সুগ্রীবকে তারা দেখেছিল, ভাইয়ের ভয়ে বসে ছিলেন, কিন্তু তাঁর চেহারা ছিল মনোমুগ্ধকর; আমরাও সত্যনিষ্ঠ বানররাজ সুগ্রীবকে দেখেছিলাম। আমরা তাঁর রাজ্য সেবা করতাম, যা পূর্বের ভাগ্যের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত ছিল; তারপর সেই দুই জন, যারা চর্মবস্ত্র পরিধান করতেন, হাতে উৎকৃষ্ট ধনুক ধারণ করতেন। তারা ঋষ্যমূক পর্বতের মনোরম অঞ্চলে এসে পৌঁছালেন; ধনুকধারী সেই দুই মানব সিংহকে দেখে, বানরের মধ্যে শ্রেষ্ঠ সুগ্রীব ভীত হয়ে পর্বতের চূড়ায় লাফিয়ে উঠলেন। সেই চূড়ায় বানররাজ সুগ্রীব অবস্থান করলেন। তারপর তিনি আমাকে একা সেই দুইজনের কাছে পাঠালেন; সুগ্রীবের আদেশে আমি সেই দুই মানব সিংহের কাছে গেলাম। তারা সৌন্দর্য ও শুভ লক্ষণে ভূষিত, হাতজোড় করে আমার সামনে দাঁড়িয়েছিলেন; আমি তাঁদের প্রকৃত স্বরূপ চিনে, স্নেহে পূর্ণ হয়ে গেলাম। আমি তাঁদের পিঠে চড়ে, সেই শ্রেষ্ঠ মানবদের সুগ্রীবের কাছে নিয়ে এলাম, এবং সত্যের সাথে তাঁদের মহান আত্মা সুগ্রীবের সামনে উপস্থাপন করলাম। তাদের পারস্পরিক কথোপকথন থেকে গভীর স্নেহ জন্ম নিল; সেখানে, দুই বিখ্যাত ব্যক্তি—বানররাজ ও মানবরাজ—একত্রিত হলেন। তারা একে অপরকে সান্ত্বনা দিলেন এবং অতীতের ঘটনা বললেন; তারপর রাম, লক্ষ্মণের বড় ভাই, সুগ্রীবকে সান্ত্বনা দিলেন। সুগ্রীব, যিনি তাঁর ভাই বালির দ্বারা এক নারীকে কেন্দ্র করে বিতাড়িত হয়েছিলেন, তাঁর অসীম শক্তি ছিল; আর রামের মনে, তোমার বিচ্ছেদের দুঃখ জন্ম নিল, যিনি নিখুঁত কর্মের অধিকারী। লক্ষ্মণ বানররাজ সুগ্রীবকে সব কথা জানালেন; সুগ্রীব লক্ষ্মণের কথা শুনে তখন অত্যন্ত বিমর্ষ হয়ে পড়লেন, যেন কোনো গ্রহ সূর্যকে গ্রাস করেছে। তোমার অলংকার, যা রাক্ষস নিয়ে গিয়েছিল, সেগুলো পৃথিবীতে পড়ে ছিল; বানর সেনাপতিরা সেই অলংকারগুলো রামের কাছে নিয়ে গেলেন। আনন্দে তারা দেখাল, কিন্তু তোমার পথ জানত না; সেগুলো রামকে দেওয়া হল, আমিও নিজে নিয়ে এসেছিলাম। সেগুলো বাজতে বাজতে, ছড়িয়ে পড়েছিল, আর রামের মন ছিল ব্যথিত; তিনি সেই সুন্দর অলংকারগুলো কোলে রেখে নানা ভাবে তাকালেন। ঈশ্বরপ্রদীপ্ত দীপ্তিতে, তিনি সেগুলো দেখে বারবার কাঁদলেন, দুঃখে ভুগলেন। তখন, দশরথপুত্র রাম দুঃখের অগ্নি জ্বালিয়ে তুললেন। তিনি দীর্ঘ সময় শোকাকুল হয়ে পড়ে ছিলেন, সেই মহান আত্মা; আমি নানা কথায়, কষ্টে তাঁকে আবার উঠালাম। সেই মূল্যবান অলংকারগুলো বারবার দেখলেন; রাঘব, সৌমিত্রীর সাথে, সেগুলো সুগ্রীবের কাছে সোপর্দ করলেন। তোমাকে না দেখে, রাঘব অত্যন্ত