হনুমান সীতাকে সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, “হে বৈদেহী, ভাগ্যের সৌভাগ্যে তুমি এখনও জীবিত আছো, রাক্ষসীদের হাতে পড়েও। শীঘ্রই তুমি রাম ও মহাবীর রথী লক্ষ্মণকে দেখতে পাবে। বানরদের মধ্যে আমি হনুমান নামক একজন, সুগ্রীবের মন্ত্রী, যার শক্তি অসীম। আমি বিশাল সাগর পার হয়ে লঙ্কা নগরে প্রবেশ করেছি, আর দুষ্ট রাবণের মাথার ওপর পা রেখেছি। আমি তোমার সামনে এসেছি আমার নিজের বীরত্বের ওপর নির্ভর করে; হে দেবী, আমি যেমন মনে করছো, তেমন নই। এই সন্দেহ পরিত্যাগ করো—আমার কথায় বিশ্বাস রাখো।” এবার শুনো মহিমান্বিত বাল্মীকির রামায়ণের সুন্দরকাণ্ডের পঁয়ত্রিশতম সর্গ। রামের কাহিনী শুনে, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হনুমানের মুখ থেকে, বৈদেহী কোমল কণ্ঠে মধুর ভাষায় বললেন, “হে বানর, আবার আমাকে রাম ও লক্ষ্মণের লক্ষণগুলি বলো, যাতে আমার দুঃখ আমাকে গ্রাস না করে। তার দেহের উচ্চতা ও গঠন, তার উরু ও বাহু, এবং লক্ষ্মণ সম্পর্কেও বলো।” বৈদেহীর এই অনুরোধে, পবনের পুত্র হনুমান সত্যভাবে রামের বর্ণনা শুরু করলেন। তিনি বললেন, “হে বৈদেহী, তোমার স্বামী ও লক্ষ্মণের গঠন সম্পর্কে জানতে চাওয়াটা সত্যিই সৌভাগ্যের। শুনো, হে বিশাল নেত্রবিশিষ্টা, রাম ও লক্ষ্মণের লক্ষণগুলি, যা খুব স্পষ্টভাবে চিহ্নিত। রামের চোখ পদ্মের পাপড়ির মতো, মুখ পূর্ণ চাঁদের মতো, সৌন্দর্য ও দয়ার অধিকারী, হে জনককন্যা। তার দীপ্তি সূর্যের মতো, সহনশীলতা পৃথিবীর মতো, জ্ঞান ব্রহস্পতির সমান, আর খ্যাতি ইন্দ্রের মতো। তিনি জীব ও নিজের জনগণের রক্ষক, নিজের আচরণ ও ধর্মের রক্ষক, শত্রুদের দগ্ধকারী। হে সুন্দরী, রাম পৃথিবীর চারটি শ্রেণীর রক্ষক, পৃথিবীর সীমার প্রতিষ্ঠাতা ও রক্ষক। তিনি উজ্জ্বল, অত্যন্ত সম্মানিত, ব্রহ্মচর্য্য ব্রতে দৃঢ়, সদগুণীদের প্রতি কৃতজ্ঞ, ও সঠিক আচরণে দক্ষ। রাজনীতি শাস্ত্রে প্রশিক্ষিত, ব্রাহ্মণদের প্রতি নিবেদিত, জ্ঞানী, সদাচারসম্পন্ন, শৃঙ্খলাবদ্ধ, শত্রুদের দগ্ধকারী। যজুর্বেদে প্রশিক্ষিত, যারা বেদ জানে তাদের দ্বারা সম্মানিত, ধনুর্বিদ্যা, বেদ ও বেদাঙ্গে পারদর্শী। রামের কাঁধ প্রশস্ত, বাহু শক্তিশালী, গলা শঙ্খের মতো, মুখ সুন্দর, কণ্ঠপর হাড় লুকানো, চোখে তাম্রাভ ছায়া—তাকে মানুষ রাম নামে চেনে। তার কণ্ঠ ঢাকের মতো গম্ভীর, বর্ণ মসৃণ, তিনি প্রাণশক্তিতে পূর্ণ, দেহ সুগঠিত, অঙ্গ স্পষ্ট, ও গায়ের রং গাঢ়। তিনি তিনভাবে দৃঢ়, তিনভাবে