বামিত্র লজ্জা ও গভীর চিন্তায় আচ্ছন্ন হলেন। তিনি যেন তরঙ্গহীন সমুদ্র, ভগ্নদন্ত সর্প, অথবা গ্রাসিত সূর্যের মতো জ্যোতি হারালেন। পুত্র ও শক্তি হারিয়ে, পক্ষবিহীন পাখির মতো, তিনি হতাশায় নিঃশক্ত হয়ে পড়লেন। অবশেষে, তিনি এক পুত্রকে রাজ্যের অধিকার দিয়ে বললেন, যেন তিনি ক্ষত্রিয়ধর্ম অনুযায়ী পৃথিবী শাসন করেন, এবং নিজে অরণ্যে গমন করলেন। তিনি হিমালয়ের পাদদেশে গেলেন, যেখানে কিন্নর ও নাগেরা বিচরণ করে, এবং সেখানে মহাদেবের কৃপা লাভের জন্য কঠোর তপস্যায় লিপ্ত হলেন। কিছুদিন পরে, দেবাদিদেব, বৃষধ্বজ মহাদেব, বিশ্বামিত্রের সামনে আবির্ভূত হলেন এবং বললেন, “হে রাজন, তুমি কোন উদ্দেশ্যে এই তপস্যা করছ? যা চাও, বলো। আমি বরদানকারী—তোমার ইচ্ছিত বর প্রকাশ করো।” তখন বিশ্বামিত্র, মহাদেবকে প্রণাম করে, বললেন, “হে পাপহীন মহাদেব, আপনি যদি প্রসন্ন হন, তবে আমাকে দান করুন ধনুর্বেদের সমস্ত শাখা-উপশাখা, উপনিষদ ও গুপ্তবিদ্যা। দেব, দানব, মহর্ষি, গন্ধর্ব, যক্ষ ও রাক্ষসদের সমস্ত অস্ত্র আমার কাছে প্রকাশিত হোক।” মহাদেব বললেন, “তথাস্তু,” এবং অন্তর্হিত হলেন। এভাবে দেবাদিদেবের কাছ থেকে সকল অস্ত্রলাভ করে, বিশ্বামিত্র মহাশক্তিতে ভরপুর হয়ে উঠলেন। তিনি যেন পূর্ণিমার সমুদ্রের মতো ক্রমেই বৃদ্ধি পেতে লাগলেন, এবং তখনই, হে রাম, বসিষ্ঠকে মনে মনে পরাজিত বলে ভাবলেন। তখন তিনি আশ্রমে গিয়ে সেই সমস্ত অস্ত্র প্রকাশ করলেন, যার দ্বারা তপোবন নামে পরিচিত ঋষিদের অরণ্য দগ্ধ হয়ে উঠল। সেই ভয়ংকর অস্ত্র উঠতে দেখে শত শত ভীত ঋষি চারদিকে পালিয়ে গেলেন। বসিষ্ঠের শিষ্য, হরিণ, পাখিরাও আতঙ্কে হাজারে হাজারে ছুটে পালাল। মুহূর্তের মধ্যে মহাত্মা বসিষ্ঠের আশ্রম শূন্য ও নিশ্চুপ হয়ে পড়ল, যেন একটি শুষ্ক কুশবন। তখন বসিষ্ঠ বারবার বললেন, “ভয় পেও না।” তিনি ঘোষণা করলেন, “আজ আমি গাধিপুত্র বিশ্বামিত্রকে ধ্বংস করব, যেমন সূর্য কুয়াশা অপসারিত করে।” এই বলে, প্রবল ক্রোধে, মন্ত্রজ্ঞ বসিষ্ঠ বিশ্বামিত্রকে উদ্দেশ্য করে বললেন, “তুমি এই বহুদিনের লালিত আশ্রম ধ্বংস করেছ, হে মন্দাচারী, তাই তুমি আর টিকতে পারবে না।” এই বলে, তিনি প্রবল ক্রোধে, যমদণ্ড সদৃশ, ধোঁয়াবিহীন প্রলয়াগ্নির মতো তার ব্রহ্মদণ্ড তুললেন। এবার, শুনো ছাপ্পান্নতম সর্গ। বসিষ্ঠের এই বাক্য শুনে বিশ্বামিত্র অগ্নি-মিসাইলের নিশানা করে বললেন, “দাঁড়াও, দাঁড়াও!” তখন বসিষ্ঠ, ব্রহ্মদণ্ড তুলে, যেন আরেকটি কালের দণ্ড, ক্রুদ্ধ হয়ে বললেন, “হে ক্ষত্রিয়বংশনাশক, আমি এখানে দাঁড়িয়ে আছি—তোমার শক্তি দেখাও! আজ তোমার অস্ত্রশক্তির অহংকার আমি ধ্বংস করব, হে গাধিপুত্র। কোথায় তোমার ক্ষত্রিয়শক্তি, আর কোথায় ব্রাহ্মণশক্তির মহিমা? দেখো আমার ব্রাহ্মণিক শক্তি, হে ক্ষত্রিয়দের ধূলি!” তখন বিশ্বামিত্রের নিক্ষিপ্ত সেই ভয়ংকর অগ্নাস্ত্র ব্রহ্মদণ্ড দ্বারা দমিত হলো, যেমন আগুনের শক্তি জলে নিভে যায়। এরপর বিশ্বামিত্র প্রবল ক্রোধে বরুণ, রুদ্র, ইন্দ্র, পাশুপত ও ঐশীক অস্ত্র ছুড়লেন। তিনি মানবাস্ত্র, মোহন, গন্ধর্ব, স্বাপন, জৃম্ভণ, মাদন, সংতাপন ও বিলাপন অস্ত্রও প্রয়োগ করলেন।