হনুমান যখন নিশ্চিত হলেন যে সীতা দেবী অক্ষত আছেন এবং তাঁর বহুদিনের সাধনা সফল হয়েছে, তখন তিনি সরাসরি সীতাকে দেখার আনন্দে মনস্থির করলেন—এবার ফিরে যেতে হবে। এখন শুরু হচ্ছে সুন্দরকাণ্ডের ছাপ্পান্নতম অধ্যায়, মহাকবি বাল্মীকি রচিত গৌরবময় রামায়ণের এই অংশ। হনুমান এগিয়ে এলেন সীতা দেবীর কাছে, যিনি শিমশপা গাছের নিচে বসে ছিলেন। তিনি সীতাকে নমস্কার জানিয়ে বললেন, "শুভ ভাগ্যে, আপনাকে এখানে অক্ষত দেখতে পেলাম।" তখন সীতা দেবী, হনুমান যখন বিদায় নিতে যাচ্ছেন, বারবার তাঁর দিকে তাকালেন এবং স্বামীর প্রতি ভালোবাসায় ভরা কণ্ঠে বললেন, "যদি আপনার কাছে যুক্তিযুক্ত মনে হয়, প্রিয়জন, তাহলে এক রাত এখানে থাকুন। কোথাও গোপনে বিশ্রাম নিন, কাল সকালে চলে যাবেন।" "আমার মতো দুর্ভাগিনী নারীর জন্য, আপনার উপস্থিতি এক মুহূর্তের জন্য হলেও এই অসীম দুঃখের কিছুটা প্রশান্তি দেবে।" "আপনি, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, যখন চলে যাবেন, তখন আপনার ফিরে আসা পর্যন্ত আমার নিজের প্রাণের ওপরও কোনো ভরসা থাকবে না।" "আর, বীর, আপনার অনুপস্থিতি আমাকে আবারও কষ্ট দেবে, আমি যে আগেই দুঃখে জর্জরিত, সেই দুঃখের ওপর আরও দুঃখের ভার পড়বে।" "বীর, আমার মনে এক সন্দেহ আছে: বানর ও ভালুকদের এত শক্তিশালী সহচর থাকলেও, তারা কীভাবে এই বিশাল সাগর পার হবে?" "কীভাবে বানর ও ভালুকদের সেনাবাহিনী, আর সেই দুই শ্রেষ্ঠ পুরুষের সন্তান, এমন কঠিন সাগর পার হবে?" "সব জীবের মধ্যে, এই সাগর লাফিয়ে পার হওয়ার শক্তি কেবল তিনজনের থাকতে পারে—গরুড়, আপনি, অথবা বায়ু দেবতা।" "এত কঠিন বাধা যখন এই কাজের সামনে এসেছে, আপনি কী পথ দেখেন? আপনি তো উপায় খুঁজে বের করতে পারদর্শী।" "আপনি একাই এই কাজ সম্পন্ন করতে যথেষ্ট, শত্রু বীরদের নাশকারী; আপনার কীর্তি সাফল্যে প্রতিষ্ঠিত।" "যদি রাম, শত্রু সেনাদের বিনাশকারী, তাঁর সেনাবাহিনী নিয়ে লঙ্কা পূর্ণ করেন এবং আমাকে নিয়ে যান, সেটাই তাঁর জন্য যথার্থ।" "তাই, যেভাবে সেই মহান আত্মা, যুদ্ধে বীর, রামকে মানায়, সেভাবেই আপনি ব্যবস্থা করুন।" সীতার এই সম্মানপূর্ণ ও যুক্তিসম্মত কথা শুনে হনুমান বীর উত্তরে বললেন, "প্রভু, বানর ও ভালুকদের সেনাপতি সুগ্রীব, লাফিয়ে যাওয়ায় শ্রেষ্ঠ, ধর্মে প্রতিষ্ঠিত, তিনি আপনার জন্য দৃঢ় সংকল্পবদ্ধ।" "সুগ্রীব, বানরদের রাজা, হাজার হাজার ও লক্ষ লক্ষ বানরের সঙ্গে দ্রুত এখানে আসবেন, বৈদেহী।" "আর সেই দুই বীর, রাম ও লক্ষ্মণ, শ্রেষ্ঠ মানব, একসঙ্গে লঙ্কা নগরীতে এসে তীরের দ্বারা আঘাত করবেন।" "রাক্ষস ও তাঁর অনুসারীদের হত্যার