যুদ্ধের ময়দানে দুর্ধরার রথের আটটি ঘোড়া পিষ্ট হয়ে গেল, রথের অক্ষ ও দণ্ড ভেঙে পড়ল। এই অবস্থায় দুর্ধরা রথ ত্যাগ করে মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন, প্রাণ ত্যাগ করলেন। দুর্ধরার এই পতন দেখে বিরূপাক্ষ ও যুপাক্ষ, দুই অপ্রতিহত ও ক্রুদ্ধ রাক্ষস, প্রবল শত্রুনাশী শক্তি নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল। এসময় মহাবাহু বানর হনুমান আকস্মিকভাবে তাদের সঙ্গে আকাশে লাফিয়ে উঠলেন। তখন বিরূপাক্ষ ও যুপাক্ষ তাদের গদা দিয়ে হনুমানের বুক লক্ষ্য করে আঘাত হানল। কিন্তু সেই দুই ক্ষিপ্র যোদ্ধার আঘাতকে অতিক্রম করে, মহাবলবান হনুমান আবার মাটিতে পড়ে গেলেন, যেন দ্রুতগামী গরুড় পতিত হয়েছে। হনুমান এরপর একটি শালগাছ ছিঁড়ে নিয়ে সেই দুই বীর রাক্ষসকে হত্যা করলেন। এইভাবে পবনপুত্র হনুমান তাদের জীবনসংহার করলেন। তখন, এই তিনজন বীর রাক্ষস হনুমানের হাতে নিহত হয়েছে জেনে, শক্তিশালী ও দ্রুতগামী প্রঘাসা হাসতে হাসতে এগিয়ে এলেন। ভাসকর্ণ, ক্রুদ্ধ ও পরাক্রমশালী, একটি বর্শা তুলে নিলেন, এবং দু’জনে সম্মুখে দাঁড়ালেন, সেই বিখ্যাত বানর-সিংহের সামনে। প্রঘাসা তীক্ষ্ণ ফলা যুক্ত শূল দিয়ে হনুমানকে আঘাত করলেন, এবং ভাসকর্ণ বর্শা দিয়ে আঘাত হানলেন। দুই রাক্ষসের আঘাতে হনুমানের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ রক্তাক্ত হয়ে গেল, তার দেহ রক্তে রঞ্জিত হল, কিন্তু তিনি আরও ক্রুদ্ধ হয়ে উঠলেন, যেন উদীয়মান সূর্য জ্বলে উঠেছে। বীরবানর হনুমান একটি পর্বতশৃঙ্গ উপড়ে নিলেন, যার সঙ্গে পশু, সাপ ও গাছ ছিল, এবং সেই পর্বতশৃঙ্গ দিয়ে দুই রাক্ষসকে পিষে মারলেন; তারা তিলের মতো চূর্ণ হয়ে গেল। এরপর, যখন পাঁচজন সেনাপতি পতিত হলেন, হনুমান বাকি সেনাবাহিনীও ধ্বংস করলেন। হনুমান ঘোড়ার বিরুদ্ধে ঘোড়া, হাতির বিরুদ্ধে হাতি, যোদ্ধার বিরুদ্ধে যোদ্ধা, রথের বিরুদ্ধে রথ নিয়ে রণক্ষেত্রে শত্রুদের ধ্বংস করলেন, যেন ইন্দ্র অসুরদের বিনাশ করছেন। ঘোড়া, হাতি, দ্রুতগামী অশ্ব, ভাঙা রথ ও নিহত রাক্ষসে পৃথিবী চারদিকে আবৃত হয়ে গেল। তখন হনুমান, সেই বীর সেনাপতি ও তাদের সৈন্য-রথ ধ্বংস করে, নগরের দ্বার দখল করলেন, সেই মুহূর্তে তিনি যেন সমস্ত জীবের বিনাশকালের মতো