অশনিপ্রভ, যার দেহ বিদ্যুৎঝলকের মতো দীপ্তিমান, বজ্রের মতো তীক্ষ্ণ তীর ছুড়ে বানররাজ্য ও বৃক্ষযুদ্ধের অধিপতি দ্বিবিদকে আঘাত করলেন। সেই দ্বিবিদ, শরীরে তীরবিদ্ধ হয়ে প্রবল ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে, এক বিশাল শাল গাছ তুলে অশনিপ্রভকে, তাঁর রথ, ঘোড়া ও সারথিসহ মাটিতে আছড়ে ফেললেন। এদিকে স্বর্ণাভূষণে সজ্জিত, রথে দাঁড়িয়ে থাকা বিদ্যুন্মালি বারবার গর্জন করে সুশেনকে তীর দিয়ে বিদ্ধ করল। কিন্তু বানরবীর সুশেন, রথে থাকা বিদ্যুন্মালিকে দেখে দ্রুত এক বিশাল পর্বতশৃঙ্গ তুলে তার রথসহ মাটিতে আছড়ে ফেললেন। বিদ্যুন্মালি, সেই রাতের শিকারি, চটপটে ও দ্রুতগামী, রথ থেকে লাফিয়ে নেমে হাতে গদা নিয়ে মাটিতে দাঁড়াল। তখন সুশেন, প্রধান বানর, ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে এক বিশাল শিলা তুলে সেই রাক্ষসের দিকে ধেয়ে গেলেন। বিদ্যুন্মালি দ্রুতগতি সুশেনের বুকে গদার প্রচণ্ড আঘাত করল। কিন্তু সুশেন, সেই ভয়ঙ্কর ও অকল্পনীয় গদাঘাতেও চমকে না গিয়ে, নীরবে বিশাল শিলাটি শত্রুর বুকে ছুঁড়ে মারলেন। সেই শিলাঘাতে বিদ্যুন্মালি, রাতের শিকারি, হৃদয়বিদীর্ণ হয়ে নিথর দেহে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। এভাবে সাহসী বানরবীরেরা একক যুদ্ধে বীর রাক্ষসদের পরাজিত করল, যেন দেবতারা অসুরদের দমন করে। যুদ্ধক্ষেত্রে কাঁটাযুক্ত তীর, গদা, শূল, শঙ্খ, রথ ও ঘোড়া ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়ে আছে। সেখানে মত্ত হাতির মৃতদেহ, পতিত বানর ও রাক্ষস, ভাঙা চাকা, দণ্ড ও যুৎ মাটিতে ছড়িয়ে আছে। যুদ্ধভূমি ভয়ঙ্কর হয়ে উঠল, শিয়ালের দল ঘুরে বেড়াচ্ছে; সর্বত্র ছিন্নমস্তক বানর ও রাক্ষসের দেহ পড়ে আছে, যেন দেব-অসুরের যুদ্ধের চিত্র ফুটে উঠেছে। তখন বানরনেতাদের আঘাতে রক্তের গন্ধে উন্মত্ত রাক্ষসরা পুনরায় তীব্র লড়াইয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল, সূর্যাস্তের অপেক্ষায়। এদিকে বানর ও রাক্ষসদের লড়াই চলতেই সূর্য অস্ত গেল, রাত নেমে এল—সবকিছু ঢেকে দিল মৃত্যুর অন্ধকার। দুই পক্ষই তীব্র শত্রুতা নিয়ে বিজয়ের আশায় যুদ্ধ চালিয়ে গেল, আর শুরু হল ভয়ানক রাত্রিযুদ্ধ। রাক্ষসেরা চিৎকার করতে লাগল, “ওই যে বানর!” আর বানররা, “ওই যে রাক্ষস!”—এভাবে ভয়াবহ অন্ধকারে একে অপরকে আঘাত করল। “আঘাত করো! ছিঁড়ে ফেলো! পালাও!”