অত্যন্ত উৎসাহ ও গভীর আকাঙ্ক্ষায় বাক্যজ্ঞানী রাজা বিশ্বামিত্র বললেন, “আমি তোমাকে সোনার শৃঙ্খল ও সোনার অঙ্কুশে অলঙ্কৃত হাতি দেব, যাদের গলায় থাকবে সোনার মালা।” তিনি আরও বললেন, “আমি তোমাকে এমন চৌদ্দ হাজার সোনার হাতি, এবং চারটি শুভ্র অশ্বে টানা সোনার রথ দেব।” এরপর বিশ্বামিত্র জানালেন, “আমি তোমাকে আট শতাধিক ঘোড়া দেব, যাদের গলায় ঝংকারময় ঘণ্টা, যারা মহৎ বংশে জন্মানো, শক্তিশালী; এবং আরও এক হাজার দশটি ঘোড়া, সবই তোমার জন্য, হে স্থিরচিত্ত।” তারপর বললেন, “আমি তোমাকে এক কোটি গরু দেব, নানা রঙ ও বয়সের; শুধু চিতল গরুটি আমাকে দাও।” তিনি আরও প্রতিশ্রুতি দিলেন, “তুমি যত রত্ন বা সোনা চাও, হে দ্বিজোত্তম, সবই আমি দেব; শুধু চিতল গরুটি আমাকে দাও।” এইভাবে জ্ঞানী বিশ্বামিত্র যখন বললেন, মান্য ঋষি বসিষ্ঠ উত্তর দিলেন, “আমি কোনো অবস্থাতেই চিতল গরুটি দেব না, হে রাজন।” তিনি বললেন, “এটাই আমার ধন, এটাই আমার ঐশ্বর্য; এটাই আমার সবকিছু, এটাই আমার প্রাণ।” বসিষ্ঠ আরও বললেন, “আমার অমাবস্যা ও পূর্ণিমার যজ্ঞ, এবং সমস্ত ধর্মীয় আচরণ—সবই আমার, হে রাজন, অন্যান্য নানা ক্রিয়াকর্মও।” তিনি স্পষ্ট করে জানালেন, “আমার সমস্ত যজ্ঞ ও পূজা এই গরুটির ওপর নির্ভরশীল, এতে কোনো সন্দেহ নেই; বেশি কিছু বলার নেই—আমি কামধেনুকে ছাড়তে পারি না।” তখন, বসিষ্ঠ কামধেনুকে ছাড়তে রাজি না হলে, বিশ্বামিত্র চিতল গরুটিকে জোর করে টেনে নিয়ে যেতে লাগলেন। রাজা বিশ্বামিত্রের লোকেরা যখন গরুটিকে নিয়ে যাচ্ছিল, তখন সে দুঃখে কাঁদতে কাঁদতে ভাবতে লাগল, “সর্বোচ্চ সদাচারী বসিষ্ঠ আমাকে ছেড়ে দিলেন কেন? আমি তো নির্দোষ, তাঁর প্রতি নিবেদিত, তবুও কেন তিনি আমাকে ছেড়ে দিলেন?” এইভাবে বারবার দীর্ঘশ্বাস ফেলে এবং দুঃখে কাতর হয়ে, গরুটি দ্রুত শক্তিশালী বসিষ্ঠের কাছে ছুটে গেল। রাজা বিশ্বামিত্রের শত শত লোককে ঝেড়ে ফেলে, সে বাতাসের গতিতে মহাত্মা বসিষ্ঠের চরণে উপস্থিত হল। চিতল গরুটি তখন কাঁদতে কাঁদতে বজ্রের মতো গর্জনে বলল, “হে মান্যজন, ব্রহ্মার পুত্র, আপনি কেন আমাকে ছেড়ে দিলেন, যে রাজপুরুষেরা আমাকে আপনার কাছ থেকে নিয়ে যাচ্ছে?” তখন ব্রহ্মর্ষি বসিষ্ঠ তাকে সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, “আমি