লঙ্কার রাক্ষসরা, যারা সর্বদা রাক্ষসরাজ রাবণের প্রিয়, তারা রাত্রিচর, বীর, শক্তিশালী এবং যুদ্ধে অত্যন্ত দক্ষ। প্রতিটি রাক্ষসের জন্য লক্ষ লক্ষ সৈন্য সদা প্রস্তুত, হে নরেশ্বর। বিভীষণ, মন্ত্রিপরিষদের কাছ থেকে শোনা লঙ্কার এই সব তথ্য জানিয়ে, রামকে সেই রাক্ষসদের দেখালেন। তিনি লঙ্কার সমস্ত খবর রাম ও তাঁর মন্ত্রিসভাকে জানালেন এবং পদ্মপত্র-নয়ন রামকে আরও বললেন। রাবণের কনিষ্ঠ ভ্রাতা বিভীষণ, রামের সন্তুষ্টির জন্য, বললেন— “যখন রাবণ কুবেরের সঙ্গে যুদ্ধ করেছিল, তখন ষাট লক্ষ রাক্ষস তার সঙ্গে বেরিয়েছিল, যারা শক্তি, বল, তেজ ও গৌরবে রাবণের সমতুল্য ছিল। হে রাম, এতে আপনি ভয় বা ক্রোধ প্রকাশ করবেন না; আমি আপনাকে ভীত করতে চাই না। আপনার শক্তিতে আপনি দেবতাদের পর্যন্ত দমন করতে সক্ষম। অতএব, আপনার চারবিধি মহাবাহিনী নিয়ে, এই বানরবাহিনীকে সুশৃঙ্খলভাবে সাজান এবং আপনি রাবণকে নিশ্চিহ্ন করবেন।” বিভীষণ এভাবে বলার পর, রাঘব শত্রু নিধনের সংকল্পে জবাব দিলেন— “লঙ্কার পূর্বপ্রবেশদ্বারে নীলা, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, বহু বানরসেনা নিয়ে প্রহস্তের মোকাবিলা করবে। অঙ্গদ, বালির পুত্র, বিশাল বাহিনী নিয়ে দক্ষিণ ফটকে মহাপার্শ্ব ও মহোদরের বিরুদ্ধে আক্রমণ করবে। অনন্ত শক্তিধর হনুমান, বায়ুপুত্র, পশ্চিম ফটকে প্রবেশ করবে অসংখ্য বানর নিয়ে। যে রাক্ষসরাজ দানব, দানব ও মহর্ষিদের কষ্ট দেয়, বরপ্রভাবে বলবান হয়েও যার মন সংকীর্ণ— সে সমস্ত লোকের ওপর অত্যাচার করে ঘুরে বেড়ায়— সেই রাক্ষসরাজ রাবণের মৃত্যু ঘটানোর সংকল্প আমি নিজেই নিয়েছি। আমি এবং সুমিত্রানন্দন লক্ষ্মণ, আমাদের বাহিনী নিয়ে, উত্তর ফটকে প্রবেশ করব, যেখানে রাবণ অবস্থান করছে। বানররাজ সুগ্রীব, বলবান ভল্লরাজ যাম্ববান, এবং রাক্ষসরাজের কনিষ্ঠ ভ্রাতা বিভীষণ মধ্যভাগে থাকবেন। যুদ্ধের সময় বানররা যেন মানবরূপ ধারণ না করে— এটাই আমাদের চিহ্ন হবে। আমরা কেবল বানররূপে থাকব; শুধু আমরা সাতজন মানবরূপে শত্রুর সঙ্গে যুদ্ধ করব। আমি, আমার শক্তিশালী ভ্রাতা লক্ষ্মণ, আমার মিত্র বিভীষণ— এভাবে আমরা পাঁচজন, এবং আরও দুইজন— এই সিদ্ধান্তে পৌঁছলাম। বিভীষণকে এভাবে