এদিকে, রাক্ষস ও বানরদের মধ্যে এক ভয়ঙ্কর যুদ্ধ শুরু হলো, যা যেন প্রাচীন কালে দেবতা ও অসুরদের যুদ্ধের মতোই ভয়াবহ। রাক্ষসরা জ্বলন্ত গদা, বর্শা, ত্রিশূল ও কুঠার নিয়ে গর্বভরে বানরদের ওপর আঘাত হানতে লাগল। তাদের শক্তির দম্ভে তারা একের পর এক বানরকে হত্যা করছিল। অপরদিকে, শক্তিশালী শরীরের বানররাও দ্রুততার সঙ্গে গাছ ও পাহাড়ের চূড়া নিয়ে রাক্ষসদের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল; তাদের নখ ও দাঁত দিয়ে আক্রমণ চালাল। যুদ্ধক্ষেত্রে তখন উচ্চকণ্ঠে ধ্বনি উঠল— "রাজা সুগ্রীব বিজয়ী হোন!" সবাই "জয়, জয় রাজাকে!" বলে নিজেদের নামও উচ্চারণ করতে লাগল। এদিকে, দুর্গের উপরে অবস্থান করা আরও কিছু ভয়ংকর রাক্ষস স্লিং ও বর্শা ছুঁড়ে মাটিতে নেমে আসা বানরদের আহত করতে লাগল। কিন্তু সেই ক্রুদ্ধ বানররা মাটিতে নেমে এসে নিজেদের বাহু দিয়ে রাক্ষসদের দুর্গের ওপর থেকে টেনে নামাল এবং আকাশে লাফিয়ে উঠে তাদের আক্রমণ করল। এইভাবে রাক্ষস ও বানরদের মধ্যে এক প্রচণ্ড, রক্ত ও মাংসে পূর্ণ, চমকপ্রদ যুদ্ধ শুরু হলো। তখন মহাত্মা বানররা যুদ্ধ করতে করতে রাক্ষসদের মধ্যে প্রবল শক্তি ও ক্রোধের সঞ্চার ঘটাল। রাক্ষসরা তখন সোনালী অলংকারে সজ্জিত ঘোড়া, অগ্নিশিখার মতো দীপ্তিমান হাতি, সূর্যের মতো ঝলমলে রথ এবং উজ্জ্বল বর্ম নিয়ে বেরিয়ে এলো। তারা দশ দিক মুখরিত করে, ভয়ংকর কার্যকলাপের জন্য খ্যাত, রাবণের বিজয়ের আশায় এগিয়ে চলল। এদিকে বিজয়ের জন্য উদগ্রীব বিশাল বানরসেনা সেই ভয়ংকর রাক্ষসবাহিনীর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। উভয় পক্ষের মুখোমুখি সংঘর্ষে একের পর এক দ্বন্দ্বযুদ্ধ শুরু হলো। অঙ্গদ ও ইন্দ্রজিৎ, যিনি বালির পুত্র, রাক্ষসের বিরুদ্ধে লড়তে লাগলেন— তাদের শক্তি যেন অন্ধক ও ত্রিনয়ন দেবতার যুদ্ধের মতো। যুদ্ধপটু সম্পাতি লড়লেন প্রজঙ্ঘার সঙ্গে; হনুমান আক্রমণ করলেন জাম্বুমালিকে। রাবণের ছোট ভাই, প্রবল ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে, বিভীষণের মুখোমুখি হলেন— বিভীষণ যুদ্ধে শত্রুঘ্নের মতো তীব্র আঘাত হানলেন। এক বিশাল হাতি শক্তিশালী রাক্ষস তাপনের সঙ্গে, আর শক্তিশালী নীলা যুদ্ধ করলেন নিকুম্ভের সঙ্গে। বানররাজ সুগ্রীব প্রবল রাক্ষস প্রাঘাসার সঙ্গে যুদ্ধে নামলেন, আর লক্ষ্মণ সম্মুখযুদ্ধে দাঁড়ালেন ভয়ংকর বিরূপাক্ষের সামনে। অগ্নিকেতু, রশ্মিকেতু, সুপ্তঘ্ন ও যজ্ঞকোপ— এই প্রবল রাক্ষসরা রামের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যোগ দিলেন। বজ্রমুষ্টি, মৈন্দ ও দ্বিবিদ— বজ্রের মতো দীপ্তিমান দুই প্রধান বানর— দুই ভয়ংকর রাক্ষসের সঙ্গে মুখোমুখি হলেন। ভয়ংকর ও দুর্জয় রাক্ষস প্রতাপান প্রবলভাবে নালার সঙ্গে যুদ্ধ করলেন। মহাবলী