তোমাকে ছাড়িনি, শাবলা, তুমি আমাকে কোনো অপরাধ করোনি; কিন্তু এই শক্তিশালী রাজা তোমাকে জোর করে নিয়ে যাচ্ছে। আজ আমার শক্তি রাজাধিরাজের সমান নয়; তিনি ক্ষমতাশালী, ক্ষত্রিয়, পৃথিবীর অধিপতি। তাঁর বিশাল সেনাবাহিনী, হাতি, ঘোড়া, রথে ভরা, পতাকায় সজ্জিত, তাঁকে আরও শক্তিশালী করেছে।” বসিষ্ঠের কথায়, বাগ্মী শাবলা নম্রভাবে উত্তর দিল, “ক্ষত্রিয়ের শক্তি ব্রাহ্মণের শক্তির চেয়ে বড়—এমন কথা কেউ বলে না, হে ব্রাহ্মণ। ব্রাহ্মণশক্তি দেবশক্তি, যা ক্ষত্রিয়ের শক্তিকে ছাড়িয়ে যায়। আপনার শক্তি অসীম; বিশ্বামিত্র মহাশক্তিশালী হলেও, আপনাকে অতিক্রম করতে পারে না—আপনার তেজ অপরাজেয়। আপনি আদেশ করুন, হে মহাতেজস্বী, ব্রাহ্মণিক শক্তিতে বলীয়ান; আমি ওই দুষ্টের অহংকার, শক্তি ও চেষ্টা ধ্বংস করব।” শাবলার এই কথায়, বিখ্যাত বসিষ্ঠ বললেন, “তোমার শক্তি প্রকাশ করো, শত্রুনাশিনী।” তাঁর আদেশ শুনে, শাবলা তখন গর্জনে শত শত পালব জাতিকে সৃষ্টি করল। তারা বিশ্বামিত্রের সেনাবাহিনীকে তাঁর চোখের সামনে ধ্বংস করে দিল। তখন বিশ্বামিত্র প্রবল ক্রোধে, দৃষ্টিতে অগ্নিশিখার মতো জ্বলে উঠে, বড় ছোট অস্ত্রে পালবদের নিধন করলেন। পালবরা কষ্ট পেলে, তখন শাবলা আবার ভয়ংকর শক ও যবন জাতিকে সৃষ্টি করল, যারা পুরো পৃথিবী ঢেকে ফেলল। তারা ছিল দীপ্তিমান, সোনার মতো উজ্জ্বল, ধারালো তরবারি ও শূল হাতে, সোনালী বস্ত্রে সজ্জিত। সেই সেনাবাহিনী অগ্নিশিখার মতো শত্রুদের গ্রাস করল। তখন বিশ্বামিত্র তাঁর অস্ত্রশক্তি ব্যবহার করে যবন, কাম্বোজ ও বার্বরদের বিভ্রান্ত করলেন। এ দৃশ্য দেখে, বসিষ্ঠ পুনরায় কামধেনুকে বললেন, “তুমি তোমার যোগবল প্রকাশ করো।” তখন কামধেনুর গর্জনে জন্ম নিল সূর্যের মতো দীপ্তিমান কাম্বোজরা; তার স্তন থেকে অস্ত্রধারী বার্বররা; গর্ভদেশ থেকে যবনরা, এবং মলভূমি থেকে শকরা; লোমকূপে অবস্থান নিল ম্লেচ্ছ, হারিত ও কিরাতগণ। এদের দ্বারা মুহূর্তেই বিশ্বামিত্রের সমস্ত সেনাবাহিনী—হাতি, ঘোড়া, রথসহ—ধ্বংস হয়ে গেল। নিজের বাহিনী ধ্বংস হতে দেখে, বিশ্বামিত্রের শতপুত্র নানা অস্ত্র হাতে এগিয়ে এল। তখন অতিশয় ক্রুদ্ধ, মন্ত্রপাঠে শ্রেষ্ঠ ঋষি বসিষ্ঠ শুধু একটি গর্জনে তাদের সকলকে দগ্ধ করে ছাই করে দিলেন।