পর্বতের গায়ে খনিজ পদার্থগুলি চোখের মতো উজ্জ্বল হয়ে জ্বলজ্বল করছিল, যেন আনন্দে জাগ্রত হচ্ছে পর্বতটি। গভীর স্রোতের গর্জন যেন মন্ত্রোচ্চারণের মতো শোনা যাচ্ছিল। অসংখ্য ঝর্ণার নানা সুরে যেন গাওয়া হচ্ছে কোনো স্পষ্ট গান; বাতাসে দোল খাওয়া দেবদারু গাছগুলোকে দেখে মনে হচ্ছিল, যেন কেউ দুই হাত তুলে দাঁড়িয়ে আছে। চারদিক থেকে জলপ্রপাতের গর্জনে যেন কেউ উচ্চস্বরে ডেকে উঠছে, আর শরতের বাতাসে দুলতে থাকা ঘন অরণ্যের কারণে পর্বতটি যেন কাঁপছে। বাঁশবনের নলগুলো বাতাসে দুলে যেন গান গাইছে, আবার বিষধর সাপের ভয়ঙ্কর ফোঁসফোঁসে শব্দে যেন ক্রুদ্ধভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলছে পর্বতটি। মেঘে আচ্ছাদিত গুহাগুলো গভীর ধোঁয়ায় ঢাকা, যেন ধ্যানমগ্ন হয়ে আছে পর্বত। তার পায়ের অংশ মেঘের গোড়ার মতো, যেন চারদিকে এগিয়ে চলেছে। চূড়াগুলো মেঘে ঢাকা, আকাশের দিকে যেন হাই তুলছে; অসংখ্য খাঁজ ও গুহায় শোভিত সে পর্বত। সাল, তাল, কর্ণ ও নানা বাঁশগাছে ঢাকা, আর বিস্তৃত লতায় ছাওয়া, যেগুলো ফুলে ফুলে ভরা। নানা বন্যপ্রাণীতে পরিপূর্ণ, খনিজ স্রোতে অলংকৃত, অসংখ্য ঝর্ণা ও পাথরের গুচ্ছে ভরা সেই পর্বত। ঋষি, যক্ষ, গন্ধর্ব, কিন্নর ও নাগেরা সেখানে বিচরণ করে; ঘন লতা-গাছে ঢাকা, সিংহ-নিবাসী গুহা রয়েছে। বাঘ ও অন্যান্য পশুতে ভরা, মিষ্টি কন্দ ও ফলে পূর্ণ বৃক্ষে ছাওয়া, সেই অপূর্ব পর্বতে বায়ুপুত্র শ্রেষ্ঠ বানরটি উঠে গেল। রামচন্দ্রকে দেখার আনন্দে উদ্বেলিত হয়ে, সে সুন্দর পর্বতের ঢালে পা রাখল। তার প্রচণ্ড শক্তিতে পাথরগুলো গর্জন করে চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে গেল; সেই মহাপরাক্রমশালী বানরটি পর্বতের চূড়ায় উঠে আরও বলশালী হয়ে উঠল। দক্ষিণ উপকূল থেকে উত্তর তীরে পৌঁছানোর আকাঙ্ক্ষায়, বীর বায়ুপুত্র পর্বতের চূড়ায় উঠল। সে ভয়ংকর সাগরকে দেখল, যার আশেপাশে ভয়ঙ্কর সাপেরা ছিল; বায়ুপুত্র, যেন স্বয়ং বায়ু, আকাশের দিকে তাকাল। বানরদের মধ্যে বাঘসম সেই নায়ক দক্ষিণ থেকে উত্তর দিকে অতিক্রম করল; তখন তার ভারে মহাপর্বতটি চেপে গেল। বিভিন্ন জীবের গর্জনে পর্বতটি গমগম করে উঠল, মাটি ফুঁড়ে ঢুকে গেল, চূড়াগুলো কাঁপতে লাগল, গাছপালা উপড়ে পড়ল। তার প্রচণ্ড শক্তিতে লতায়-ফুলে ভরা গাছগুলো যেন ইন্দ্রের বজ্রাঘাতে ভেঙে মাটিতে পড়ে গেল। গুহাবাসী প্রবল সিংহদের ভয়ংকর গর্জন আকাশ ছিন্ন করে শোনা গেল। বিদ্যাধরীদের