লঙ্কার অশোকবনে, মাংসাশী রাক্ষসীরা নানা ভয়ঙ্কর ভঙ্গি ও শূন্য হুমকি দিয়ে সীতাদেবীর দৃঢ় সংকল্প ভাঙার চেষ্টা করল, কিন্তু ব্যর্থ হয়ে তারা রাবণের কাছে খবর দিল। তাদের সকল প্রচেষ্টা ব্যর্থ, আশা ভেঙে গিয়ে, ক্লান্ত ও যন্ত্রণাক্লিষ্ট হয়ে রাক্ষসীরা একে একে ঘুমিয়ে পড়ল। তখন, স্বামী-সেবায় নিবেদিত সীতা গভীর দুঃখে, বিষণ্ণ মনে, কাঁদতে লাগলেন। এই সময়, তাদের মধ্য থেকে ত্রিজটা উঠে বলল, "তোমরা নিজেরাই নিজেদের ধ্বংস করো, কালো চোখের সীতাকে নয়। আজ আমি এক ভয়ঙ্কর, গা ছমছমে স্বপ্ন দেখেছি—এতে রাক্ষসদের বিনাশ এবং তার স্বামীর বিজয়ের সংকেত আছে। যথেষ্ট হয়েছে, আমাদের রাক্ষসী সম্প্রদায়ের জন্য রাঘবের আশ্রয় নেওয়া উচিত। বৈদেহীর কাছে দয়া প্রার্থনা করাই শ্রেয়, কারণ কষ্টে ক্লিষ্ট কারো কাছে এমন স্বপ্ন দেখা সৌভাগ্যের লক্ষণ। তিনি যাবতীয় দুঃখ থেকে মুক্তি পেয়ে অপার আনন্দ লাভ করবেন; জনকের কন্যা মৈথিলী নমস্কারকারীদের প্রতি সদয়। তিনিই আমাদের মহাবিপদ থেকে রক্ষা করতে সক্ষম।" এভাবে বলার পর, সেই লজ্জাশীলা ত্রিজটা, রামচন্দ্রের বিজয়ের সম্ভাবনায় আনন্দিত হয়ে বলল, "যদি এ-সব সত্যি হয়, তবে আমি অবশ্যই তোমাদের আশ্রয় দেব।" তারপর আমি (হনুমান) বিশ্রাম নিয়ে ভাবতে লাগলাম, কীভাবে জনকনন্দিনী সীতার সঙ্গে কথা বলব। তখন আমি ইক্ষ্বাকু বংশের গৌরব আর মহারাজাদের ভাষায় সজ্জিত বাক্য বলে নিজেকে পরিচয় দিলাম। আমার কথা শুনে, চোখে জল নিয়ে সীতা জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কে? কার দ্বারা, কিভাবে তুমি এখানে এলে, ও বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ? রামের প্রতি তোমার কী স্নেহ? আমাকে বলো।" আমি বললাম, "হে দেবী, তোমার স্বামী রামের এক পরাক্রমশালী মিত্র আছেন, তিনি হলেন বানররাজ সুগ্রীব। আমি তারই দাস, হনুমান, তোমার নির্দোষ স্বামী রামের প্রেরণায় এখানে এসেছি।" এরপর আমি রামের দেওয়া চিহ্নস্বরূপ অমূল্য রত্ন সীতার হাতে দিলাম এবং বললাম, "হে দেবী, আমায় নির্দেশ দিন—আমি কী করব? তোমাকে রাম ও লক্ষ্মণের কাছে নিয়ে যাব কি? তোমার ইচ্ছা কী?" সীতা বললেন, "রাঘব যেন রাবণকে পরাভূত করে আমায় নিয়ে যান—এটাই আমার কামনা।" আমি বিনীতভাবে তাঁর চরণে মস্তক নত করে রামের মন আনন্দিত করার জন্য একটি চিহ্ন চাইলাম। তখন সীতা বললেন, "এই উৎকৃষ্ট রত্নটি নিয়ে যাও; এই রত্নের দ্বারা বলবান রাম তোমার প্রতি শ্রদ্ধা রাখবেন।" তিনি অত্যন্ত ব্যাকুল মনে অমূল্য রত্নটি আমায় প্রদান করলেন এবং কিছু কথা আমায় বলার ভার দিলেন। আমি ভক্তিসহকারে রাজকন্যাকে প্রণাম করে তাঁর চারিদিকে প্রদক্ষিণ করলাম এবং মনোযোগ সহকারে ফিরে যাওয়ার সংকল্প করলাম। তখন সীতা আবার বললেন, "হনুমান, আমার কাহিনি রাঘবকে বলবে। যাতে রাম, লক্ষ্মণ ও সুগ্রীব দ্রুত আসেন—এটাই করো। অন্যথায়, আমার জীবন আর দুই মাস আছে; কাকুত্থস যদি আমায় না দেখেন, আমি অভিভাবকহীন হয়ে মৃত্যুবরণ করব।" তাঁর এই করুণ কথা শুনে আমার মনে ক্রোধ জাগল; ভাবলাম, আর কী করণীয় আছে। তৎক্ষণাৎ আমার দেহ পর্বতের মতো বিশাল হয়ে উঠল, যুদ্ধের ইচ্ছায় আমি রাবণের অরণ্য ধ্বংস করতে লাগলাম। ভয়ঙ্কর মুখবিশিষ্ট রাক্ষসীরা সেই অরণ্য ভাঙা, ছিন্ন, আতঙ্কিত হরিণ ও পাখিতে পূর্ণ দেখে ভীত হয়ে পড়ল এবং দ্রুত রাবণকে জানাতে ছুটে গেল। তারা বলল, "রাজন, আপনার এই দুর্গম ও সুরক্ষিত অরণ্য এক দুষ্ট বানর ধ্বংস করেছে, সে আপনার শক্তি জানে না। তার কুকর্মে আপনি অপ্রসন্ন; তাকে দ্রুত মৃত্যুদণ্ড দিন, যাতে সে আর ফিরে না আসে।" এ কথা শুনে, রাক্ষসরাজ রাবণ তার ইচ্ছানুসারে ভয়ঙ্কর কিঙ্কর নামক রাক্ষসদের পাঠালেন। আশি হাজার কিঙ্কর, বর্শা ও গদা হাতে, আমি আমার লৌহগদা দিয়ে সেই অরণ্যে নিধন করলাম। যারা বেঁচেছিল, তারা দ্রুত রাবণের কাছে গিয়ে জানাল—আমি তাদের বাহিনী ধ্বংস করেছি। এরপর আমার মনে এল, মন্দির-শিখরে আক্রমণ করব; সেখানে একশো রাক্ষসকে স্তম্ভ দিয়ে হত্যা করলাম। রাগে আমি লঙ্কার অলংকারস্বরূপ যা ছিল, তা ধ্বংস করলাম। তখন রাবণ প্রহস্তপুত্র জাম্বুমালিকে পাঠালেন। সে বহু ভয়ঙ্কর রাক্ষস নিয়ে এল; সে এক পরাক্রান্ত যোদ্ধা ছিল। আমি তীব্র লৌহগদা দিয়ে তাকে ও তার সঙ্গীদের হত্যা করলাম। এ সংবাদে রাবণ এবার তার মন্ত্রিপুত্রদের, সুসজ্জিত সেনাবাহিনীসহ, পাঠালেন। আমি তাদেরও আমার লৌহগদা দিয়ে যমলোকে পাঠালাম। এভাবেই সীতার দুঃখ, হনুমানের বীরত্ব আর রাবণের ক্রোধে লঙ্কার অশান্তি আরও বেড়ে উঠল।