অতুল শক্তিধর হনুমান যখন হঠাৎ আকাশে লাফিয়ে উঠলেন, তখন সেই দুই রাক্ষস সেনাপতির গদার আঘাতে তাঁর বক্ষ বিদীর্ণ হলো। কিন্তু বায়ুপুত্র হনুমান, তাদের তীব্র আক্রমণ সামলে নিয়ে, ঠিক যেন দ্রুতগামী গরুড়ের মতো, আবার মাটিতে পড়ে গেলেন। তারপর তিনি একটি বিশাল শালগাছের কাছে গিয়ে, সেই গাছ উপড়ে নিয়ে, দুই বীর রাক্ষসকে হত্যা করলেন। এইভাবে, যখন জানা গেল যে সেই প্রবল হনুমান তিনজনকে হত্যা করেছেন, তখন প্রঘাসা নামে আরেক শক্তিশালী ও দ্রুতগামী রাক্ষস হাসতে হাসতে এগিয়ে এলো। ভাসকর্ণ, ক্রুদ্ধ ও বীর, একটি বর্শা তুলে নিলো, এবং দুজনে সম্মুখে এসে দাঁড়ালেন, হনুমানকে—যিনি বানরদের মধ্যে বাঘসম—লক্ষ্য করে। প্রঘাসা একটি ধারালো শূল দিয়ে হনুমানকে আঘাত করল, আর ভাসকর্ণ তাঁকে বর্শা দিয়ে বিদ্ধ করল। দুই দিক থেকে আঘাত পেয়ে, হনুমানের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ রক্তাক্ত হয়ে গেল, তাঁর দেহে রক্ত ঝরতে লাগল; তিনি প্রবল ক্রোধে দীপ্ত হলেন, যেন উদীয়মান সূর্য। তখন হনুমান, সেই বীর বানর, পাহাড়ের এক চূড়া উপড়ে নিলেন—যেখানে ছিল নানা পশু, সাপ ও গাছ—এবং সেই চূড়া দিয়ে দুই রাক্ষসকে চূর্ণবিচূর্ণ করলেন; তারা যেন তিলের মতো মিশে গেল। এভাবে পাঁচজন সেনাপতি নিহত হলে, হনুমান অবশিষ্ট বাহিনীও ধ্বংস করে দিলেন। ঘোড়ার বিরুদ্ধে ঘোড়া, হাতির বিরুদ্ধে হাতি, যোদ্ধার বিরুদ্ধে যোদ্ধা, রথের বিরুদ্ধে রথ—এভাবে হনুমান তাদের নিশ্চিহ্ন করলেন, যেন ইন্দ্র অসুরদের ধ্বংস করছেন। মাটির চারিদিকে ছড়িয়ে পড়ল ঘোড়া, হাতি, দ্রুতগামী অশ্ব, ভাঙা রথ আর নিহত রাক্ষসদের দেহ। তখন হনুমান, সেই বীর সেনাপতিদের ও তাদের সৈন্য-রথ-সহ হত্যা করে, নগরের দ্বার দখল করে দাঁড়ালেন—তৎপর, যেন সমস্ত প্রাণীর বিনাশকালের কালরূপ। এবার শুরু হলো সপ্তচল্লিশতম অধ্যায়। রাবণ জানতে পারলেন, পাঁচজন সেনাপতি ও তাদের বাহিনী-রথ সবই হনুমানের হাতে পরাস্ত হয়েছে। যুদ্ধের জন্য উদগ্রীব রাজা তখন রাজপুত্র অক্ষকে গভীর দৃষ্টিতে দেখলেন। রাজাধিরাজের সেই দৃষ্টির ইঙ্গিতে, অক্ষ, সোনার অলংকারে বিভূষিত, সুবর্ণধনু হাতে, সভায় উঠে দাঁড়ালেন—যেন যজ্ঞে পুরোহিতের আহ্বানে জ্বলে ওঠা অগ্নিশিখা। তারপর তিনি এক মহারথে আরোহণ করলেন, যা সদ্যোদিত সূর্যের মতো দীপ্তিমান, উত্তপ্ত সোনায় অলংকৃত, ঝালর ও রত্নখচিত পতাকায় শোভিত, আটটি দ্রুতগামী ঘোড়ায় যুক্ত। সেই রথ দেব-দানবদের অজেয়, স্বচ্ছন্দে চলমান, বিদ্যুৎসম দীপ্ত, আকাশে বিচরণশীল; তাতে ছিল তূণীর, আটটি তরবারি, সুন্দরভাবে বাঁধা, শূল ও গদা সুশৃঙ্খলভাবে সাজানো। সুবর্ণ লাগাম, পূর্ণ অস্ত্রশস্ত্রে দীপ্ত, চন্দ্র-সূর্যের মতো উজ্জ্বল সেই রথে চড়ে, অক্ষ, দেবতুল্য বীর, হনুমানের মোকাবিলায় এগিয়ে গেলেন। তাঁর রথ, ঘোড়া, হাতি, ও মহারথের গর্জনে আকাশ ও পৃথিবী প্রকম্পিত হলো; তিনি নগরের দ্বারে অবস্থানরত হনুমানের দিকে সৈন্যবেষ্টিত হয়ে এগিয়ে এলেন। অক্ষ, সেই সিংহনয়ন হনুমানকে দেখতে পেলেন—তিনি স্থির, অবিচল, আশ্চর্য ও ভীতিকর, যেন প্রলয়ের আগুন, সবকিছুর বিনাশে উদ্যত; অক্ষ তাঁকে সম্মানভরে চেয়ে দেখলেন। রাবণপুত্র অক্ষ হনুমানের