রামচন্দ্র দৃঢ় কণ্ঠে বললেন, “তপস্যার শক্তি দিয়ে, সেতু নির্মাণ করে, কিংবা সমুদ্র শুকিয়ে—যে কোনো উপায়েই আমি এই বিশাল সমুদ্র পার হতে সক্ষম। এখন আমাকে বিস্তারিত বলো, লঙ্কার বাহিনীর শক্তি, নগরীর প্রবেশদ্বার ও দুর্গের নির্মাণ, প্রতিরক্ষা ব্যবস্থার কথা, এবং রাক্ষসদের বাসস্থান সম্পর্কে। তুমি যেভাবে লঙ্কায় গিয়ে স্বচক্ষে দেখেছো, আরাম করে, খুঁটিনাটি সব জেনে, সত্য কথাই আমাকে বলো। কারণ, তুমি সব দিকেই দক্ষ।” রামের এই কথা শুনে, বায়ুপুত্র হনুমান—বাক্যশ্রেষ্ঠ—আবার রামের উদ্দেশ্যে বললেন, “প্রভু, এখন আমি তোমাকে সব জানাবো—লঙ্কার দুর্গের ব্যবস্থা, কীভাবে নগরী পাহারা দেওয়া হয়, এবং কোন কোন বাহিনী দ্বারা তা সংরক্ষিত। রাক্ষসেরা কতটা বিশ্বস্ত, রাবণের শক্তিতে তারা কতটা বলীয়ান, লঙ্কার বিপুল ঐশ্বর্য, আর সমুদ্রের ভয়ংকর রূপ—সবই বলছি। বিশাল বাহিনীর বিভাজন ও তাদের যান-বাহনের অবস্থান—এখন আমি সবকিছু বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করবো।” হনুমান বলতে শুরু করলেন, “লঙ্কা আনন্দে উল্লসিত, মাতাল হাতির ভিড়ে গমগম করছে, অসংখ্য রথে পূর্ণ, আর অসংখ্য রাক্ষস দ্বারা পরিবেষ্টিত। নগরীর প্রবেশদ্বারগুলি দৃঢ়ভাবে বন্ধ, বিশাল লোহার কড়িকাঠে সজ্জিত; চারটি সুবিশাল প্রবেশদ্বার রয়েছে। সেখানে শক্তিশালী ও বৃহৎ পাথর-নিক্ষেপ যন্ত্র বসানো হয়েছে; এগুলি দিয়ে শত্রু বাহিনীকে প্রতিহত করা হয়। প্রবেশদ্বারে ভয়ংকর, ধারালো, কৃষ্ণ লোহা দিয়ে তৈরি অস্ত্র প্রস্তুত আছে; শত শত প্রাণঘাতী যন্ত্র রাক্ষস যোদ্ধারা নির্মাণ করেছে। “লঙ্কার চারপাশে সুবর্ণ প্রাচীর—অভেদ্য—ভিতরে রত্ন, প্রবাল, বৈডুর্য, মুক্তা দিয়ে শোভিত। চারদিকে রয়েছে ভয়ংকর, গভীর পরিখা—শীতল ও স্বচ্ছ জলে পূর্ণ, কুমিরে ভরা, মাছের আনাগোনায় মুখর। পরিখার প্রবেশপথে চারটি প্রশস্ত সেতু, যেখানে অনেক যন্ত্র বসানো, আর সারি সারি বাড়ি রয়েছে। এই সেতুগুলো শত্রু বাহিনীর অগ্রগতি রোধ করে; যন্ত্র দিয়ে চারদিক থেকে পরিখা ঢেকে রাখা হয়েছে। এর মধ্যে একটি সেতু বিশেষভাবে অদম্য ও মজবুত, বহু সোনার স্তম্ভ ও মঞ্চে শোভিত। “রাবণ নিজ হাতে, স্বভাবতই যুদ্ধের জন্য উদগ্রীব, সদা সতর্ক ও সজাগ থেকে বাহিনীর গতিবিধি পর্যবেক্ষণ করছে। লঙ্কা যেন স্বর্গীয় দুর্গ—নির্ভরহীন, ভয়ংকর; কোনো পাহাড়ে নয়, অরণ্যে