দীর্ঘ, তিনভাবে সম, তিনভাবে উচ্চ, তিনভাবে তাম্রাভ, তিনভাবে নম্র, ও তিনভাবে গভীর। তার দেহে তিনটি রেখা, তিন জায়গায় বাঁক, চারটি উজ্জ্বল বৈশিষ্ট্য, তিনটি মাথা, চারটি বিভাজন, চারটি চিহ্ন, চারটি উরু, ও চারটি সমতা আছে। তার চৌদ্দটি জোড়া, চারটি দাঁত, চারটি চলার ধরন, বড় ঠোঁট, বড় চোয়াল ও নাক, পাঁচটি কোমল গুণ, ও আটটি বংশ আছে। দশটি পদ্মের মতো বৈশিষ্ট্য, দশটি প্রশস্ত বৈশিষ্ট্য, তিনটি দ্বারা আবৃত, দুটি সাদা চিহ্ন, ছয়টি উচ্চতা, নয়টি সরু অংশ, এবং রাঘব তিনভাবে বিস্তৃত। তিনি সত্য ও ধর্মে আনন্দ পান, গৌরবময়, সংগ্রহ ও দয়ায় নিবেদিত, স্থান ও সময় নির্ধারণে দক্ষ, ও সকলের প্রিয় কথা বলেন। তার ভাই, ভিন্ন মাতার সন্তান, সৌমিত্রি, অসীম দীপ্তি সম্পন্ন, স্নেহ, রূপ ও গুণে সমান। রাম, স্বর্ণের মতো দীপ্তিমান, গৌরবময়, গাঢ়বর্ণ, ও মহান খ্যাতিসম্পন্ন, এবং সেই দুই বীর তোমাকে দেখার আনন্দে উল্লসিত। তারা সমগ্র পৃথিবী অনুসন্ধান করে আমাদের সাথে যুক্ত হয়, আর তোমাকে খুঁজতে তারা সর্বত্র ঘুরে বেড়ায়। তারা পশুদের রাজাকে দেখল, পূর্ব ভাগ্যে স্থাপিত, ঋষ্যমূকের পাদদেশে, ঘন বনগুচ্ছের মাঝে। তারা সুগ্রীবকে দেখল, ভাইয়ের ভয়ে বসে থাকা, দেখতেও মনোরম; আমরাও, বানররাজ সুগ্রীব, সত্যে স্থিত। আমরা রাজ্যকে সেবা করি, পূর্ব ভাগ্যে প্রতিষ্ঠিত; অতঃপর সেই দুই, বাকলবস্ত্র পরিহিত, হাতে উৎকৃষ্ট ধনু নিয়ে। তারা ঋষ্যমূক পর্বতের মনোরম অঞ্চলে পৌঁছাল; সেই দুই ধনুর্বিদ্যায় পারদর্শী মানুষ দেখে, শ্রেষ্ঠ বানর। সে পাহাড়ের চূড়ায় লাফিয়ে উঠল, ভয়ে বিভ্রান্ত; তারপর বানররাজ সেই শিখরে অবস্থান করল। তিনি আমাকে একা দ্রুত তাদের কাছে পাঠালেন; তাই আমি, সুগ্রীবের আদেশে, সেই দুই বীরের কাছে গেলাম। সৌন্দর্য ও শুভ লক্ষণে সমৃদ্ধ, হাত জোড় করে তারা আমার সামনে দাঁড়াল; আর আমি, তাদের প্রকৃতি চিনে, স্নেহে পূর্ণ হলাম। তাদের পিঠে চড়ে, সেই দুই শ্রেষ্ঠ মানুষকে সেখানে নিয়ে এলাম, ও সত্যভাবে মহান সুগ্রীবের কাছে উপস্থাপন করলাম। দুজনের পারস্পরিক কথোপকথনে গভীর স্নেহ জন্ম নিল; সেখানে, সেই দুই বিখ্যাত, বানরদের রাজা ও মানুষের রাজা। একে অপরকে সান্ত্বনা দিয়ে তারা অতীতের কথা বলল; তখন রাম, লক্ষ্মণের বড় ভাই, সুগ্রীবকে সান্ত্বনা দিলেন। ভাই বালির দ্বারা, এক নারীর কারণে, অত্যন্ত শক্তিশালী সুগ্রীবকে রাজ্যচ্যুত করা হয়েছিল; আর তোমার বিচ্ছেদের দুঃখে রাম, যার কর্ম নির্ভুল, ক্লিষ্ট হলেন।