গতি ও বীর্য বিচার করে, নিজের শক্তি ভাবতে ভাবতে, প্রলয়ের সূর্যের মতো আরও দীপ্ত হলেন। এরপর তিনি হনুমানের অপরাজেয় বীরত্ব, অবিচল অবস্থান ও যুদ্ধে দুর্বার প্রতাপ দেখে, স্থিরচিত্তে, ক্রোধে উদ্দীপ্ত হয়ে, তিনটি তীক্ষ্ণ বাণ দিয়ে হনুমানকে আক্রমণ করলেন। অক্ষ, সেই অহংকারী হনুমানকে দেখলেন—যিনি অবিচল, শত্রু-জয়ী, কখনো ক্লান্ত হন না; তিনি ধনুক হাতে, বাণ প্রস্তুত রেখে, গভীর মনোযোগে তাকিয়ে রইলেন। সুবর্ণ কঙ্কণ ও সুন্দর কুন্ডলধারী, অসাধারণ বীরত্বের অধিকারী অক্ষ হনুমানের কাছে এগিয়ে এলেন; তাদের সম্মুখসমর ছিল অতুল, দেব-দানবদেরও শঙ্কিত করল। পৃথিবী কেঁপে উঠল, সূর্য দগ্ধ করল না, বাতাস থেমে গেল, পাহাড়ও নড়ল না; সেই মহাসমর শুরু হলে আকাশ গর্জন করল, সমুদ্র উত্তাল হলো। অক্ষ তিনটি সোনার ডগাযুক্ত, বিষধর সাপসম বাণ দিয়ে হনুমানের মস্তকে আঘাত করলেন—যেসব বাণ ধ্যান ও নিয়ন্ত্রণে সিদ্ধ। সেই বাণে হনুমানের চোখ রক্তবর্ণ ও ঘূর্ণায়মান হয়ে উঠল, রক্ত ঝরতে লাগল; তিনি তখন নবোদিত সূর্যের মতো দীপ্ত, বাণের রশ্মিতে আলোকিত, যেন সূর্য কিরণমণ্ডলে পরিবেষ্টিত। বানররাজের প্রধান উপদেষ্টা হনুমান, সেই রাজপুত্রকে অস্ত্র ও ধনুকে সজ্জিত দেখে আনন্দিত হলেন, আসন্ন যুদ্ধে উৎসাহিত হলেন। তিনি, যেন মন্দার পর্বতের চূড়ায় উদিত সূর্য, ক্রোধে উদ্দীপ্ত, শক্তি-বীর্যে আচ্ছন্ন, তখন অগ্নিদৃষ্টিতে অক্ষ ও তাঁর সৈন্য-রথকে দগ্ধ করতে লাগলেন। রাক্ষসশ্রেষ্ঠ অক্ষ, ইন্দ্রের মতো ধনুক-বাণে সজ্জিত, যুদ্ধমেঘের মতো, দ্রুত বাণবর্ষায় হনুমানের ওপর ঝড় তুললেন—যেন মেঘ পাহাড়ে পাথর বর্ষণ করছে। হনুমান দেখলেন, অক্ষ রাজপুত্র যুদ্ধে ভয়ানক, শক্তি-বীর্যে বৃদ্ধি পেয়েছে, তীক্ষ্ণ বাণে সজ্জিত; তখন তিনি আনন্দে গর্জন করলেন, তাঁর গম্ভীর শব্দ মেঘের গর্জনের মতো। অক্ষ, এখনও কিশোর, যুদ্ধবীর্যে গর্বিত, ক্রোধে দীপ্ত, রক্তবর্ণ চোখে, অতুল বানর হনুমানের দিকে এগিয়ে এলেন—যেন ঘাসে ঢাকা গভীর কুয়োর দিকে হাতি এগিয়ে যায়। হনুমান সেই তীক্ষ্ণ বাণে আঘাত পেয়ে বজ্রনাদ করলেন, তারপর দ্রুত আকাশে লাফিয়ে উঠলেন, তাঁর বিশাল বাহু ছড়িয়ে, ভয়াবহ দৃশ্য ধারণ করলেন। রাক্ষসপুত্র অক্ষ, মহারথী, হনুমানের ওপর বাণবৃষ্টি করলেন—যেন মেঘ পাহাড়ে পাথর বর্ষণ করছে। হনুমান, যিনি চিন্তার গতিতে দ্রুত, যুদ্ধে ভয়ংকর, বাতাসের পথে গমনকারী, সেই বাণ এড়িয়ে গেলেন, ঠিক যেন বাতাসের ফাঁক গলে চলে গেলেন। অক্ষ, ধনুক-বাণে সজ্জিত, উৎকৃষ্ট বাণে আকাশ আচ্ছন্ন করছেন—এমন দৃশ্য দেখে হনুমান সম্মানভরে তাঁর দিকে তাকালেন, কিছুক্ষণ চিন্তায় ডুবে রইলেন। তারপর হনুমান, তাঁর বাহু বাণে বিদ্ধ, গর্জন করে উঠলেন—তিনি মহাবাহু, অসাধারণ কর্মে পারদর্শী, যুদ্ধে সেই মহান রাজপুত্রের বীরত্ব নিয়ে ভাবলেন। তিনি মনে করলেন, “এই বীর, নবোদিত সূর্যের মতো দীপ্তিমান, শিশুর মতো খেলাচ্ছলে মহৎ কর্ম করছে; যুদ্ধশিল্পে পারদর্শী হলেও, আমি তাঁর বিনাশে মনস্থির করতে পারছি না। তিনি সত্যিই মহাত্মা, অপরিসীম শক্তিশালী, যুদ্ধে অবিচল ও অসাধারণ সহিষ্ণু; তাঁর কীর্তির জন্য নিঃসন্দেহে নাগ, যক্ষ ও ঋষিরাও তাঁকে সম্মান জানায়।