নির্মল আকাশে ঋষি ও রাজাদের প্রিয় ঋক্ষরা, অর্থাৎ বিশাখা নক্ষত্র, অক্ষুণ্ণভাবে দীপ্তি ছড়াচ্ছে; ইক্ষ্বাকু বংশের মহান আত্মারা এটিকে সর্বোচ্চ শুভলক্ষণ বলে মানেন। অপরদিকে, নৈঋতদের নৈঋতা নক্ষত্র প্রবলভাবে বিপর্যস্ত; মূলার ওপর মূলোৎপন্ন গ্রহের ছায়া পড়েছে, এবং ধূমকেতু তার ধোঁয়া ছড়াচ্ছে। এসব লক্ষণ রাক্ষসদের জন্য অমঙ্গল ও বিনাশের সংকেত; এই সময়ে, গ্রহাক্রান্ত ওই নক্ষত্র যেন মৃত্যুর কবলে পড়াদের অধিকারে চলে গেছে। এদিকে, দেবতারা সন্তুষ্ট, নদী-জল স্বচ্ছ, বনভূমি ফল-ফুলে ভরে উঠেছে; বাতাসে মিষ্টি সুবাস বইছে, গাছেরা ঋতু অনুযায়ী ফুলে সুশোভিত। বানরসেনার বিশাল সমাবেশ যেন দেবতাদের সেনাবাহিনীর মতোই দীপ্তিময়, যেমন তারা অসুরদের সঙ্গে যুদ্ধে নেমেছিল; এই দৃশ্য দেখে, হে মহারাজ, আনন্দিত হওয়া উচিত। এভাবে ভাইকে সান্ত্বনা দিয়ে, আনন্দিত সৌমিত্রি কথা বললেন; তারপর সেই বিশাল বানরসেনা, সমগ্র পৃথিবী ঢেকে, অগ্রসর হতে লাগল। ভল্লুক, বানর ও তাদের নেতারা, নখ ও দাঁত নিয়ে সজ্জিত, হাত-পা ও আঙুল দিয়ে ধুলো তুলতে তুলতে চলল। সেই শক্তিশালী বানরসেনা দক্ষিণ দিক, তার পর্বত, অরণ্য ও আকাশ ঢেকে ফেলল; তারা পৃথিবীকে আচ্ছন্ন করে সূর্যের আলো পর্যন্ত রোধ করল। সেই ভয়ঙ্কর বাহিনী এগিয়ে চলল, যেন মেঘের দল আকাশ ঢেকে দেয়; তারা যতদূর অগ্রসর হল, ক্রমাগত বহু যোজন বিস্তৃত হয়ে রইল। নদীগুলোর স্রোত উল্টো দিকে প্রবাহিত হতে লাগল, স্বচ্ছ হ্রদ ও গাছপালা ঢাকা পর্বতও তাদের চলার পথে পড়ল। তারা সমতল ভূমি, ফলভরা বন, মাঝখান, চারপাশ, ওপার ও নিচ দিয়ে চলল। পুরো পৃথিবী ঢেকে, সেই মহান বাহিনী এগিয়ে চলল; সবার মুখে আনন্দের হাসি, তারা বাতাসের গতিতে ছুটে চলল। রাঘবের জন্য উৎসাহিত বানররা একে অপরের সঙ্গে আনন্দ, বীরত্ব ও শক্তির আধিক্য প্রকাশ করল। যৌবনের গর্বে তারা পথে পথে ক্রীড়া করতে লাগল—কেউ দ্রুত ছুটল, কেউ আবার লাফিয়ে উঠল। কেউ কেউ জোরে আওয়াজ তুলল, কেউ লেজ নাড়ল, কেউ মাটিতে পা দিয়ে আঘাত করল। কেউ হাত নাড়িয়ে, কেউ পর্বত ও গাছ ভেঙে, কেউ পাহাড়ের চূড়ায় উঠে গেল। কেউ গর্জন করল, কেউ সিটি বাজাল; অনেকেই উরুর জোরে লতাগুল্মের ঝোপ উপড়ে দিল। তারা নিজেদের শক্তি দেখাতে, পাথর ও গাছ নিয়ে খেলতে লাগল; লক্ষ লক্ষ, কোটি কোটি বানরে