অলঙ্কার ছিটকে গেল, তাদের বস্ত্র এলোমেলো হয়ে, আতঙ্কে তারা হঠাৎ আকাশে উড়াল দিল। বিশাল, শক্তিশালী, অগ্নিমুখী, বিষধর সাপেরা মাথা ও গলা চেপে যন্ত্রণায় ছটফট করতে লাগল। কিন্নর, নাগ, গন্ধর্ব, যক্ষ ও বিদ্যাধররাও সেই চূর্ণ-চাপা মহাপর্বত ছেড়ে আকাশে উঠে গেল। বায়ুপুত্রের শক্তিতে চূর্ণ সেই মহাপর্বত, উঁচু গাছপালাসহ পাতালে ঢুকে গেল। দশ যোজন চওড়া আর ত্রিশ যোজন উচ্চ সেই পর্বত মাটির সমান হয়ে গেল। ভয়ংকর লবণাক্ত সাগর পেরিয়ে অনায়াসে লাফ দেওয়ার ইচ্ছায়, বানরটি আকাশে ঝাঁপ দিল, তরঙ্গের কিনারায় পৌঁছল। এবার শুরু হল সপ্তপঞ্চাশতম সর্গ। মহাবলী, ডানাওয়ালা পর্বতের মতো দ্রুতগামী সেই বানর, সাপ, যক্ষ, গন্ধর্ব আর ফুটন্ত পদ্ম-শাপলা পেরিয়ে যেতে লাগল। সে চাঁদকে দেখল যেন শাপলা, সূর্যকে যেন উজ্জ্বল রাজহাঁস, তারাগুলোকে কদমফুল, আর মেঘকে আকাশের সবুজ শৈবাল রূপে দেখল। পুনর্বসু নক্ষত্রকে সে দেখল বিশাল মাছের মতো, মঙ্গলকে বিরাট কুমির, ঐরাবতকে এক বিশাল দ্বীপ, আর স্বাতীকে খেলতে থাকা রাজহাঁসের মতো মনে হল। ক্লান্ত হলেও, হনুমান আকাশের সেই সাগর পার করল, যার তরঙ্গ বায়ুর সঞ্চার, আর যার জল চাঁদের কিরণে শীতল। সে যেন আকাশ গ্রাস করছে, চাঁদকে ছুঁয়ে যাচ্ছে, তারাদের ও সূর্যকে নিয়ে যাচ্ছে—এমন ভঙ্গিতে উড়তে লাগল। ক্লান্ত হলেও, হনুমান সীমাহীন মেঘের মহাসাগরে প্রবেশ করল, যেন মেঘের দলকে টেনে নিয়ে চলেছে। আকাশে নানা রঙের—সাদা, লাল, নীল, গাঢ় রক্তবর্ণ, সবুজ—মেঘের দল দেখা গেল। মেঘের ঝাঁক থেকে বারবার ঢুকে ও বেরিয়ে, কখনো উজ্জ্বল, কখনো আড়ালে—চাঁদের মতোই দেখা দিল সে। ঘন মেঘের মধ্যে চলতে চলতে, কখনো তার শুভ্র রূপ দেখা যায়, কখনো হারিয়ে যায়—সে আকাশে চাঁদের মতোই দীপ্তিমান হয়ে উঠল। গরুড়ের মতো আকাশে উড়তে উড়তে, বায়ুপুত্র বারবার মেঘের দল চিরে বেরিয়ে এসে দীপ্তি ছড়াল। তার গর্জন ছিল বজ্রঘাতী মেঘের মতো; রাক্ষসদের বধ করে, নিজের নাম ঘোষণা করে, সে গর্জন করল। পুরীকে কাঁপিয়ে, রাবণকে বিহ্বল করে, বীরদের বধ করে, বৈদেহীকে প্রণাম জানিয়ে, মহাবীর হনুমান আবার সাগরের মাঝখান দিয়ে ফিরে এল, বলশালী হয়ে, সূনাভ পর্বতের চূড়া স্পর্শ করল। ধনুকের ছিলা থেকে ছুটে আসা তীরের মতো, সে তীব্র গতিতে এগিয়ে এল, কাছে এসে মহান পর্বতের দিকে তাকাল। তখন সেই মহাবলী বানরটি মেঘের মতো কৃষ্ণবর্ণ মহেন্দ্র পর্বতকে দেখে গর্জন করল, আর তার গর্জন দশ দিক মুখরিত করে তুলল।