প্রস্তুত। এদিকে, যখন জানা গেল পাঁচজন সেনাপতি ও তাদের বাহিনী-রথ হনুমানের হাতে পরাজিত হয়েছে, তখন রাক্ষসরাজ রাবণ যুদ্ধের জন্য উদগ্রীব হয়ে রাজপুত্র অক্ষের দিকে গভীর দৃষ্টিতে তাকালেন। রাজার এই সংকেত পেয়ে, শক্তিশালী অক্ষ, সোনালী অলংকার ও ধনুকে সুসজ্জিত হয়ে, যেন যজ্ঞে আহ্বান করা অগ্নির মতো সভা থেকে উঠে দাঁড়ালেন। তারপর, উজ্জ্বল রথে আরোহণ করলেন তিনি—যুবা সূর্যের মতো দীপ্তিমান, উত্তপ্ত সোনার নেটওয়ার্কে শোভিত, বীর রাক্ষস-নেতা হনুমানের বিরুদ্ধে যাত্রা করলেন। এই রথ, তপস্যার ফলে অর্জিত, উত্তপ্ত সোনায় সজ্জিত, পতাকাবাহী, মণিমুক্তা খচিত, আটটি দ্রুতগামী ঘোড়ায় সুসজ্জিত ছিল। এ রথ দেবতা ও দানবদের কাছে অপ্রতিরোধ্য, স্বাধীনভাবে চলতে সক্ষম, বিদ্যুৎসম দীপ্ত, আকাশে বিচরণশীল, তূণীর ও আটটি তলোয়ার, সুন্দরভাবে বাঁধা, বর্শা ও শূল শোভিত। সমস্ত অস্ত্রে পূর্ণ, সোনালী লাগাম, চন্দ্র-সূর্যের মতো দীপ্ত, সূর্য সদৃশ সেই রথে আরোহণ করে অক্ষ, দেবতুল্য বীর, যুদ্ধে রওনা হলেন। তিনি ঘোড়া, হাতি ও রথের গর্জনে আকাশ ও পৃথিবী কাঁপিয়ে, হনুমানের কাছে পৌঁছালেন—যিনি তখন নগর-দ্বারে, সৈন্যবেষ্টিত অবস্থায় ছিলেন। অক্ষ, সেই সিংহ-চক্ষু বানরকে দেখলেন—তিনি স্থির, দৃঢ়, বিস্ময় ও উৎকণ্ঠার কারণ, যেন যুগান্তের শেষে সৃষ্টি-সংহারের জন্য প্রস্তুত অগ্নি; শ্রদ্ধাভরে তাঁর দিকে তাকালেন। রাবণের এই বীর পুত্র, মহাবীর হনুমানের গতি ও পরাক্রম বিবেচনা করে, নিজের শক্তি স্মরণ করলেন এবং ক্রমশ আরও শক্তিশালী হয়ে উঠলেন, যেন যুগান্তে সূর্যের তেজ বৃদ্ধি পায়। তারপর অক্ষ দেখলেন, হনুমান যুদ্ধক্ষেত্রে অপরাজেয়, দৃঢ়, অদম্য, তাই তিনি ধৈর্য ধরে, ক্রুদ্ধ হয়ে, তিনটি তীক্ষ্ণ তীর ছুঁড়ে হনুমানকে আঘাত করলেন। অক্ষ, গর্বিত বানরকে লক্ষ্য করে, ধনুক হাতে, তীর প্রস্তুত রেখে, মনোযোগ দিয়ে তাকিয়ে রইলেন। তিনি সোনার বালা ও সুন্দর কুন্ডল পরিহিত, অসাধারণ বীরত্বশালী, হনুমানের কাছে এগিয়ে এলেন; তাদের মুখোমুখি সংঘর্ষ ছিল অতুলনীয়, দেবতা ও দানবদেরও বিস্মিত ও আতঙ্কিত করে তুলল। পৃথিবী কেঁপে উঠল, সূর্য দগ্ধ করল না, বায়ু প্রবাহিত হল না, পর্বত কম্পিত হল না; বানর ও রাজপুত্রের শক্তি-সংঘর্ষ শুরু হলে স্বর্গে গর্জন উঠল, সমুদ্র উত্তাল