পৃথিবী ভরে উঠল। সেই বিশাল বানরবাহিনী দিন-রাত এগিয়ে চলল। সবাই আনন্দে উল্লসিত, সুগ্রীবের রক্ষায়, যুদ্ধের প্রত্যাশায়, সীতার উদ্ধারে উদগ্রীব হয়ে, এক মুহূর্তের জন্যও থামল না। এরপর তারা পৌঁছল গাছ-গাছালিতে ভরা, নানা অরণ্যবেষ্টিত সাহ্য পর্বতে; বানররা পাহাড়ে উঠতে শুরু করল। রামচন্দ্র সেই অপরূপ অরণ্য ও প্রবাহমান নদী দেখতে দেখতে সাহ্য ও মালয় পর্বত অতিক্রম করলেন। বানররা চম্পক, তিলক, আম, অশোক, সিন্ধুবার, তিণিশ ও করবীর গাছের ডাল ভেঙে চলল। তারা অঙ্কোল, করঞ্জ, অডুম্বর, বট, জাম্বু, আমলকি, নীপ গাছও ভেঙে দিল। সুন্দর শিলাখণ্ডে, নানা বনগাছ বাতাসে দুলে তাদের ওপর ফুল বর্ষণ করল। চন্দনের মতো শীতল, মধুর সুবাসে ভরা হাওয়া বইল, মৌমাছির গুঞ্জন সেই বনভূমি মুখরিত করল। মহান পর্বতের গাত্রে রত্নরাজি শোভা পাচ্ছিল; সেই খনিজের ধুলো বাতাসে উড়ে ছড়িয়ে পড়ল। আনন্দময় পাহাড়ের ঢালে ফুলে ভরা গাছগুলি চারদিক থেকে বানরসেনাকে আচ্ছাদিত করল। কেতকী, সিন্ধুবার, বসন্তের মনোহর ফুল, সুগন্ধি মাধবী ও কুন্দগুল্মা সেই দৃশ্যকে শোভিত করল। চিরিবিল্ব, মধূক, বঞ্জুলা, বকুল, রঞ্জক, তিলক, নাগ গাছও ফুলে ফুটে উঠল। আম, পাটলিকা, কোবিদার, মুচুলিন্দ, অর্জুন, শিমশপা, কুটজ গাছও ফুলে সজ্জিত ছিল। হিন্তাল, তিণিশ, চূর্ণক, নীপ, নীলঅশোক, সরল, অঙ্কোল, পদ্মক গাছও সেখানে ছিল। সেই পর্বতের জলাশয় ও জলাভূমিগুলো আনন্দিত বানরদের ভিড়ে মুখরিত হল। সেখানে চক্রবাক, করণ্ডব হাঁস, প্লব ও ক্রৌঞ্চ পাখি, বন্য শুকর ও হরিণের বিচরণ ছিল। ভাল্লুক, বাঘ, সিংহ, ভয়ঙ্কর চিতাবাঘ ও নানা ভয়াল সাপ সর্বত্র ঘুরে বেড়াচ্ছিল। আনন্দময় জলাশয়গুলোতে ফুটে ছিল পদ্ম, সুগন্ধিকা, কুমুদ, উৎপল ও আরও নানা ফুল। পর্বতের ঢালে নানা পাখির দল গান গাইছিল; বানররা সেখানে স্নান করল, জল খেল, এবং পুকুরে খেলতে লাগল। পাহাড় বেয়ে উঠতে উঠতে তারা একে অন্যকে ভিজিয়ে দিল, সুগন্ধি ফল, মূল ও ফুল উপভোগ করল। সেখানে বানররা উদ্যমে গাছ ভেঙে ফেলল, গাছের ঝাঁক ঝাঁক ফল ঝুলে পড়ল। মধুর রঙের মৌমাছিরা, সুস্থ ও মধু পান করতে করতে, গাছের ডাল ও লতা ভেঙে ঘুরে বেড়াতে লাগল। এভাবেই, প্রকৃতির অনুপম সৌন্দর্য আর প্রাণবন্ত বানরসেনার উল্লাসে, তারা এগিয়ে চলল গন্তব্যের দিকে—উদ্দেশ্য একটাই, সীতার উদ্ধার।