—এমন নানা উৎকট আর্তনাদ শোনা গেল সেনাবাহিনীতে। সেই অন্ধকারে, স্বর্ণবর্মে সজ্জিত রাক্ষসেরা উজ্জ্বল লতায় ঢাকা অরণ্যের পর্বতের মতো দেখাচ্ছিল। গভীর অন্ধকারে তারা প্রবল ক্রোধে ছুটে বেড়াতে লাগল, বানরদের ধরে ধরে খেতে লাগল। ভয়ঙ্কর ও ক্রুদ্ধ রাক্ষসেরা লাফিয়ে সোনালী শিরস্ত্রাণপরা ঘোড়া ও সাপচিহ্নিত পতাকাবিশিষ্ট রথ ছিঁড়ে ফেলল ধারালো দাঁত দিয়ে। তবে শক্তিশালী বানরবাহিনীও রাক্ষসদের সেনা, হাতি, মহুত ও পতাকাবিশিষ্ট রথগুলোকে কাঁপিয়ে তুলল। তারা ক্রোধে রাক্ষসদের ধরে টেনে ছিঁড়ে ফেলল; সেই সঙ্গে লক্ষ্মণ ও রাম বিষাক্ত সাপের মতো তীক্ষ্ণ তীর ছুড়ে আঘাত করলেন। দৃশ্যমান ও অদৃশ্য, দুই ধরনের প্রধান রাক্ষসদের তারা তীর দিয়ে নিঃশেষ করলেন; ঘোড়ার খুর ও রথের চাকার ঘূর্ণনে ধুলো উড়ে আকাশ ঢেকে গেল। যোদ্ধারা মাটিতে ধুলো তুলে চোখ ও কানে ঢুকিয়ে দিল, সেই ভয়ানক লড়াইয়ে চারদিকে রক্তের নদী বইতে লাগল। তখন ঢোল, মৃদঙ্গ, পাণব, শঙ্খের শব্দ ও রথের চাকার গর্জন মিশে এক অবাক করা আওয়াজ তুলল। নিহত ও আহত রাক্ষস ও বানরদের আর্তনাদ চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল। সেই মাটিতে পড়ে রইল বর্শা, ত্রিশূল, কুড়াল দিয়ে নিহত বানরনেতা ও পর্বতের মতো দেহী, মায়াবী শক্তি সম্পন্ন রাক্ষসেরা। অস্ত্রের ঢেউ ও বৃষ্টির মতো ক্ষেপণাস্ত্র মাটিতে ছড়িয়ে ছিল; রক্তের কাদায় ঢাকা ভূমি চেনা ও চলার অযোগ্য হয়ে উঠল। রাতটি ভয়াবহ হয়ে উঠল, বানর ও রাক্ষস উভয়ের জন্য ধ্বংস ডেকে আনল, যেন সকল জীবের জন্য কালরাত্রি, যার অতিক্রম অসম্ভব। সেই অন্ধকারে উল্লসিত রাক্ষসেরা তীরের বৃষ্টি বর্ষণ করে রামের দিকে এগিয়ে এল। তাদের গর্জন ও হুংকার সাত সমুদ্রের উত্তাল তরঙ্গের মতো শোনা গেল। রাম মুহূর্তের মধ্যে ছয়টি তীক্ষ্ণ, অগ্নিশিখার মতো তীর ছুড়ে ছয় রাক্ষসকে নিধন করলেন—যজ্ঞশত্রু, দুর্ধর্ষ, মহাপর্ষ্ব, মহোদর, বৃহৎদেহী বজ্রদাম্ষ্ট্র, এবং শুক ও শরণ—এদের সকলকে রামের তীরসম্ভারে প্রাণান্ত অবস্থায় যুদ্ধক্ষেত্র ছাড়তে হল। মুহূর্তেই সেই মহান রথী রাম দিকদিগন্ত অগ্নিশিখার মতো তীর দিয়ে আলোকিত করে তুললেন। আরও যারা রামের সামনে দাঁড়িয়েছিল, তারাও রামের কাছে পতঙ্গের মতো নিঃশেষ হয়ে গেল। স্বর্ণপাখা তীর সর্বত্র উড়ে রাতকে ঝিকিমিকি আলোকিত করে তুলল, যেন শরৎকালের জোনাকিপূর্ণ রাত। রাক্ষসদের গর্জন ও যুদ্ধঢোলের শব্দে রাত আরও ভয়ঙ্কর হয়ে উঠল, ভয়ালতা বাড়তে লাগল। সেই মহাসংঘর্ষের শব্দে ত্রিকূট পর্বতের গুহাবিশিষ্ট শিখর দেবপর্বতের মতো প্রতিধ্বনিতে মুখরিত হয়ে উঠল।