পর, রঘুবংশের আনন্দ, আপনাকে নিয়ে নিজের নগরে ফিরে যাবেন, সুন্দর কোমরবতী।" "হৃদয় শক্ত করুন, শুভ হোক আপনার; মৃত্যুর আকাঙ্ক্ষা করবেন না। শিগগিরই আপনি দেখবেন রাম রাবণকে যুদ্ধে বধ করেছেন।" "রাক্ষসদের রাজা, তাঁর পুত্র, মন্ত্রী ও আত্মীয়ের মৃত্যু হলে, আপনি আবার রামের সঙ্গে মিলিত হবেন, যেমন রোহিণী চাঁদের সঙ্গে।" "খুব শিগগিরই কাকুত্স্থ, বানর ও ভালুকদের শ্রেষ্ঠদের ঘিরে, আসবেন; তিনি যুদ্ধে আপনার শত্রুদের পরাজিত করে আপনার দুঃখ দূর করবেন।" এভাবে বৈদেহীকে সান্ত্বনা দিয়ে, হনুমান, বায়ু দেবতার পুত্র, বিদায় নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন এবং সীতাকে বিদায় জানালেন। তিনি শ্রেষ্ঠ রাক্ষসদের বধ করে, নিজের নাম ঘোষণা করে, বৈদেহীকে সান্ত্বনা দিয়ে, তাঁর অসাধারণ শক্তি প্রকাশ করলেন। লঙ্কা শহরকে অস্থির করে তুললেন, রাবণকে বিভ্রান্ত করলেন, তাঁর ভয়ংকর শক্তি দেখালেন, বৈদেহীকে প্রণাম জানালেন। তখন তিনি আবার সাগরের মাঝ দিয়ে ফিরে যাওয়ার মনস্থির করলেন; সেই বানরদের মধ্যে বাঘের মতো হনুমান, তাঁর প্রভুকে দেখার আকাঙ্ক্ষায় উন্মুখ। তিনি শত্রুদের বিনাশকারী, উৎকৃষ্ট পর্বত অরিষ্ঠে উঠে গেলেন, যা ছিল নীল বনভূমিতে সজ্জিত, প্রস্ফুটিত পদ্মে ভরা। পর্বতের চূড়াগুলোর মাঝে মেঘ যেন উপরের পোশাকের মতো ঝুলছিল, সূর্যের উজ্জ্বল রশ্মিতে যেন আনন্দে জেগে উঠছিল। খনিজ পদার্থগুলি চোখের মতো উজ্জ্বল হচ্ছিল, যেন পর্বত আনন্দে জেগে উঠছে; জলপ্রবাহের গভীর শব্দ যেন মন্ত্রোচ্চারণের মতো। বহু ঝর্ণার বিভিন্ন সুরে যেন পর্বত স্পষ্টভাবে গাইছে; বাতাসে দোদুল্যমান দেবদারু গাছগুলো যেন হাত তুলে দাঁড়িয়ে আছে। জলপ্রপাতের গর্জনে চারদিকে যেন প্রবলভাবে ডাকছে; শরৎকালের বাতাসে দুলতে থাকা গাঢ় অরণ্যে যেন কাঁপছে। বাঁশের ঝাড়ে বাতাসে যেন গান গাইছে, বিষধর সাপের ভয়ংকর ফোঁসায় যেন রাগে দীর্ঘশ্বাস ফেলছে। কুয়াশায় ঢেকে থাকা গভীর গুহাগুলো ধ্যানমগ্নতার মতো; পাদদেশ মেঘের ভিত্তির মতো, যেন চারদিকে অগ্রসর হচ্ছে। চূড়াগুলো মেঘে আবৃত, যেন আকাশে হাই তুলছে; বহু খাঁজ ও গুহায় সজ্জিত। সাল, তাল, কর্ণ ও বহু বাঁশ গাছে ঢাকা; ফুলে ভরা লতাজালে সাজানো। বিভিন্ন বন্য প্রাণীর দল, খনিজের প্রবাহ, বহু ঝর্ণা, পাথরের স্তরে ভরা। ঋষি, যক্ষ, গন্ধর্ব, কিন্নর, সাপের আবাস, লতা ও গাছে ঘন, গুহায় সিংহের বাস। বাঘ ও অন্যান্য পশুতে ভরা, মিষ্টি মূল ও ফলের গাছে পূর্ণ, সেই শ্রেষ্ঠ বানর, বায়ু-পুত্র হনুমান, পর্বতে উঠলেন। রামকে দেখার আনন্দে উদ্বেল হয়ে, তিনি সুন্দর পর্বতের ঢালে তাঁর পা রাখলেন।