হনুমান, বলিষ্ঠ বাহুর অধিকারী, রামচন্দ্রের সামনে মাথা নত করে জানালেন—দেবী সীতা অক্ষত আছেন, তিনি দৃঢ়চিত্তে নিজের ধর্মে অটল রয়েছেন। হনুমানের মুখে এই সংবাদ, “দেবীকে দেখা গেছে,” শুনে রাম ও লক্ষ্মণ যেন অমৃত পান করলেন; তাদের অন্তরে আনন্দের ঢেউ উঠল। লক্ষ্মণ তখন নিশ্চিত হয়ে, গভীর স্নেহ ও শ্রদ্ধার দৃষ্টিতে সুগ্রীব ও বায়ুপুত্র হনুমানের দিকে তাকালেন। রাম, শত্রুদের বীরত্বের বিনাশকারী, পরম আনন্দ ও শ্রদ্ধায় হনুমানের দিকে তাকিয়ে থাকলেন। এরপর, গৌরবময় বাল্মীকি রামায়ণের সুন্দরকাণ্ডের পঁয়ষট্টিতম সর্গের বর্ণনা শুরু হল। বানররা প্রস্রবণ পর্বত ও সুন্দর অরণ্যে গিয়ে রাম ও বলিষ্ঠ লক্ষ্মণের সামনে মাথা নত করল। তারা সুগ্রীবকে সম্মান দিয়ে সামনে রেখে সীতার সংবাদ দিতে শুরু করল। তারা জানাল—সীতা রাবণের অন্তঃপুরে বন্দি, রাক্ষসীদের হুমকির মধ্যে আছেন, তিনি রামের প্রতি অনুগত ও ব্রত পালন করছেন। এইসব কথা রামের সামনে বলার পর, বানররা জানতে পারল যে বৈদেহী অক্ষত—তারা রামের পরবর্তী নির্দেশের অপেক্ষায় রইল। রাম তখন জিজ্ঞেস করলেন, “দেবী সীতা কোথায় থাকেন, আমার বিষয়ে তার মনোভাব কেমন? বৈদেহীর সমস্ত কথা আমাকে বলো, হে বানরগণ।” রামের এই প্রশ্ন শুনে, বানররা হনুমানকে বলল, যিনি সীতার অবস্থা সম্পর্কে সব জানেন, তিনি যেন কথা বলেন। বানরদের কথা শুনে, হনুমান—বায়ুপুত্র—সীতার দিকের দিকে মাথা নত করলেন। এরপর হনুমান বললেন, “সীতাকে দেখার স্মৃতি হিসেবে এই স্বর্ণাভ মণি, নিজস্ব দীপ্তিতে উজ্জ্বল, আমি এনেছি।” হনুমান সেই উজ্জ্বল স্বর্ণমণি রামের হাতে দিলেন এবং হাত জোড় করে বললেন, “আমি শত যোজন বিস্তৃত সাগর পার হয়েছি। জনকী সীতাকে খুঁজে ও দেখতে ইচ্ছা করে আমি সেখানে গিয়েছিলাম। দক্ষিণ মহাসাগরের দক্ষিণ তীরে, রাবণের লঙ্কা শহরেই সীতা বন্দি। আমি তাকে রাবণের অন্তঃপুরে দেখেছি।” তিনি আরও বললেন, “সীতা কেবল তোমার প্রতি আশা রেখে, তোমার ইচ্ছার জন্য বেঁচে আছেন; আমি তাকে রাক্ষসীদের মাঝে দেখেছি, তারা সদা হুমকি দিচ্ছে।” “অশোক বনে বিকট রূপের রাক্ষসী নারীদের দ্বারা রক্ষিত, দেবী সীতা কষ্ট সহ্য করছেন, হে বীর, যদিও তিনি তোমার সঙ্গে সুখে থাকার অভ্যস্ত ছিলেন। রাবণের অন্তঃপুরে বন্দি, রাক্ষসী নারীদের দ্বারা পাহারায়, তিনি সুসুরক্ষিত, তাঁর চুল এক বিনুনিতে বাঁধা, বিমর্ষ, মন তোমার চিন্তায় নিমগ্ন। তিনি মাটিতে শুয়ে, দেহ ফ্যাকাশে, যেন শীতের শুরুতে পদ্ম, রাবণের থেকে কোনো আশা নেই; মৃত্যুর সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।” “হে কাকুত্স্থ বংশধর, আমি কোনোভাবে রানি সীতাকে খুঁজে পাই, তাঁর মন তোমার প্রতি নিবদ্ধ; আমি মৃদু স্বরে ইক্ষ্বাকু বংশের কথা বলি, হে পাপহীন। এরপর, হে পুরুষদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, আমি ধীরে ধীরে তাঁর বিশ্বাস অর্জন করি; তারপর রানি আমার সঙ্গে কথা বলেন ও সব কিছু জানান। রাম ও সুগ্রীবের বন্ধুত্বের কথা শুনে তিনি আনন্দিত হন; তাঁর আচরণ সর্বদা শুদ্ধ, তোমার প্রতি তাঁর ভক্তি অটল।” “হে সৌভাগ্যবান, আমি জনকের কন্যাকে দেখেছি, কঠোর তপস্যা ও তোমার প্রতি ভক্তিতে পূর্ণ, হে শ্রেষ্ঠ পুরুষ। তিনি আমাকে একটি স্মারক দেন, যেমন আগে চিত্রকূটে তোমার সামনে কাকের ঘটনা ঘটেছিল, হে রাঘব। জনকী আমাকে বললেন, ‘হে বায়ুপুত্র, তুমি যা দেখেছ, সব আবার রামকে জানাবে।’ তিনি আরও বললেন, ‘এটি তাঁকে দেবে, সতর্কভাবে রক্ষা করো।’ এই কথা তিনি সুগ্রীবের সামনে বলেছিলেন।” “এই দীপ্তিমান শিরোমণি, আমি তোমার জন্য যত্নে রক্ষা করেছি; তিনি বললেন, ‘লাল খনিজের চিহ্নটি কপালে মনে রেখো।’ এই সুন্দর জলজ মণি আমি তোমাকে এনেছি; এটি দেখে আমি আনন্দিত হবো, হে পাপহীন, যেন সংকটে তোমাকে দেখছি। ‘আমি দশরথপুত্র, এক মাস জীবন রক্ষা করব; মাস শেষে, রাক্ষসদের অধীনে পড়ে, আমি আর বেঁচে থাকব না।’” “এভাবে, সীতা, ক্ষীণাঙ্গী, ধর্মপরায়ণা, রাবণের অন্তঃপুরে বন্দি, তাঁর চোখ ভীত হরিণীর মতো বিস্ফারিত, আমাকে এসব কথা বলেছেন। হে রাঘব, আমি সব কিছু যথাযথভাবে বলেছি; এখন সাগর পার হওয়ার ব্যবস্থা করো।” স্মারক জানার পর দুই রাজপুত্রের আশা ফিরে আসে; বায়ুপুত্র হনুমান রাঘবকে রানি সীতার বলা সব কথা সঠিকভাবে, সম্পূর্ণভাবে জানালেন। এরপর শুরু হল সুন্দরকাণ্ডের ষষ্ঠষ্ঠিতম সর্গ। হনুমানের কথা শুনে, দশরথপুত্র রাম সেই মণি বুকের ওপর রেখে লক্ষ্মণের সঙ্গে কেঁদে উঠলেন। অতুলনীয় সেই রত্ন দেখে, রাঘব বিষণ্ণ, চোখে অশ্রু, সুগ্রীবকে বললেন, “যেমন গাভী তার বাছুরের প্রতি স্নেহে দুধ দেয়, তেমনই এই মণি দেখে আমার হৃদয় স্নেহে ভরে যায়।” “এই মণি বৈদেহীকে আমার শ্বশুর দিয়েছিলেন; বিবাহের সময় তাঁর মাথায় পরানো হয়েছিল, এবং তাঁর শিরে উজ্জ্বলভাবে শোভা পায়। এই জলজ মণি খুবই পূজ্য; জ্ঞানী ইন্দ্র, যিনি যজ্ঞে পরম সন্তুষ্ট হয়েছিলেন, তা প্রদান করেছিলেন। এই শ্রেষ্ঠ মণি দেখে, মনে হচ্ছে যেন আমি আমার পিতাকে দেখেছি; আজ, হে সদয়, আমি যেন বৈদেহী ও প্রভুকেও দেখেছি।