রামের মৃত্যুর সংবাদে সীতার মন গভীর দুঃখে ভরে উঠল। তিনি ভাবতে লাগলেন, “যাঁরা বলেছিলেন, আমি কখনো বিধবা হব না, সর্বদা আমার পুত্রসন্তান থাকবে—আজ তাঁদের সেই সকল জ্ঞানী কথাগুলো মিথ্যা প্রমাণিত হয়েছে, কারণ রাম নিহত হয়েছেন। যাঁরা আমাকে বলেছিলেন, আমি এক মহান যজ্ঞকারীর রানি, যাঁরা আমাকে বলেছিলেন, আমি মহাযজ্ঞকারী স্বামীর স্ত্রী—তাঁদের কথাও আজ মিথ্যা হয়েছে, রাম নিহত হবার পর। যাঁরা আমাকে বলেছিলেন, আমি এক বীর রাজাধিরাজের সম্মানিতা পত্নী, তাঁরাও আজ মিথ্যা প্রমাণিত। যাঁরা দ্বিজেরা মঙ্গল অনুষ্ঠানে আমাকে ধন্যা বলেছিলেন, তাঁদেরও কথা মিথ্যা হয়েছে, কারণ রাম আর নেই। এইসব চিহ্ন—যা সত্যিকার অর্থে মহিলাদের পদতলে পদ্মের মতো, যাঁরা তাঁদের স্বামীদের সাথে রাজ্যাভিষিক্ত হন—আজ আমার জীবনে নিষ্ফল। যেসব চিহ্ন নারীর দুর্ভাগ্য ও বিধবাবস্থার লক্ষণ বলে বিবেচিত হয়, সেগুলো আমার মধ্যে নেই, তবুও আজ আমার সৌভাগ্য বিনষ্ট হয়েছে। নারীর যে শুভ লক্ষণের কথা বলা হয়, আজ রামের মৃত্যুতে সেগুলো আমার কাছে অর্থহীন মনে হচ্ছে। আমার চুল কোমল, সমান ও ঘন; ভ্রু দুটি সংযুক্ত নয়; পা ও পায়ের পাতার শিরা মসৃণ ও গোল; দাঁতগুলো সমান ও অক্ষত। আমার চোখ শঙ্খের মতো, হাত-পা সুন্দর গঠিত, গোড়ালি ও উরু সমান ও চিহ্নিত; নখ মসৃণ ও সমান, আঙুলগুলো সোজা। আমার স্তন দুটি পূর্ণ, গোলাকার ও কাছাকাছি; বক্ষদেশ ও পার্শ্বদেশ সুগঠিত; নাভি গভীর ও স্পষ্ট। আমার গায়ের রঙ মণিময়, লোম কোমল; এই বারোটি চিহ্ন দেখে তাঁরা আমাকে শুভলক্ষণা বলেছিলেন। আমার হাত ও পা দাগহীন, যবদানার মতো আকৃতি; হাসি মৃদু—এসব দেখে কন্যার লক্ষণ বোঝার ঋষিরা আমাকে চিনেছিলেন। ভবিষ্যৎ জানার দক্ষ ব্রাহ্মণেরা বলেছিলেন, আমি স্বামীর সঙ্গে রাজ্যাভিষিক্ত হব; কিন্তু আজ সবই মিথ্যা হয়েছে। জনস্থান অরণ্য শুদ্ধ করে, সমস্ত ঘটনা জেনে, অচঞ্চল সাগর পার হয়ে, আমার দুই দেবর গরুর খুরের দাগের মতো তুচ্ছ কারণে নিহত হলেন। রাঘবরা বরুণ, অগ্নি, ইন্দ্র, বায়ু, এমনকি ব্রহ্মশির অস্ত্রও লাভ করেছিলেন। তবুও, যিনি যুদ্ধে অদৃশ্য, তাঁর মায়ায় রাম ও লক্ষ্মণ—যাঁরা ইন্দ্রের সমান—আমার রক্ষক, তাঁরা নিহত হলেন; আমি এখন একাকী, আশ্রয়হীন। রাঘবের দৃষ্টিগোচরে কোনো শত্রু যুদ্ধে ফিরে যায় না, সে যত দ্রুতগামীই হোক। সময়ের কাছে কিছুই ভারী নয়, মৃত্যু সত্যিই অজেয়—যখন রাম তাঁর ভাইয়ের সাথে যুদ্ধে পতিত। আমি রামের জন্য, মহারথী লক্ষ্মণের জন্য, নিজের জন্য বা আমার মায়ের জন্য এত দুঃখিত নই, যতটা দুঃখিত আমার তপস্বিনী শাশুড়ির জন্য। তিনি অনুশোচনায় মগ্ন, ব্রত সম্পন্ন করে অপেক্ষা করছেন—‘কবে আমি সীতা, লক্ষ্মণ ও রামকে একত্রে দেখব?’ এমন সময়, তাঁর শোকের মধ্যে, রাক্ষসী ত্রিজটা বলল, “হতাশ হবেন না, দেবী; আপনার স্বামী জীবিত আছেন। আমি আপনাকে যথার্থ কারণ বলব, কেন রাম ও লক্ষ্মণ জীবিত আছেন। যুদ্ধে নেতার মৃত্যু হলে যোদ্ধাদের মুখ ক্রোধে বিকৃত বা আনন্দে উল্লসিত হয় না। এই পুষ্পক বিমানে, বৈদেহী, আপনি দেবরূপে চড়তে পারতেন না, যদি রাম-লক্ষ্মণ মৃত হতেন। যার প্রধান বীরেরা নিহত, যার মনোবল ভেঙে গেছে, সে বাহিনী যুদ্ধে দিকহীন নৌকার মতো ভেসে বেড়ায়। অথচ এই বাহিনী, অশান্ত নয়, অস্থির নয়, কাকুত্স্থদের রক্ষা করছে—এ খবর আনন্দের সাথে আপনাকে জানালাম। তাই, আপনি এই শুভ লক্ষণ দেখে সম্পূর্ণ নিশ্চিন্ত হোন; কাকুত্স্থদের অক্ষত দেখবেন—আমি স্নেহবশত আপনাকে বলছি। আমি কখনো মিথ্যা বলিনি, বলবও না, হে মৈথিলী; আপনার সদগুণ ও নম্রতার জন্য আপনি আমার হৃদয়ে প্রবেশ করেছেন। দেবতারা ইন্দ্রসহ, কিংবা অসুররাও এই দুই ভাইকে যুদ্ধে পরাজিত করতে পারে না; আমি এমন দৃশ্য দেখে আপনাকে বলছি। এখন দেখুন, মৈথিলী, সবচেয়ে বিস্ময়কর বিষয়—আঘাতপ্রাপ্ত ও অচেতন হয়েও, এই দুই ভাইয়ের দীপ্তি বিন্দুমাত্র কমেনি। সাধারণত, প্রাণ ও শক্তিহীন পুরুষদের মুখ বিকৃত হয়ে যায়। কিন্তু এঁদের মধ্যে সে লক্ষণ নেই। তাই, জনককন্যা, আপনি শোক, দুঃখ ও মোহ ত্যাগ করুন; রাম-লক্ষ্মণের জন্য আজ বেঁচে থাকা সম্ভব নয়।” ত্রিজটার কথা শুনে, দেবকন্যা সদৃশ সীতা হাত জোড় করে বললেন, “তাই হোক।” এরপর পুষ্পক রথ ফিরে গেল; সীতা, মন ভারাক্রান্ত, ত্রিজটার সঙ্গে লঙ্কায় প্রবেশ করলেন। তারপর, ত্রিজটার সঙ্গে পুষ্পক থেকে নেমে, রাক্ষসীরা সীতাকে অশোকবনে নিয়ে গেল। সেই অশোকবনে প্রবেশ করে, যা অসুররাজের আনন্দস্থান, সীতা দুই রাজপুত্রকে মনে করে গভীর বিষাদে ডুবে গেলেন। এদিকে, রামায়ণের যুদ্ধে কাণ্ডের ঊনপঞ্চাশতম অধ্যায়ে, ভয়ঙ্কর তীরের জালে আবদ্ধ দশরথপুত্রেরা রক্তাক্ত অবস্থায় শুয়ে আছেন, আহত হাতির মতো ভারী শ্বাস নিচ্ছেন। সুগ্রীবসহ সমস্ত বীরবানর তাঁদের ঘিরে দাঁড়িয়ে, দুঃখে বিমূঢ়। তখনই, রাম, দৃঢ় ও মহাবলী, তীরের বন্ধনে আবদ্ধ হয়েও, নিজের দৃঢ়তা ও মনোবলের জোরে চেতনা ফিরে পেলেন।