হল। অক্ষ, তিনটি সোনালি ফলা যুক্ত, বিষাক্ত সাপের মতো তীক্ষ্ণ তীর দিয়ে হনুমানের মাথায় আঘাত করলেন—যে তীর নিখুঁত লক্ষ্য ও গভীর মনোযোগে ছোড়া। সেই তীর দ্বারা মাথায় আঘাত পেয়ে, রক্তবর্ণ চোখে, রক্তস্রোতে ভিজে, হনুমান উদীয়মান সূর্যের মতো দীপ্ত হলেন, তীরের রশ্মিতে রঞ্জিত, যেন কিরণবৃত্ত সূর্য। বানররাজের প্রধান মন্ত্রী হনুমান, যুদ্ধে সেই রাজপুত্রকে দেখলেন—অস্ত্র ও ধনুকে শোভিত—এ দৃশ্য দেখে তিনি আনন্দিত হলেন, আসন্ন যুদ্ধের জন্য উদগ্রীব হলেন। তিনি, যেন মন্দার পর্বতের চূড়ায় সূর্য, ক্রোধে ও শক্তিতে উদ্দীপ্ত হয়ে, তখন অক্ষ ও তার সৈন্য-রথকে নিজের দৃষ্টির তেজে দগ্ধ করলেন। তখন রাক্ষসদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ অক্ষ, ইন্দ্রের মতো ধনুক ও তীর হাতে, যুদ্ধের মেঘের মতো, দ্রুতগতিতে তীরবৃষ্টি করতে লাগলেন, যেমন মেঘ পর্বতের ওপর বৃষ্টি বর্ষণ করে। হনুমান দেখলেন, অক্ষ যুবা রাজপুত্র, যুদ্ধে ভীষণ, তার শক্তি, গতি ও বীর্য বৃদ্ধি পেয়েছে, সে প্রবল তীর নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে; হনুমান আনন্দে গর্জন করলেন, তার গর্জন বজ্রধ্বনির মতো প্রতিধ্বনিত হল। অক্ষ, অল্প বয়সেই যুদ্ধে গর্বিত, ক্রোধে দীপ্ত, রক্তবর্ণ চোখে, সেই অতুল্য হনুমানের দিকে এগিয়ে এলেন, যেমন হাতি ঘাসে ঢাকা গভীর কূপের দিকে এগিয়ে যায়। তীরের আঘাতে হনুমান বজ্রের মতো শব্দ করলেন, এবং উদ্দীপ্ত হয়ে, দ্রুত আকাশে লাফিয়ে উঠলেন, তার বিশাল বাহু প্রসারিত, ভয়ংকর দৃশ্য ধারণ করলেন। অক্ষ, মহাবীর রথী, হনুমানকে আকাশে দেখে, প্রবল তীরবৃষ্টি করতে লাগলেন, যেমন মেঘ পর্বতের ওপর পাথর বর্ষণ করে। হনুমান, চিন্তার গতির মতো দ্রুত, যুদ্ধে ভয়ংকর, বাতাসের পথে চলতে চলতে, সেই তীরবৃষ্টি এড়িয়ে গেলেন, যেন বাতাসের মধ্য দিয়ে সরে গেলেন। তখন হনুমান দেখলেন, অক্ষ ধনুক-তীর হাতে, যুদ্ধে উদগ্রীব, আকাশে নানাবিধ উৎকৃষ্ট তীর ছুড়ছে; হনুমান শ্রদ্ধাভরে তার দিকে তাকিয়ে চিন্তায় নিমগ্ন হলেন। এভাবে, হনুমান, যার বাহু তীর বিদ্ধ হয়ে গেছে, উচ্চস্বরে গর্জন করলেন—তিনি মহাবাহু, অসাধারণ কর্মে পারদর্শী—যুদ্ধক্ষেত্রে সেই মহৎ রাজপুত্রের পরাক্রম নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করলেন।