আনন্দে ভরপুর মহাবীর বানরগণ যখন একত্রে বসে ছিলেন, তখন জ্যাম্ববান অত্যন্ত খুশি হয়ে স্নেহভরে হনুমানকে সম্বোধন করলেন। তিনি বায়ুপুত্র হনুমানের কাছে জানতে চাইলেন, “তুমি দেবী সীতাকে কীভাবে দেখতে পেয়েছিলে? সেখানে তিনি কেমন আছেন?” এরপর জ্যাম্ববান আরও প্রশ্ন করলেন, “নিষ্ঠুর রাবণ তার সঙ্গে কেমন আচরণ করেছে? তুমি আমাদের সবকিছু সত্যfully বলো, হে মহাবীর বানর। দেবীকে কীভাবে খোঁজা হয়েছিল, আর তিনি উত্তরে কী বলেছিলেন? আমরা প্রকৃত ঘটনা শুনে পরবর্তী করণীয় নিয়ে আবার চিন্তা করব। আমরা যারা ফিরে এসেছি, তাদের কী বলা বা করা উচিত, এবং সেখানে কী রক্ষা করা দরকার, সেসবও তুমি আমাদের বোঝাও।” জ্যাম্ববানের এই নির্দেশে হনুমান আনন্দে রোমাঞ্চিত হয়ে দেবী সীতাকে মনে মনে প্রণাম জানিয়ে কথা বলতে শুরু করলেন। তিনি বললেন, “তোমাদের চোখের সামনেই, মহেন্দ্র পর্বতের চূড়া থেকে আমি সমুদ্রের দক্ষিণ তীরের উদ্দেশ্যে লাফ দিয়েছিলাম। পথিমধ্যে এক ভয়ংকর বাধা আমার সামনে উপস্থিত হয়েছিল—একটি সুবর্ণ, আশ্চর্য ও মনোহর পর্বতরূপে। সেই পর্বত আমার পথ রুদ্ধ করেছিল, আমি একে বাধা বলে মনে করলাম। তখন আমি সেই দেবতুল্য, সুবর্ণ ও উৎকৃষ্ট পর্বতের কাছে এগিয়ে গেলাম। মনে মনে ভাবলাম, ‘এ বাধা আমাকে ভাঙতেই হবে।’ তখন আমি আমার লেজ দিয়ে সেই মহান পর্বতকে আঘাত করলাম। আমার আঘাতে সূর্যের মতো দীপ্তিমান তার চূড়া হাজার টুকরো হয়ে গেল। তখন সেই মহান পর্বত আমার সংকল্প চিনে নিয়ে কথা বলল। সে সুমধুর স্বরে আমাকে ‘পুত্র’ বলে সম্বোধন করল, যা আমার হৃদয়কে আনন্দে ভরিয়ে দিল। সে বলল, ‘আমি তোমার পিতার ভাই, বায়ুর বন্ধু। আমার নাম মৈনাক, আমি মহাসাগরে বাস করি। প্রাচীন কালে, হে পুত্র, সেরা পর্বতদের ডানা ছিল। তারা ইচ্ছেমত পৃথিবীজুড়ে ঘুরে বেড়াত, চারিদিকে পৃথিবীকে কষ্ট দিত। তাদের এই কার্যকলাপ দেখে দেবরাজ ইন্দ্র হাজার হাজার বজ্রপাত করে তাদের ডানা কেটে দিয়েছিলেন। কিন্তু তোমার মহান পিতা বায়ু তখন আমাকে রক্ষা করেছিলেন। সেই সময় তিনি আমাকে বরুণের আবাসে স্থাপন করেছিলেন। এখন আমি রাঘব, শত্রুদমনকারী রামের কাজে সাহায্য করতে চাই।’ মৈনাকের এই কথা শুনে আমি তাকে আমার উদ্দেশ্য জানালাম, আর মন স্থির রেখে তার অনুমতি নিয়ে আবার যাত্রা শুরু করলাম। তখন সেই পর্বত লুকিয়ে মানবাকৃতি ধারণ করল এবং বিশাল দেহ নিয়ে সমুদ্রে প্রবেশ করল। এরপর আমি অতি দ্রুত গতিতে বাকি পথ অতিক্রম করতে লাগলাম। অনেকক্ষণ যাবার পর, সমুদ্রের মাঝখানে আমি সর্পদের জননী দেবী সুরসাকে দেখতে পেলাম। তিনি আমাকে বললেন, ‘হে শ্রেষ্ঠ বানর, দেবতারা তোমাকে আমার আহার হিসেবে নির্ধারণ করেছেন, তাই তোমাকে আমি গ্রাস করব।’ সুরসার এই কথা শুনে আমি হাতজোড় করে, মুখ বিবর্ণ হয়ে, বিনীতভাবে বললাম, ‘দশরথপুত্র রাম, মহিমাময় ও পরাক্রান্ত, তার ভাই লক্ষ্মণ ও স্ত্রী সীতাসহ দণ্ডক অরণ্যে প্রবেশ করেছেন। তার স্ত্রী সীতাকে দুষ্ট রাবণ অপহরণ করেছে; রামের আদেশে আমি তার কাছে দূত হয়ে যাচ্ছি। এই কাজে তুমি রামকে সাহায্য করো; অথবা মৈথিলী ও নির্দোষ রামকে দেখে তুমি ইচ্ছেমতো কাজ করো। আমি তোমার মুখে প্রবেশ করে আবার বেরিয়ে আসব—এ প্রতিশ্রুতি সত্যিই দিচ্ছি।’ আমার এই কথা শুনে ইচ্ছাময়ী সুরসা বললেন, ‘এমন কিছু কেউ অতিক্রম করতে পারে না—এটাই আমার বর।’ তখন আমি দশ যোজন দীর্ঘ হলাম। মুহূর্তেই আমি আগের অর্ধেক চওড়া হলাম, আর সুরসা তার মুখ আমার থেকেও বড় করে খুললেন। তার মুখ এভাবে খুলে থাকতে দেখে আমি নিজেকে আবার ছোট করে নিলাম, একেবারে আঙুলের ডগার মতো ক্ষুদ্র হলাম। মুহূর্তেই আমি তার মুখে প্রবেশ করে আবার বেরিয়ে এলাম। তখন দেবী সুরসা স্বরূপ ধারণ করে আমাকে বললেন, ‘হে শ্রেষ্ঠ বানর, যাও, নম্রচিত্তে তোমার উদ্দেশ্য সাধন করো; বৈদেহীকে মহাত্মা রাঘবের কাছে ফিরিয়ে দাও। সুখী হও, বলবান, আমি তোমায় সন্তুষ্ট। তখন সমস্ত জীব আমার প্রশংসা করল, “সাধু! সাধু!”’ এরপর আমি গরুড়ের মতো বিশাল আকাশে উড়ে চললাম। হঠাৎ আমার ছায়া কে যেন ধরে ফেলল, কিন্তু আমি কিছুই দেখতে পেলাম না। আমার গতি থেমে গেল, আমি দশ দিকেই তাকালাম, কোথাও কোনো বাধা দেখলাম না। তখন মনে মনে ভাবলাম, ‘এটা কী, যা আমার যাত্রার পথে বাধা সৃষ্টি করছে? এমন এক বাধা, অথচ কোনো রূপ নেই।’ আমি দুঃখিত হয়ে নিচের দিকে তাকালাম, তখন দেখলাম জলে ভয়ংকর এক রাক্ষসী শুয়ে আছে। সে অট্টহাস্য করল, আর আমি অবিচলিত থেকে তার কঠিন কথা শুনলাম—‘কোথায় যাচ্ছো, মহাদেহী? তুমি আমার ক্ষুধার আহার। বহুদিন আমি না খেয়ে আছি, তোমার দেহ দিয়েই আমাকে তৃপ্ত করো।’ আমি উত্তর দিলাম, ‘তথাস্তু,’ এবং তখন আমি তার মুখের চেয়েও বড় হয়ে তার দেহ পূর্ণ করলাম।