কষ্টে ভুগছেন, মহারাজ্ঞী; সর্বদা দুঃখের আগুনে দগ্ধ হচ্ছেন, যেন আগুনের পাহাড়। তোমার জন্য রাঘব, মহান আত্মা, নিদ্রাহীনতা, দুঃখ ও উদ্বেগে ভুগছেন, যেন অগ্নিগৃহে অগ্নি। তোমাকে না দেখে, রাঘব কেঁপে উঠছেন, যেন বৃহৎ পর্বত প্রবল ভূমিকম্পে কেঁপে ওঠে। সুন্দর বন ও নদীস্রোতে ঘুরে বেড়ালেও, তোমাকে না দেখে তাঁর কোনো আনন্দ নেই, রাজকন্যা। সেই মানবসিংহ রাঘব, শীঘ্রই তোমার কাছে পৌঁছাবেন, জনককন্যা, রাবণকে তাঁর বন্ধু ও আত্মীয়দের সহায়তায় বধ করে। এরপর রাম ও সুগ্রীব একত্রে একটি চুক্তি করলেন—বালিকে হত্যা ও তোমার সন্ধান। তারপর বানররাজ সুগ্রীব, দুই বীর রাজপুত্রের সাথে, কিষ্কিন্ধায় পৌঁছালেন, এবং বালি যুদ্ধে নিহত হলেন। রাম দ্রুত বালিকে যুদ্ধে বধ করে, সুগ্রীবকে সমস্ত বানর ও ভালুকের সেনার অধিপতি করলেন। এভাবেই, মহারাজ্ঞী, রাম ও সুগ্রীবের মৈত্রী গড়ে উঠল; আমাকে, হনুমান, তাঁদের পক্ষ থেকে আগত দূত হিসেবে চিনে নাও। নিজের রাজ্য ফিরে পেয়ে, সুগ্রীব মহান বানরদের আহ্বান করলেন এবং তোমার জন্য দশ দিকের সবদিকে শক্তিশালী বানরদের পাঠালেন। শক্তিশালী বানররাজ সুগ্রীবের আদেশে, যারা পর্বতের মতো বিশাল, তারা পৃথিবীর সবদিকে ছুটে গেল। এভাবে, সুগ্রীবের আদেশে আমরা ও অন্যান্য বানররা তাঁর কথার পালন করতে উদগ্রীব হয়ে সমগ্র পৃথিবী খুঁজে বেড়াই। আমাদের মধ্যে আছেন অঙ্গদ, বালির বিখ্যাত ও শক্তিশালী পুত্র, বানরদের মধ্যে সিংহ, যিনি সেনার এক-তৃতীয়াংশ নিয়ে বেরিয়েছিলেন। আমাদের, যারা পথ হারিয়েছিল ও দুঃখে নিমজ্জিত ছিল, বহু দিন ও রাত কেটেছিল শ্রেষ্ঠ পর্বত বিন্ধ্যায়। আমরা যখন আমাদের কাজের আশা হারিয়ে ফেলেছিলাম, সময় শেষ হয়ে আসছিল, আর বানররাজের ভয়ে জীবন ত্যাগ করতে প্রস্তুত হয়েছিলাম। পর্বতের দুর্গ ও নদীর উৎসে খুঁজেও তোমার কোনো চিহ্ন না পেয়ে, মহারাজ্ঞী, আমরা জীবন ত্যাগের সংকল্প করেছিলাম। তখন সেই পর্বতের শিখরে, আমরা অনশন শুরু করলাম, মৃত্যুর জন্য, দেখলাম শ্রেষ্ঠ বানররা একই উদ্দেশ্যে বসে আছে। দুঃখের সাগরে ডুবে, অঙ্গদ গভীরভাবে বিলাপ করলেন—তোমার বিচ্ছেদে, বৈদেহী, এবং বালির মৃত্যুতেও। আমাদের সংকল্প ছিল অনশন, ঠিক যেমন জটায়ু মৃত্যুবরণ করেছিলেন; আমাদের, যারা হতাশ ও মৃত্যুকামী ছিলাম, এটাই ছিল আমাদের প্রভুর আদেশ। তারপর, আমাদের উদ্দেশ্য সাধনের জন্য, এক মহান ও শক্তিশালী পাখি এলেন—সাম্পাতি নামক, বীর শকুনরাজ ও শকুনরাজের ভাই। ভাইয়ের মৃত্যুর কথা শুনে, তিনি ক্রোধে বললেন: ‘আমার ছোট ভাই কে হত্যা করেছে, কোথায় তিনি পড়ে আছেন?