নয়, চার প্রকার কৃত্রিম দুর্গের কোনোটিই নয়। সমুদ্রের অপর পারে, রাঘব, লঙ্কা দূরবর্তী, চারদিকে বিচ্ছিন্ন—এখানে কোনো সমুদ্রপথ নেই। এক পাহাড়চূড়ায় নির্মিত, প্রাচীন দেবনগরীর মতো, ঘোড়া ও হাতিতে পূর্ণ, লঙ্কা জয় করা অত্যন্ত কঠিন। পরিখা, শত শত হত্যার যন্ত্র, নানা রকম যন্ত্রে সজ্জিত এই নগরী—অশুভ চিত্ত রাবণের। “পূর্বদ্বারে দশ হাজার রাক্ষস প্রহরী—তারা সবাই বর্শা হাতে, দুর্জয়, তলোয়ার যুদ্ধেও পারদর্শী। দক্ষিণ দ্বারে এক লক্ষ রাক্ষস, চতুর্ভাগ বাহিনী নিয়ে, যোদ্ধারা অতুলনীয়। পশ্চিম দ্বারে দশ লক্ষ রাক্ষস, ঢাল-তলোয়ার হাতে, সব অস্ত্রে দক্ষ। উত্তর দ্বারে একশো কোটি রাক্ষস, রথী ও অশ্বারোহী, কুলীন সন্তান, সম্মানিত। কেন্দ্রে শত শত, হাজার হাজার ভয়ংকর যাতুধান, পরাজয় করা কঠিন, আর এক কোটি রাক্ষস রয়েছে। আমি নিজে সেই সেতুগুলো ভেঙেছি, পরিখা ভরাট করেছি, লঙ্কা জ্বালিয়ে দিয়েছি, প্রাচীর ধ্বংস করেছি, আর রাক্ষস বাহিনীর একাংশ নিধন করেছি। “যেভাবেই হোক, আসুন আমরা বরুণের বাসস্থান পার হই; বানরদের দ্বারা যেন লঙ্কা ধ্বংসপ্রাপ্ত বলে গণ্য হয়। অঙ্গদ, দ্বিবিদ, মৈন্দ, জাম্ববান, পনস, নল, আর নীল সেনাপতি—এদের থাকলেই বাহিনীর আর কারো দরকার নেই। এরা পার হয়ে, রাবণের বিশাল নগরীতে প্রবেশ করে, পাহাড়-অরণ্য, পরিখা-প্রবেশদ্বার, প্রাচীর-মহল পেরিয়ে আপনার কাছে পৌঁছে যাবে, হে রাঘব। তাই, দ্রুত সমগ্র বাহিনীকে সমবেত করার আদেশ দিন; সময় মতো যাত্রার ব্যবস্থা করুন।” এবার যুদ্ধে কাণ্ডের চতুর্থ সর্গের কথা শোনো। হনুমানের কথা যথাযথভাবে শুনে, দীপ্তিমান ও পরাক্রান্ত রাম বললেন, “তুমি যা বলেছো, সেই ভয়ংকর রাক্ষসের লঙ্কা—আমি খুব শিগগিরই তা ধ্বংস করবো; এ সত্য তোমাকে বলছি। সুগ্রীব, এই মুহূর্তেই যাত্রার ব্যবস্থা করো; বিজয়প্রদ সূর্য এখন মধ্যগগনে। আজ উত্তরা ফল্গুনী, আগামীকাল হস্তা যোগ হবে; সুগ্রীব, সমগ্র বাহিনী নিয়ে যাত্রা শুরু করি। আমি নানা শুভ লক্ষণ দেখছি; নিশ্চয়ই রাবণকে বধ করে জনককন্যা সীতাকে ফিরিয়ে আনবো। আমার ডান চোখ ওপরদিকে কাঁপছে—এ যেন আমার অভীষ্ট সিদ্ধি ও বিজয়ের বার্তা দিচ্ছে।” এরপর ধর্মজ্ঞ, বিচক্ষণ রাম, বানররাজ ও লক্ষ্মণের দ্বারা সম্মানিত, আবার বললেন, “এই বাহিনীর অগ্রভাগে নীলকে পাঠাও, সে পথে নজর রাখবে, সঙ্গে এক লক্ষ দুরন্ত বানর নিয়ে।