রাজা রামের সভায়, এক গুরুত্বপূর্ণ আলোচনা চলছিল। রাম বললেন, “যে কর্মচারী, সক্ষম ও গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্বে নিযুক্ত হয়েও রাজাকে সন্তুষ্ট করার জন্য কিছু করে না, সে মধ্যম মানুষ বলে গণ্য হয়। আবার, যে কর্মচারী মনোযোগী ও সক্ষম হয়েও রাজা যে কাজ দিয়েছেন, তা সম্পন্ন করে না, সে সবচেয়ে নিম্নমানের মানুষ।” তিনি যোগ করলেন, “এই আদেশ পালন করে হনুমান তার কাজ সম্পন্ন করেছে; এতে তার মর্যাদা কমেনি, এবং সুগ্রীবও সন্তুষ্ট। এখন আমি, রঘুবংশীয় এবং শক্তিশালী লক্ষ্মণ, ধর্মের দ্বারা বৈদেহীর দর্শনে সুরক্ষিত হয়েছি।” তবুও রামের হৃদয় অশান্ত ছিল। তিনি বললেন, “আমার মন আরও ব্যথিত, কারণ আমি সেই মহান হনুমানের জন্য কিছু সমান আনন্দদায়ক করতে পারিনি, যে সুখের সংবাদ নিয়ে এসেছে।” এরপর তিনি হনুমানকে আলিঙ্গন করলেন, বললেন, “এই আলিঙ্গন, যা আমার কাছে সবকিছুর সমান মূল্যবান, আমি এই মুহূর্তে সেই মহান আত্মাকে দিয়েছি।” রাম, আনন্দে শরীর শিহরিত হয়ে, হনুমানকে আলিঙ্গন করলেন, যিনি তার কাজ সম্পন্ন করে ফিরেছেন। এরপর রাম কিছুক্ষণ চিন্তা করে, রঘুবংশের শ্রেষ্ঠ, সুগ্রীবের সামনে বললেন, “সবদিক থেকেই সীতার সন্ধান ভালোভাবে হয়েছে; কিন্তু যখন সমুদ্রের কাছে পৌঁছেছি, তখন আমার মন আবার উদ্বিগ্ন। কিভাবে এই বিশাল, দূরবর্তী দক্ষিণ তীরে সব বানর একত্রিত হয়ে সমুদ্র পার হবে? আমি বৈদেহীর সংবাদ শুনেছি, কিন্তু বানরদের সমুদ্র পার করার উপায় কী?” এইভাবে বলার পর, শত্রুদের বিনাশকারী রাম, শোক ও উদ্বেগে অস্থির হয়ে, হনুমানের কথা চিন্তা করতে লাগলেন। এবার শুরু হলো বাল্মীকির রামায়ণের যুদ্ধকাণ্ডের দ্বিতীয় সর্গ। তখন মহিমান্বিত সুগ্রীব, শোকগ্রস্ত দশরথপুত্র রামকে শোক দূর করার কথা বললেন। তিনি বললেন, “রঘব, এখন আর তোমার উদ্বেগের কোনো কারণ দেখি না, কারণ আমরা তথ্য পেয়েছি, শত্রুর অবস্থান জানি। তুমি বুদ্ধিমান, শাস্ত্রে পারদর্শী, জ্ঞানী; এই সাধারণ, আত্মবিনাশী মনোভাব ত্যাগ করো। আমরা সমুদ্র পার হবো, যেখানে বিশাল কুমির রয়েছে, লঙ্কায় উঠবো, এবং তোমার শত্রুকে পরাজিত করবো। যে ব্যক্তি উদ্বিগ্ন, হতাশ ও শোকে নিমজ্জিত, তার কোনো কাজ সফল হয় না, বরং বিপর্যয় ঘটে। এই বানর নেতারা সাহসী ও সক্ষম, তোমাকে সন্তুষ্ট করতে সদা প্রস্তুত—এমনকি আগুনেও প্রবেশ করতে পারে; আমি তাদের আনন্দ ও আমার দৃঢ় বিশ্বাস থেকে জানি।” সুগ্রীব আরও বললেন, “শক্তি দিয়ে আমি তোমার শত্রু, কুকর্মী রাবণকে হত্যা করে সীতাকে ফিরিয়ে আনবো; তুমি নিজেও তেমনভাবে কাজ করো। এখানে একটি সেতু নির্মাণ করা উচিত, যাতে আমরা সেই নগরী দেখতে পারি; তেমনি, রঘব, তুমি রাক্ষসদের রাজা রাবণের বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নাও। যখন তুমি ত্রিকূট পর্বতের ওপর দাঁড়িয়ে লঙ্কা নগরী দেখবে এবং যুদ্ধক্ষেত্রে রাবণ নিহত হবে, তখন বুঝবে তোমার লক্ষ্য পূর্ণ হয়েছে। ভয়ংকর সমুদ্রের ওপর সেতু না বানালে, যা বরুণের আবাস, এমনকি ইন্দ্রসহ দেবতা ও অসুরও লঙ্কা ধ্বংস করতে পারবে না। যখন সমুদ্রের ওপর সেতু হবে, লঙ্কা পর্যন্ত, এবং পুরো সেনাবাহিনী পার হয়ে বিজয় অর্জন করবে, তখন বুঝবে বিজয় আমাদের; কারণ এই বীর বানররা যুদ্ধক্ষেত্রে ইচ্ছেমতো রূপ ধারণ করতে পারে।” তিনি বললেন, “তাই, রাজা, এই দ্বিধাগ্রস্ত মন যথেষ্ট; কারণ এই পৃথিবীতে শোক মানুষের সাহস নষ্ট করে। যে কোনো কাজ করতে হলে, সাহসে ভরসা রাখো; কারণ এমন দৃঢ় সংকল্পেই দ্রুত উদ্দেশ্য সফল হয়। এই সময়, মহাজ্ঞানী, তোমার শক্তি ও উদ্যম জাগিয়ে তুলো; কারণ তোমার মতো বীরদের মধ্যে, শোক বা ক্ষতিতে মনোবল নষ্ট হলে সব চেষ্টা ব্যর্থ হয়। তুমি, জ্ঞানীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ও শাস্ত্রের সব অর্থ জানো, উপদেষ্টাদের সাথে শত্রু জয় করার উপযুক্ত। রঘব, আমি তিন জগতে কাউকে দেখি না, যে তোমার ধনুক হাতে যুদ্ধ করতে পারে। বানররা তোমার প্রতি নিবেদিত, তোমার উদ্দেশ্য ব্যর্থ হবে না; শীঘ্রই তুমি সীমাহীন সমুদ্র পার হয়ে সীতাকে দেখবে। তাই, শোকের প্রতি আকড়ে থাকা যথেষ্ট; ক্রোধ ধারণ করো, রাজা, কারণ নিরুৎসাহ কষত্রিয়রা অবজ্ঞার পাত্র, আর সবাই ভয় পায় প্রবলদের।” সুগ্রীব বললেন, “ভয়ংকর সমুদ্র পার করার উপায়ের জন্য, নদীর অধিপতি বরুণের এই সমুদ্রের কাছে, আমাদের সাথে একজন তীক্ষ্ণবুদ্ধি ব্যক্তি এসেছে—তাকে এ বিষয়ে ভাবতে দাও। যখন সেনাবাহিনী পার হবে, তখনই সিদ্ধান্ত নাও যে বিজয় আমাদের; দৃঢ়ভাবে বুঝে নাও, আমার পুরো সেনাবাহিনী পার হয়েছে এবং বিজয়ী হয়েছে। এই বানররা সাহসী ও ইচ্ছেমতো রূপ ধারণ করতে পারে; তারা শত্রুদের ওপর পাথর ও গাছের বৃষ্টি বর্ষণ করবে। আমি কোনোভাবে দেখতে পাচ্ছি, বরুণের সমুদ্র পার হবে; এবং বিশ্বাস করি, যুদ্ধে শত্রু নিহত হবে। আর বেশি কথা নয়; সবদিক থেকে তুমি বিজয়ী হবে; আমি শুভ লক্ষণ দেখছি, হৃদয় আনন্দে পূর্ণ।” এরপর শুরু হলো বাল্মীকির রামায়ণের যুদ্ধকাণ্ডের তৃতীয় সর্গ। সুগ্রীবের যুক্তিযুক্ত ও অর্থপূর্ণ কথা শুনে, ককুত্স্থবংশীয় রাম তা গ্রহণ করলেন এবং হনুমানের উদ্দেশে বললেন, “তপস্যার শক্তি দিয়ে, সেতু নির্মাণ করে, কিংবা সমুদ্র শুকিয়ে দিয়ে—সবভাবেই আমি এই সমুদ্র পার হতে সক্ষম। আমাকে বিস্তারিত বলো, সেনাবাহিনীর শক্তি, লঙ্কার দরজা ও দুর্গ নির্মাণ, প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা, এবং রাক্ষসদের বাসস্থান সম্পর্কে।