সুশেণ, যিনি ধর্মের পুত্র বলে খ্যাত, বিদ্যুন্মালীর সঙ্গে লড়লেন। আরও অনেক ভয়ংকর বানর হঠাৎ একক দ্বন্দ্বে অন্যান্য রাক্ষসদের সঙ্গে সংঘর্ষে লিপ্ত হলো, কেউ কেউ আবার একসঙ্গে অনেকের সঙ্গে যুদ্ধ করল। সেখানে রাক্ষস ও বানরদের মধ্যে এক অত্যন্ত ভয়াবহ, চাঞ্চল্যকর ও রোমহর্ষক যুদ্ধ শুরু হলো— উভয়েই বিজয়ের আশায় লড়ছিল। যুদ্ধক্ষেত্রে বানর ও রাক্ষসদের দেহ থেকে প্রচুর লোম ও রক্তের ধারা বয়ে যেতে লাগল, যার সঙ্গে মাংসের টুকরোও ছিল। এই সময় ক্রুদ্ধ ইন্দ্রজিৎ প্রবল অঙ্গদকে গদা দিয়ে আঘাত করলেন, যেন শতক্রতু ইন্দ্র বজ্র দিয়ে আঘাত করেন। কিন্তু অঙ্গদ দ্রুততার সঙ্গে তার গদা দিয়ে ইন্দ্রজিতের সোনালী অলংকারে সজ্জিত রথ, ঘোড়া ও সারথিকে আঘাত করলেন। সম্পাতি, প্রজঙ্ঘার তিনটি তীরের আঘাতে আহত হলেও, যুদ্ধে প্রজঙ্ঘার ঘোড়ার কানে এক আঘাতে তাকে বধ করলেন। জাম্বুমালী, রথে দাঁড়িয়ে, প্রবল শক্তিতে হনুমানের বুকে রথের বর্শা বিদ্ধ করলেন। তখন পবনপুত্র হনুমান সেই রথে উঠে, সমগ্র রথ ও রাক্ষসটিকে নিজের তালু দিয়ে চূর্ণ করে দিলেন। প্রতাপান গর্জন করতে করতে নালার পিছু নিলেন, কিন্তু নালা দ্রুততার সঙ্গে প্রতাপানের চোখ উপড়ে দিলেন। বানররাজ সুগ্রীব, যদিও তার অঙ্গপ্রত্যঙ্গ রাক্ষসের তীক্ষ্ণ তীরের আঘাতে বিদ্ধ, তবুও প্রাঘাসার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়লেন— যে রাক্ষস সেনাবাহিনীকে গিলে ফেলছিল। সুগ্রীব দ্রুততার সঙ্গে সাতপাতা বিশিষ্ট এক গাছ নিয়ে সেই ভয়ংকর রাক্ষস প্রাঘাসাকে আঘাত করলেন। লক্ষ্মণ একমাত্র একটি তীর দিয়ে বিরূপাক্ষকে বিদ্ধ করলেন। আর প্রবল রাক্ষস অগ্নিকেতু, রশ্মিকেতু, সুপ্তঘ্ন ও যজ্ঞকোপ— এই চারজন রামকে তীর দিয়ে আহত করল। তখন রাম ক্রুদ্ধ হয়ে, অগ্নিশিখার মতো দীপ্ত চারটি ভয়ংকর তীর দিয়ে তাদের চারজনেরই মুণ্ডচ্ছেদ করলেন। বজ্রমুষ্টি যুদ্ধে মৈন্দের ঘুষিতে রথ ও ঘোড়াসহ ভূমিতে পতিত হলেন, যেন পাহাড় মাটি থেকে খসে পড়ে। নিকুম্ভ যুদ্ধে তীক্ষ্ণ তীর দিয়ে নীলাকে বিদ্ধ করল, যিনি যেন গাঢ় কাজলের মতো দীপ্তিমান, যেমন সূর্য মেঘকে রশ্মি দিয়ে বিদ্ধ করে। এরপর আবার, দ্রুতহস্ত নিকুম্ভ শত শত তীর দিয়ে নীলাকে বিদ্ধ করল ও হাসতে লাগল। নীলা, যেন যুদ্ধে বিষ্ণু স্বয়ং, রথের চক্র দিয়ে যুদ্ধে নিকুম্ভ ও তার সারথির মুণ্ডচ্ছেদ করলেন। দ্বিবিদ, যার স্পর্শ বজ্র ও বিদ্যুতের মতো, পাহাড়ের চূড়া দিয়ে অশনিপ্রভকে রাক্ষসদের সবার সামনে আঘাত করে মাটিতে ফেলে দিলেন। কিন্তু অশনিপ্রভ, বিদ্যুতের মতো দীপ্তিমান, তীর দিয়ে গাছ দিয়ে যুদ্ধকুশলী বানররাজ দ্বিবিদকে বজ্রের মতো আঘাতে আহত করলেন। এভাবেই রাক্ষস ও বানরদের মধ্যে সেই মহাযুদ্ধ চলতে থাকল, উভয়েই বিজয়ের জন্য প্রাণপণ লড়াইয়ে লিপ্ত।