রাক্ষসদের যোদ্ধাদের ধ্বংসকারী বীর ইন্দ্রজিৎ তখন সোনালী ও বিচিত্র শলাকা-যুক্ত, ধারালো ও দ্রুতগতির তীরের ঝাঁক ছুঁড়ে দেয়, যেন বজ্রপাতের মতো। সেই মুহূর্তে রথের শব্দ, ঢাক-ঢোল, কর্ণের আওয়াজ এবং টানা ধনুকের তীক্ষ্ণ শব্দ শুনে হনুমান আবার ঝাঁপিয়ে ওঠে। বিশাল বানর হনুমান দ্রুত তীরের মধ্যে দিয়ে ছুটে বেড়ায়, ধনুকধারীর লক্ষ্যভ্রষ্ট করে দেয়, তার নিপুণতা ব্যাহত করে। পুনরায়, বায়ুপুত্র হনুমান তার বাহু বিস্তার করে, সেই তীরের গতির আগে ঝাঁপ দেয়। উভয়েই, দ্রুতগামী ও যুদ্ধকুশলী, এমন এক অসাধারণ যুদ্ধ করে যা সমস্ত প্রাণীর মনকে মুগ্ধ করে। রাক্ষস ইন্দ্রজিৎ হনুমানের কোনো দুর্বলতা খুঁজে পায় না, যেমন বায়ু-দেবতা তাঁর পুত্রের মধ্যে কোনো ত্রুটি দেখে না; দেবতুল্য শক্তিতে এই দুই মহান যোদ্ধা একে অপরের কাছে অপ্রতিরোধ্য হয়ে ওঠে। তীরের আঘাতে লক্ষ্য আক্রান্ত হতে থাকলে এবং নির্ভুল তীরের ঝাঁক আসতে থাকলে, হনুমান মনকে গভীর চিন্তায় স্থির করেন। রাক্ষসদের রাজপুত্র ইন্দ্রজিৎ তখন ভাবতে থাকে, হনুমানের অজেয়তা দেখে, কীভাবে তাকে পরাস্ত করা যায়। তখন তিনি, অস্ত্রবিদ্যায় শ্রেষ্ঠ, তার পূর্বপুরুষ ব্রহ্মার কাছ থেকে পাওয়া ব্রহ্মাস্ত্র প্রয়োগ করেন হনুমানের ওপর। অজেয় হনুমানকে চিনে, ইন্দ্রজিৎ ব্রহ্মাস্ত্র দিয়ে শক্তিশালী বায়ুপুত্রকে বেঁধে ফেলে। সেই রাক্ষসের অস্ত্র দ্বারা বাঁধা হনুমান স্থির হয়ে পড়ে যায়। বাঁধনের শক্তি উপলব্ধি করে এবং নিজের শক্তি কমে যাওয়ার কারণ হিসেবে ঈশ্বরের ক্ষমতা স্মরণ করে, হনুমান তার পূর্বপুরুষ ব্রহ্মার অনুগ্রহ মনে করেন। তিনি ভাবেন, ব্রহ্মার দেওয়া বর এবং ব্রহ্মাস্ত্রের মন্ত্রে অভিষিক্ত শক্তি; “আমি এই বাঁধন ভাঙতে পারি না, কারণ জগতের আচার্য ব্রহ্মার শক্তি এতে আছে। তাই ব্রহ্মার ইচ্ছাকে মানতে হবে।” হনুমান অস্ত্রের শক্তি, ব্রহ্মার অনুগ্রহ ও নিজের ক্ষমতা বিবেচনা করে মুক্তির উপায় চিন্তা করেন এবং ব্রহ্মার আদেশ অনুসরণ করেন। অস্ত্রে বাঁধা হলেও, হনুমান ভয় অনুভব করেন না, কারণ তিনি ব্রহ্মা, মহেন্দ্র এবং বায়ুদেবতার দ্বারা রক্ষিত। তিনি ভাবেন, “রাক্ষসদের দ্বারা বন্দী হলে আমার গুণাবলী প্রকাশ পাবে; রাক্ষসরাজের সাথে কথা হবে। তাই অন্যরা আমাকে বন্দী করুক।” দৃঢ় সংকল্পে, শত্রুবিধ্বংসী হনুমান চিন্তা করে, নিজের গতি থামিয়ে, জোরপূর্বক আগত রাক্ষসদের দ্বারা বন্দী হন এবং অপমানিত হয়ে গর্জন করেন। রাক্ষসরা তখন হনুমানকে দেখে, স্থির অবস্থায়, শণ ও গাছের ছাল দিয়ে বেঁধে ফেলে। হনুমান অন্যদের দ্বারা বাঁধা ও অপমান সহ্য করেন, নিশ্চিত হয়ে ভাবেন, “রাক্ষসরাজ কৌতূহলবশত আমাকে দেখতে চাইলে।” গাছের ছালে বাঁধা হনুমান, ব্রহ্মাস্ত্রের শক্তি দ্বারা মুক্ত, কারণ অস্ত্রের বাঁধন অন্য কোনো বাঁধনে কার্যকর থাকে না। ইন্দ্রজিৎ তখন হনুমানকে গাছের ছালে বাঁধা এবং অস্ত্রের শক্তি থেকে মুক্ত দেখে ভাবেন, “অন্য কিছু দিয়ে বাঁধলেও অস্ত্রের প্রভাব থাকে।” তিনি উপলব্ধি করেন, “বড় কাজ হয়েছে, কিন্তু ফলহীন; রাক্ষসরা মন্ত্রের শক্তি বোঝেনি। আবার, যখন অস্ত্রের শক্তি নষ্ট হয়, অন্য কোনো অস্ত্র কাজ করে না; আমরা সবাই সংশয়ে আছি।” অস্ত্রের বাঁধন থেকে মুক্ত হনুমান নিজেকে জানেন না, কিন্তু রাক্ষসরা তাকে টেনে নিয়ে যায় এবং নতুন বাঁধনে কষ্ট দেয়। নিষ্ঠুর রাক্ষসরা তাকে মুষ্টির আঘাতে আঘাত করে, হনুমানকে রাক্ষসরাজের কাছে নিয়ে যায়। ইন্দ্রজিৎ হনুমানকে অস্ত্রের বাঁধন থেকে মুক্ত, কিন্তু গাছের ছালে বাঁধা অবস্থায় রাক্ষসরাজের কাছে নিয়ে গিয়ে দেখায়। রাক্ষসরা রাবণের কাছে হনুমানকে, গাছের ছালে বাঁধা এবং উন্মত্ত হাতির মতো ক্রুদ্ধ, উপস্থাপন করে জানায়। রাক্ষসযোদ্ধারা আলোচনা করতে থাকে—“এ কে? কার? কোথা থেকে এসেছে? উদ্দেশ্য কী? আশ্রয় কোথায়?” তারা বলেন, “একে হত্যা করা হোক, পুড়িয়ে দেওয়া হোক, খেয়ে ফেলা হোক!” কিছু রাক্ষস ক্রুদ্ধ হয়ে এভাবে বলে। তৎক্ষণাৎ হনুমান, দ্রুতগতিতে, রাক্ষসরাজের পায়ের কাছে গিয়ে দাঁড়ায়, রাজ্যের বয়স্ক কর্মচারীদের এবং রত্নে সজ্জিত প্রাসাদ দেখে। রাবণ, অপূর্ব দীপ্তিতে উজ্জ্বল, বিকৃতাকৃতির রাক্ষসদের দ্বারা হনুমানকে টেনে-হিঁচড়ে আনা দেখেন। হনুমানও রাক্ষসরাজকে দেখেন, যিনি দীপ্তি ও শক্তিতে উজ্জ্বল, সূর্যের মতো প্রজ্জ্বলিত। দশানন রাবণ, ক্রোধে চোখ লাল হয়ে, হনুমানের দিকে তাকিয়ে, তার প্রধান মন্ত্রীদের, যারা বংশ ও আচরণে প্রবীণ, তাদের সামনে হনুমান সম্পর্কে আলোচনা করেন। যথাযথভাবে, মন্ত্রীরা হনুমানকে তার উদ্দেশ্য ও আগমনের কারণ জিজ্ঞাসা করেন; হনুমান বলেন, “আমি বানরদের প্রভুর দূত হয়ে এসেছি।” এবার শুনুন, মহিমান্বিত বাল্মিকী রামায়ণের সুন্দরকাণ্ডের ঊনপঞ্চাশতম সর্গ। তখন হনুমান, ভয়ঙ্কর ক্ষমতাসম্পন্ন, চোখ ক্রোধে লাল, রাক্ষসরাজের দিকে তাকিয়ে তার কর্মে বিস্মিত হন। তিনি রাবণকে দেখেন, সোনার মুকুটে সজ্জিত, মুক্তার জাল দিয়ে ঢাকা, অপূর্ব দীপ্তিতে উজ্জ্বল। রাবণ সোনা ও মূল্যবান রত্নের অলংকার পরে আছেন, হীরার সংযোগে তৈরি, যেন মনের কল্পনায় গড়া। তিনি পরেছেন দামি সূক্ষ্ম বস্ত্র, লাল চন্দন দিয়ে মাখানো, নানা সুগন্ধি দ্বারা নিজেকে সাজিয়েছেন। তার চেহারা অদ্ভুত ও ভীতিপ্রদ, চোখ রক্তবর্ণ, বড় ও ধারালো দন্ত, দীর্ঘ দাঁতের সারি।