নির্দেশ দিয়ে, রাম, জ্ঞানী ও পরাক্রমশালী, শোভাময় সুবেল পর্বতের মনোরম ঢাল দেখে, সেখানে আরোহণের সংকল্প করলেন। এখন শুনুন অষ্টত্রিংশ সর্গ। রাম, সুবেল পর্বতে আরোহণের সিদ্ধান্ত নিয়ে, লক্ষ্মণকে সঙ্গে নিয়ে সুগ্রীবকে বললেন এবং ধর্মপরায়ণ, সুবুদ্ধি বিভীষণকে কোমল ও মধুর ভাষায় বললেন— “চলো, আমরা সবাই এই সুন্দর সুবেল পর্বতে উঠি, যা শত শত খনিজ পদার্থে শোভিত, এবং এই রাতটা এখানেই কাটাই। এখান থেকে আমরা লঙ্কা নগরটিও দেখতে পাবো— সেই রাক্ষসের বাসভূমি, যে কু-উদ্দেশ্যে আমার পত্নীকে হরণ করে নিজের মৃত্যুর কারণ হয়েছে। যে রাক্ষস ধর্ম, আচরণ বা বংশ কিছুই বোঝে না, সে জঘন্য কর্ম করেছে। এই পাপীর নাম শুনলে আমার মনে ক্রোধ জাগে; তার অপকর্মের ফলে আমি রাক্ষসদের বিনাশ প্রত্যক্ষ করবো। প্রকৃতপক্ষে, সময়ের ফাঁদে আবদ্ধ হয়ে কেউ যখন পাপ করে, তখন এক জনের অপরাধে গোটা বংশ ধ্বংস হয়।” এভাবে চিন্তা করলেও রামের মনে রাবণের প্রতি অতি ক্রোধ ছিল না; তিনি সুবেল পর্বতের বর্ণিল শিখরে আরোহণ করলেন বাসস্থানের জন্য। লক্ষ্মণ, মনোযোগী ও প্রস্তুত, তীরসহ মহাধনুষ্য উত্তোলন করে রামের পশ্চাতে চললেন। সুগ্রীব, তাঁর মন্ত্রীগণ, বিভীষণ, হনুমান, অঙ্গদ, নীলা, মৈন্দ ও দ্বিবিদও তাঁদের সঙ্গে উঠলেন। গজ, গবাক্ষ, গবয়, শরভ, গন্ধমাদন, পানস, কুমুদ, হর ও রম্ভা সেনাপতি আরোহণ করল। যাম্ববান, সুশেন, ধীমান ঋষভ, মহাবলশালী দুর্মুখ ও শক্তিশালী শটাবলীও উঠল। এদের সঙ্গে আরও অসংখ্য বেগবান বানর, যারা পাহাড়ে বিচরণ করে এবং বায়ুর গতিতে চলে, তারা সবাই সুবেল পর্বতে উঠল। শত শত বানর সুবেলার চূড়ায় উঠে গেল, যেখানে রাম ছিলেন; অল্প সময়েই তারা চারদিক থেকে পর্বতশিখরে পৌঁছে গেল। চূড়ায় উঠে তারা দেখল, আকাশে ঝুলে থাকা এক অপূর্ব নগরী, সুন্দর প্রবেশদ্বার ও অলঙ্কৃত প্রাচীরবেষ্টিত। বানরনেতারা লঙ্কা দেখল— রাক্ষসে পরিপূর্ণ, সুদৃঢ় প্রাচীর ও কৃষ্ণবর্ণ রাক্ষসদের দ্বারা রক্ষিত। তারা আরও একটি প্রাচীর দেখতে পেল। যুদ্ধোন্মুখ রাক্ষসদের দেখে, রামের উপস্থিতিতে সব বানর নানা ধরনের গর্জন করতে লাগল। তখন সূর্য অস্ত গেল, গোধূলির আভায় রঞ্জিত হলো, এবং পূর্ণিমার চাঁদে আলোকিত রাতটি কেটে গেল।